| 1. |
Gyartsunk politikai viccet! (mind) |
6 sor |
 (cikkei) |
| 2. |
Lehet, hogy ismeritek, de szerintem nagyon jo: (mind) |
73 sor |
 (cikkei) |
| 3. |
Titok nyitja (mind) |
22 sor |
 (cikkei) |
| 4. |
V I C C E K T O R O N T O B O L . . . . . . (mind) |
24 sor |
 (cikkei) |
| 5. |
V I C C E K T O R O N T O B O L . . . . (mind) |
36 sor |
 (cikkei) |
| 6. |
viccek (mind) |
11 sor |
 (cikkei) |
|
| + - | Gyartsunk politikai viccet! (mind) |
VÁLASZ |
Feladó:  (cikkei)
|
Torgyan Jozsefrol par honappal menesztese utan
mar csak abbol lehetett tudni, hogy el:
- hogy fogyott a boltban a zold ing es feher oltony;
Orban Viktorrol 2002 augusztusaban csak
abbol lehet tudni, hogy el:
- ... [egeszitsuk ki a mondatot!]
|
| + - | Lehet, hogy ismeritek, de szerintem nagyon jo: (mind) |
VÁLASZ |
Feladó:  (cikkei)
|
Egy forumban talaltam az alabbi interjuatiratot. Nagyon tanulsagos es
nem kevesbe vicces. Az eredeti utan kozlok egy hevenyeszett nyersforditast.
---Eredeti
This is an exact replication of National Public Radio (NPR).
Interview between a female broadcaster and US Army General Reinwald who
was about to sponsor a Boy Scout Troop visiting his military installation.
FEMALE INTERVIEWER: So, General Reinwald, what things are you going to
teach these young boys when they visit your base?
GENERAL REINWALD: We're going to teach them climbing, canoeing, archery
and shooting.
FEMALE INTERVIEWER: Shooting! That's a bit irresponsible, isn't it?
GENERAL REINWALD: I don't see why. They'll be properly supervised on the
rifle range.
FEMALE INTERVIEWER: Don't you admit that this is a terribly dangerous
activity to be teaching children?
GENERAL REINWALD: I don't see how. We will be teaching the proper rifle
discipline before they even touch a firearm.
FEMALE INTERVIEWER: But you're equipping them to become violent killers.
GENERAL REINWALD: Well, you're equipped to be a prostitute, but you're
not one, are you?
The radio went silent and the interview ended.
--- Forditas
Az alabbiak ebben a formaban ahngzottak el az NPR (Nemzeti Kozradio)
adasaban. Interju, melyben egy MUSORVEZETONO kerdezte Reinwald
tabornokot egy cserkeszcsapatnak egy katonai allomashelyen tortento
latogatasarol.
Musorvezetono (MN): Tehat, Tabornok ur, mifele dolgokat fognak tanitani
a fiuknak a bazison?
Reinwald tabornok (RT): Ugy tervezzuk, hogy sziklamaszast, kenuzast,
ijaszatot es loveszetet fogunk oktatni.
MN: Loveszetet! Nem gondolja, hogy ez egy kisse felelotlen?
RT: Nem latom be, hogy miert volna az. Minden mozdulatukra oda fogunk
figyelni a loteren.
MN: Nem talalja ugy, hogy ez remesen veszelyes dolog ahhoz, hogy
gyerekeknek tanitsak?
RT: Nem talalom. Mielott meg barki fegyverhez nyulhatna, alaposan
megtanitjuk nekik a fegyverek szakszeru es biztonsagos hasznalatat.
MN: De ellatjak oket minden tudassal, amivel verengzo gyilkosokka valhatnak.
RT: Nos, on is el van latva mindennel ahhoz, hogy prostitualt valjek
onbol, megsem lett az, ugye?
A radio elcsendesedett es az interju veget ert.
--
> ==============================================================
-- Kurucz "The NeverGone" Istvan --  --
---------- Csatlakozz: http://arenaportal.hix.com ----------
http://arenazo.cjb.net http://savannah.gnu.org/projects/akii
> ==============================================================
|
| + - | Titok nyitja (mind) |
VÁLASZ |
Feladó:  (cikkei)
|
> Emberek! Rajottem a nagy titokra! Praktikum kartyas mobilom 20. -an
...
> Kepzeljetek el
> ugyanezt egy bantu neger vasarlonal:)
Es ha tortenetesen Jozsinak hivjak? ;)
> Ui: Mondjuk egy kisse elgondolkoztato... Ennyit a feltoltokartyas
> mobilok anonimitasarol.. :((
Ugyan, ugyan... Mit szamit a nev, ha pontosan meg tudjak
mondani a helyzeted?
(Most pl. egy monitorral szemben, kb. 35-50 cm-re levelet
olvasol. Es ezt nem tudod letagadni. Akkor sem, ha most
felalltal, hehe...)
Merges csirke a'la yamakasi
A mokat a kovetkezo oldalrol lehet letolteni:
http://www.nike.com/nikepresto/angrychicken/english/
Sony
|
| + - | V I C C E K T O R O N T O B O L . . . . . . (mind) |
VÁLASZ |
Feladó:  (cikkei)
|
RÉGEN MÁS VOLT.....
---Mibol jöttél rá, hogy már nem szeret annyira a feleséged, mint régen?
---Arrol, hogy mikor legurultam a pincelépcson, utánam kiálltotta: "Ha már
ugyis lent vagy, hozz fel egy üveg bort a vacsorához!
............................................................................
...
ÉRTHETOEN...VILÁGOSAN....
---Aranyos apucikám-büvoli a kamasz lány az apját--- a te icipici
kislányodnak nagyon kellene némi kis pénzecske.
---Miért nem beszélsz normálisan,mint akármelyik osztájtársad?
---Oké öreg,---hát akkor vágj hozzám legalább két Ady-t!
..................................................
NYARALÁS UTÁN. . . . .
---Csodálatos három hetet töltöttünk Norvégiában.
---Sok fjordot láttatok?
---Hát perce. Olyan közel jöttek az autohoz, hogy már a kezünkbol is ehettek
volna!
........................................................
---Mikor mégy látogatoba Magyarországra----kérdezte barátom.
---Majd ha a Vörös Hadsereg kivonul----válszolta rá a másik.
---De hiszen az Ivánok már tiz éve elmentek.---kapta meg a választ.
---De a hátvéd még itt ragadt...ezek szavaztak a milliárdos D-209-os
elvársukra, hogy égjenek meg!
..............................................
|
| + - | V I C C E K T O R O N T O B O L . . . . (mind) |
VÁLASZ |
Feladó:  (cikkei)
|
JOBB FÉLNI,MINT. . . . .
Egy pohár italra hivja meg a fiatalember az ifju hölgyet, aki határozottan
visszautasitja a meghivást.
---Mi rossz van abban, ha meginnánk valamit?---kérdi csalodottan a férfi.
---Beszélhetsz, amit akarsz....három gyerek után már ovatos vagyok!
.......................................................
ELREJTVE A VILÁG SZEME ELÖL. . .
A fiatalember befordul az erdei utra és a bokros tisztás elött leállitja az
autoját. Átöleli és megcsókólja a lányt. Az egyik hosszu csók után
megkérdezi:
---Volna kedved jót piknikezni?
A lány beleegyezöen bólint majd megkédezi:
---Nem haraphatánk elötte néhány falatot?
..........................................................
CSALÁDI VITA!
---Magát soha nem látogatja meg a felesége itt a korházban?
---Nem teheti, o is korházban fekszik!
---Hisz ez rettenetes!
---Igen, de o kezdte!
.................................................
NAGYSÁGOS ÚR!
---Kati, mit kell látnom! Maga másállapotban van!---hüledezik a ház
asszonya.
---Mér' baj az? A nagysága is ugy van!
---Jó, jó! De én a nagyságos úrtól vagyok úgy!
---Mit tetszik gondolni, én kitol????
.............................................
SKÓT LÉLEKJELENLÉT!
---Pénzt vagy életet! . . . kiállt fel a betoro!
---Tud visszadni egy fontból?
................................................
|
| + - | viccek (mind) |
VÁLASZ |
Feladó:  (cikkei)
|
-Nagymama, nem vagy te babonas?
-Isten ments! Azok mind balszerencsesek...
Egy csoport bolond erkezik az etterembe, a kisero orvos odamegy a pincerhez
es szol neki:
-Tudja ezek itt mind betegek. Az ebed vegen soroskupakokkal akarnak majd
fizetni. Fogadja el toluk, mert ez kell a gyogyulasukhoz. Majd a vegen en
rendezem a szamlat!
Megebedelnek es a bolondok mind fizetnek is. A pincer pedig megy az orvoshoz
aki megkerdezi:
Mondja disztarcsabol tud visszaadni?...
|
|
