Kedves Zabhegyező Kukutyinból!
#711, >:
> Mondjuk, az "udvartartas" talan atfogobb jellegu, viszont akkor
> mivel jeloltek azokat, akikre valoban szamitott az uralkodo?
> Bizalmas? Tanacsado? Ezek inkabb szemelyekre vonatkoznak.
A "slepp" nem 'uszály, vontatmány, vontatás' jelentésben
viszonylag fiatal szlengszó (és ez igaz a német eredetijére is),
így az uralkodókkal kapcsolatban használata anakronisztikus. (A mai
alkotmányos monarchiákban az uralkodó már nincs a hatalom
centrumában, így túl sok sleppje sincs.)
Az uralkodóknak az állami adminisztráció, végrehajtói jogkörök
elvégzésére voltak _szolgái_, azaz latinul _miniszterei_ (< lat.
"ministro" 'kísér, szolgál, ellát'). E szolgák legelsőbbikét
helyenként és koronként eltérően nevezték, pl. német területen
_kancellár_, a magyaroknál _nádor(ispán)_. E szolgák kikerülhettek
a _kegyencek_, a _főrendek_, vagy más _udvaroncok_ közül, de
későbbiekben már az alsó nemesség képviselője is ilyen tisztséghez
juthatott. A tágabb szakértői kört, már korban közel hozzánk, az
_(udvari) (titkos, belső) tanácsosok_ alkották.
De ezek valóban személyek. Olyan generális összefoglaló
elnevezést, amit keresel, nem ismerek. Erre szintén helyenként és
koronként eltérő fordulatok voltak (melyek persze egy kissé mást és
mást jelentenek): _a király szolgái_, _belső nemesség/udvartartás_
stb. A miniszteri, tanácsosi kar rendszerint _tanács_ot (királyi
tanács, koronatanács, államtanács stb.).
|