Irod, hogy

>Vegre visszaerkezett gorog kolleganom jolmegerdemelt szabadsagarol, igy
>betarthatom igeretemet, miszerint megkerdezem tole es kozzeteszem, hogyan
>kell irni a delphi vagy delphoi josda - Pythia lakhelye - nevet.
>Nos, magam is meglepodtem a valaszon es orommel tudatom az eredmenyt, hogy
>masok is tanulhassanak belole.
>
>Helyesiras (gorogul, angolul, nemetul, stb.):  DELPHOI
>
>Kiejtese: DELFI
>
>Az "oi" a gorogben un. diphthon[g], vagyis kettosbetu, kiejtese pedig "i".
                                 ^
                                 |

        Ez nem egy olyan egyszeru problema. Az ekvivalencia az irott
betuk es kimondott hangok kozott rengeteget valtozott 750 i.e. ota, amikor
eloszor jelent meg a gorog iras. Akkoriban es kesobb eleg sok dialektus
volt hasznalatban kb. 200 i.u.-ig, amikoris a Koine (mai kiejtese: Kine!)
kifejlodott -- egy viszonylag standard beszedmod. Amig a mai gorogben az
epszilon+iota, eta, eta+egy kis i-t jelolo szedila alatta, iota, omikron+
iota (amirol Te teszel emlitest), u"pszilon es u"pszilon+iota kiejtese
gyakorlatilag ugyanaz (mint a magyar i), az 5. sz.-beli Attica-ban ezek
5(!) kulonbozo hanggal voltak kiejtve. A 7 lelekzesi es hangsulyozasi jel
felettuk az egeszet tovabb bonyolitja (ezekbol a jelekbol a mai gorog is
hasznal 5-ot).

        A fentiek mind biztosra vehetok kulonbozo forrasok alapjan.

        Talan megkerdezheted kollegano"dto"l, hogy tanult-e a kozepiskola-
ban o-gorogot es az akkori kiejtesekrol volt-e szo.

        Vegulis a "diphtong" nem a helyesirasra vonatkozik (marmint, hogy
ket betut hasznalunk egy hangra), hanem egy olyan hang, amelyik az egyik
magan-hangzobol atcsuszik a masikba (pl. Nalatok, a svajci nemetben az
u"+e).

        F. Miki

Aki a 3*7-et josolta, az Schmidt Pal hajdani kardvivo volt. Neki kell
gratulalni. Bar konnyu neki, o foglalkozott a kerettel ;-))

Udvozlettel:  Cser Ferenc

Amerikai ismerosomnek, aki 5 evvel ezelott tett nekem egy nagy szivesseget,
szeretnek az "evfordulora" egy 5 puttonyos Tokaji Aszut kuldeni. Tudja valaki,
hogy lehet-e egyaltalan az USA-ba csomagkent alkoholt kuldeni, es ha igen
kell-e hozza valamilyen engedely? Nem fogjak megvamolni? Azzal ugyanis nem
szeretnem meglepni, hogy neki kelljen valamilyen vamot fizetnie. Tudtok-e
esetleg olyan uzletet az USA-ban ahol lehet aszut kapni, ok elkuldenek az
adott cimre, en pedig atutalnam a penzt nekik.
Koszonom az otleteket.
Udv.
Janos

Opel Astra Caravan tetocsomagtartot keresek aug. 9-tol 2 hetre. Ha valaki tudna
 kolcsonadni egyet, irjon az .
Koszi, Andras

Sziasztok!

Munchen -> Magyarorszag utvonalra pentek (aug. 9.) delutani indulassal keresek
szabad helyet egy autoban a szokasos feltetelekkel (koltsegek, vezetes,
miazmas..). Szombathelyre igyekszem, igy minden magyar celpont erdekel.
Koszonettel,
Horvath Attila

Tel.: munkahely: (089) 4144-7316 vagy 4144-7061
      otthon:    (089) 692-4450

> Valaki a Sport-ban vagy a Tipp-ben (a nevere sajnos nem emlekszem) az
> Olympia kozepe tajan, amikor meg igen gyengen alltunk ermek tekinteteben =
> azt
> josolta hogy minden erembol hetet fog a magyar csapat nyerni.  Szeretnek =
> az
> illetonek gratulalni, csaknem eltalalta.  Az osszeg stimmel, 21.

A tippelo Schmidt Pal, a Magyar Olimpiai Bizottsag elnoke volt.
Lehet, hogy ert hozza?
(De azt hiszem, nem a TIPP-re irta be ezt a joslatot.)

Referencia: HIRMONDO 7.089, 96/07/24


Udv,
Attila

Tud e valaki egy jo helyet a web-en ahol lehetne
arakat talalni rolex orakrol.

>
>Microsoft Ireland have a vacancy for an Eastern European Language Lead. I
>would like to advertise the following position in your Language computer
>newsgroups publication. The text for our advert is below.  If you have any
>questions please let me know.
>Many thanks for your help
>Margaret Finn
>RECRUITMENT DIVISION
>Microsoft WPG-Ireland
>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>
>Microsoft Worldwide Products Group - Ireland are pleased to announce a
>vacancy for an Eastern Europian Language Team Lead.  The Language Team Lead
>is responsible for developing and maintaining foreign language quality
>standards for Microsoft's localized products, including terminology. He/She
>will also be responsible for the management of a group of Language
>Specialists and/or freelance Language Consultants.
>
>The requirements for this position are :
>*	Native Polish, Russian or Czech Speaker.
>*	Degree in either computer science, linguistics or translation
>*	Excellent linguistic and software skills
>*	Good knowledge of software terminology 
>*	Proven experience managing a (small) team
>*	Able to communicate and work with a lot of different customers
>
>A comprehensive salary, benefits and relocation package is available to the
>successful candidate.
>Candidates will be requested to complete a translation test.
>
>Please apply by email, fax or post to :
>The Personnel Department
>Microsoft WPG-Ireland
>South County Businss Park
>Leopardstown
>Dublin 18
>Ireland
>
>Telephone :  353 1 2955 333
>Fax :  353 1 2958 355
>Email :  
>      http://www.microsoft.com/Ireland/
>Microsoft is an equal opportunites employer
>
>
>
>
>
>
>
>Margaret Finn
>RECRUITMENT DIVISION
>Microsoft WPG-Ireland
>
>Why not visit our web site for details of current vacancies at Microsoft
>WPG-Ireland
>http://www.microsoft.com/Ireland/
>

Igen!! lehet, hogy mas is volt, de ha jol emlekszem AZT a tippet MOB 
elnoketol hallottuk. Lehet, hogy valamit ert hozza!

Udv,  Bloro

> Szerintem kicsit hatborzongato, ha ez barmifele eloiras szerint
> tortent, oszinten remelem, hogy csak az elkoveto szaki rogtonzott.

Ez teljesen igy van. Nalunk is siman bemasztak a telefonosok 
a tavolletunkben a balatoni nyaralo kertjebe es ripsz-ropsz 
megfurtak a haz falat. Nagy kart ugyan nem csinaltak, 
de ezzel az erovel akar fel is torhettek volna a hazat mondvan,
hogy a csatlakozot is fel kell szerelni valahova...

2 nappal ezelott valaki erdeklodott a Naldecon nevu gyogyszerrol.
Ket HASONLO osszetetelu gyogyszer kaphato a magyar piacon :
	Vick Vaposyrup
	Vibrocil
Ezenkivul a Naldecon neve nemet nyelvteruleten (Ausztriaban is)
Naldecol.
Ezt meg lehet hozatni Becsbol a Pharmafutarral.
Ara : 1400 Ft + a gyogyszer ar
A ceg a Budakeszi u. 1-3 alatt talalhato telefon : 176-0164

Lajos Frank

Uedvoezlet!

Az erdekelne, hogy lakik-e TIPP-elodo Cuxhavenben?
[Na jo. A Mokat, meg a Narancst, stb. is jarathatja.]

eRTe'

Sziasztok!

>=======================================================
>Felado : Homonnai Misi
>E-mail :  [Hungary]
>Temakor: Re: Kovacs Pista E-Mail cime? ( 8 sor )
>Idopont: Mon Aug  5 09:13:31 EDT 1996 TIPP #2199
>- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
>
>hehe, szerintem a cime:

>
>btw en email-fax gw-t hasznaltam hogy ingyert kuldjek gratulalo
>fax-ot a hungarian olympic team fax cimere. a fax szamra mar nem
>emlexem, a tv-ben lattam, de szerintem mar nem is el.
>
>Home'r

Kedves Homonnai Misi!

 Remelem ezt nem gondoltad komolyan? Azert kerdeztem ra a cimere,
mert ugy tudtam, hogy van neki. Valoban van neki, ime:



Ha mar ilyen nagykepuen vagy tudatlanul fogtad fel a dolgot, 
legalabb kuldj neki egy gratulalo mail-t. Mar ha tudod, hogy kirol
van szo... Megerdemli.

Sziasztok!			--- Bardosi Gyorgy ---

Sziasztok Mindentudok,

Nemet-magyar, magyar-nemet on-line szotarat keresek WINDOWS ala.
A Guruk a szegedi Scriptum kft.-t javasoltak, de sehol nem talalok rajuk.
Aki tud valamit roluk adja kozre. 
Elore is kosz.Ervin

Elado egy AKAI GX4000-D szalagos magno.
Erdeklodni : 0620302415 )

  wrote:

>Kedves TIPPelok!

>Augusztusban utazunk Kretara. Ha van valaki a vonalban, aki
>mostansag arra jart, szivesen vennem, ha megosztana velem (ill. a
>tobbi TIPPelovel) ottani tapasztalatait. Elsosorban a szigeten valo
>kozlekedes es az arak erdekelnek (a klimaval kapcsolatban nincsenek
>illuzioim), de mas informaciokat/tanacsokat is orommel veszek.

>Udv:

>Bernat Gabor


En szeptemberben utazok. Engem is erdekel!!!
--------------------------------
Udvozlettel:
Zahora'n Miha'ly
Mata'v Miskolci TIG

---------------------------------

AIWA magnok szervizeire kerek jo tippeket maganyomba
  Koszonettel HFeri

Tavaly erettsegiztem eloszor es azota mar megvan a felsofoku 
programozoi vegzettsegem, de mivel en voltam az iskola 
legjobb matekosa igy megbuktattak. Tehat most van magyarbol es 
toribol a poterettsegim. A szobeli 14-15-en lesz, pontosan nem tudjak 
megmondani... A magyar irasbelimre meg azt mondjak hogy egyes, mert 
azt irtam, ami a konyvben van. Tavaly az irasbelimet meg meg sem 
nezhettem... Ez most a Rakoczi gimnazium dolgozok reszeben van. ide 
irom a telefonszamot is, ha valaki erdeklodni szeretne:
(06-1)-115-06-63.

Na ez volt az elso resz es itt jon a folytatas:
A szobeli elott (aznap) az irasbelimre azt mondtak hogy 1, 2!!!
MEGVALTOZOTT A JEGY!!!
A szobelin meg mar azt mondok, amit akarok, ugyis olyan jegyet adnak, 
amilyet akarnak... (1) Hogy ne az ottani osztalybol kelljen buktatni, 
inkabb a kulsosoket buktatjak...


Norbi

U. I. 1: Mit lehet itt tenni?
U. I. 2: Az en bajomra nincs megoldas?
U. I. 3: Kene egy olyan felmerest kesziteni, hogy IV. osztalyban hany 
osztalynak megy tonkre a kozossege...

  wrote:

>Kedves TIPPelok!

>Augusztusban utazunk Kretara. Ha van valaki a vonalban, aki
>mostansag arra jart, szivesen vennem, ha megosztana velem (ill. a
>tobbi TIPPelovel) ottani tapasztalatait. Elsosorban a szigeten valo
>kozlekedes es az arak erdekelnek (a klimaval kapcsolatban nincsenek
>illuzioim), de mas informaciokat/tanacsokat is orommel veszek.

>Udv:

>Bernat Gabor


En szeptemberben utazok. Engem is erdekel!!!
--------------------------------
Udvozlettel:
Zahora'n Miha'ly
Mata'v Miskolci TIG

---------------------------------

Kedeves TIPPelok,
                                   mi a velemenyetek az alabbi levelemrol, 
amit tobbek kozott a Nepjoleti Miniszternek irtam.

Egy szamomra nehezen ertheto eljarasban kerem, tanacsat. 1982-ben balesetet 
szenvedtem es gerincvelo serulesem miatt negyvegtag benultkent elek. Mivel 
allandoan tolokocsiban ulok es benult hasizmom nem tartja meg belso 
szerveimet, a boltokban kaphato nadragokat csak sok problemaval tudom 
hordani. Mar a legnagyobb derekbosegu (58-as) nadrag is szorit, alig kapok 
levegot, ugyanakkor a derekam es a hatam also szakasza nem fedett, a nadrag 
nem takarja.
Egy nemet ceg specialis nadragokat gyart tolokocsisok reszere, a benulas 
okozta elteresek figyelembevetelevel. Amint osszegyujtottem egy nadrag arat 
atutaltam es megkuldtek szamomra.
A dolog akkor valt erdekesse, mikor 8.342 forint vam, vam potlek, 
vamkezelesi dij es AFA megfizetesere koteleztek. Igy szereny, egyszeru 
nadragom mar tobb tizezres luxus cikke valt.
Szeretnem tudni, miert kellett AFA-t fizetnem maganforgalomban. Milyen 
vedovam az, mely nem letezo hazai termelest ved? Miert vagyok en a benulasom 
miatt rosszabb egy atlag embernel, aki mar 5-10 ezer forintert jominosegu 
nadragot kap? Azaz erzesem, hogy a Vamhivatal evvel a lepessel nemkivanatos 
nadraghordonak minositett. Serult-e emberi jogom, mikor nem hordhatok nadragot?
Kerem, sziveskedjen segitsegemre lenni, hogy en is hordhassak megfelelo 
nadragot.


Ja, nem akar valaki kb. 25 ezer forintert egy 116 cm-es derekbosegu 
tolokocsis szurke jersey nadragot venni.

                                                     Hello,
                                                                 Gabor

            "A sa'ntasa'g  is  csak  a  la'bat  akada'lyozza,
                   de  a  szabad  elhata'roza'st nem."

> =======================================================
> Felado :  [Hungary]
> Temakor: Ferihegy 2 parkolo ( 11 sor )
> Idopont: Tue Aug  6 02:58:07 EDT 1996 TIPP #2200
> - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
> 
> Tippelo tarsak!
> Tippelje meg valaki hogy mimodon lehet otthagyni Ferihegy 2-on egy
> autot ket hetre ugy, hogy ne keljen a gatyamat is rafizetni, es autom
> is legyen?
 
Kedves Mihaly,
szemelyes tapasztalataim szerint nem ajanlatos Bp.-en autot magara 
hagyni, hosszabb idon keresztul. De ha megis, akkor ne maradjon benne 
semmi ertek (-esnek latszo targy); radiosmagno, stb., valamint 
ajanlatos az aksit is kiszedni. Az "esernyonyel" tipusu kormanyrogzito
nyujtja talan a legnagyobb biztonsagot, de az is csak iderg-oraig.
Persze a fizeto parkolo az mas, oket be lehet perelni ha 
meglovasitjak a jarganyt (es nincs biztositas).
Udv; Peter

N e p z e n e i    "S l a g e r l i s t a"
Szeretnenk felujitani a szepemleku  ELO  NEPZENE  sorozatot. Az eddig
megszokott=20
valogatasokhoz kepest uj elemmel gazdagitjuk az osszeallitast, hogy ne csak=
 a=20
szakerto biralok izlese ervenyesuljon.
Arra gondoltunk, hogy a palyazaton sikerrel szereplo uj musorszamok mellett=
=20
maradjon hely a kozonseg altal legjobban kedvelt, regebben barhol megjelent
vagy=20
akar  felvetelen eddig nem szereplo dalok szamara is.
Felhivassal fordulunk tehat a nepzene kedveloinek szeles taborahoz:

" L e g k e d v e s e bb   d a l o m "   jeligevel varjuk a szavazatokat, a=
 dal=20
cime es a zenekar vagy az enekes megjel=F6lesevel.

A szavaz=E1son az  1996. okt=F3ber 31-ig  post=E1ra adott, feladoval=
 ellatott
levlapokat=20
- es termeszetesen az E-maileket - osszesitjuk.=20
Az igy kialakulo "slagerlista" megjelenik a  folkMAGazin  kovetkezo szamaban
(karacsonykor)
es a harom legtobb szavazatot kapott dal eloadoit felkerj=FCk az  "ELO
NEPZENE  '97" =20
valogatason valo reszvetelre.
A szavazok kozott ertekes nyeremenyeket - egy hordozhato CD-lejatszot es ket
walkman-t -=20
sorsolunk ki a jovo evi Tanchaztalalkozon!=20
CIM:  TANCHAZ  EGYESULET   "LEGKEDVESEBB  DALOM"   1255  Budapest,  Pf. 153.
E-mail:  


"Nepzene, neptanc, kezmuvesseg" URL:
http://www.datanet.hu/tanchaz

Sziasztok!=20

Nagyon =E9rdekel, hogyan lehetne hozz=E1jutni egy j=F3 =E9s j=F3l j=E1tsz=
=F3 (!)
bridzs programhoz (k=E1rtyaj=E1t=E9k).
Ha valaki tud ilyenr=F5l, k=E9rem =EDrjon a "Szalka Tamas=20
>" c=EDmre.
K=F6szi.

Hello, Tipp-elok!

December 20-ig felhasznalhato repulojegyet kinalok Vancouvertol Budapestig,
vagy Frankfurtig.  Ara: CAD$400.  Erdeklodni az E-mail cimemen lehet.  

Udv, Vivi.

Sziasztok!

Munchen -> Magyarorszag utvonalra pentek (aug. 9.) delutani indulassal keresek
szabad helyet egy autoban a szokasos feltetelekkel (koltsegek, vezetes,
miazmas..). Szombathelyre igyekszem, igy minden magyar celpont erdekel.
Koszonettel,
Horvath Attila

Tel.: munkahely: (089) 4144-7316 vagy 4144-7061
      otthon:    (089) 692-4450
 vagy E-mail-ben a fenti cimen.

Tisztelt Leendo Erdeklodok,

Aug. 23-an indulok Svedorszagbol (Oxelosund, Stockholmtol DNy-ra kb. 120 km),
Lengyelorszagon keresztul Budapestre, valamint kb. szept. 14. korul ugyanezen
az utvonalon jonnek vissza, autoval (illetve Oxelosund-Gdansk kozott komp). 
(Erkezes Bp.-re: varhatoan aug. 24-25-i ejszaka folyaman.) 

A szokasos feltetelek mellett max. 2 utasnak lenne meg hely.

Erdeklodni a          e-mail cimen,
      vagy a    (+46)- (0)155 - 217484   telefonszamon lehet.

Pusztai Laszlo

Upgradeles fennforgasa miatt megvalok regi gepemtol:

Alaplap: SIS, 3 VLB, 4x30pin+2x72pin, 256Kb cache, DX4-100-ig bovitheto
Memoria: 8Mb RAM
Processzor: AMD 486 DX2-66 + ventillator
Videokartya: S3 chipes, VLB, 1Mb RAM, 2Mb-ig bovitheto
IDE vezerlo: VLB, 2S/P/G
Winchester: Western Digital 420Mb
Floppy: 1.44Mb-os
101 gombos angol billentyuzet, 3 gombos True Mouse eger + pad.
Minitorony haz, tapegyseg, 

kompletten 50.000Ft. lemezekkel, dokumentacioval.

Mindez Budapesten.

Gabor

>Hello Mindenki !
>
>Ha valaki tud olcson 486DX4/100 - as procit (hasznalt is jo) kerem irja
>meg nekem .
>Valaszokat a :  cimre kuldjetek . 
>
>Koszi :
>
>         Gabor
>

Hello, Tipp-elok!

Repulojegyemen szeretnek tuladni, amit sajnos idohiany miatt nem tudok
felhasznalni.  A jegy Vancouvertol Frankfurtig szol.  Ara CAD$400.
Erdeklodni az E-mail cimemen lehet.

Udv, Vivien.

Sogorom arulja a kovetkezo ket autot:

- Fiat Fiorino, benzines, zart 2000 l-es csomagter, kisfogyasztasu, 1050 cm3-es
  furgon. 12 eves. Iranyar: 280 eFt.

- Wartburg Tourist (kombi), 12 eves, 1998 aprilisig vizsgaztatva, vonohoroggal,
  nagy tetocsomagtartoval. Iranyar: 150 eFt.

Tovabbi reszletek utan nala erdeklodjetek:
Liptak Pal, 06-36-358-146
3384 Kiskore
Kossuth ut 73

Bar, mint lathato, Kiskoren lakik, de rendszeresen jar fel Pestre is, igy ha
elore megbeszelitek, itt is meg lehet nezni a kocsi(ka)t.

Sziasztok:
                Horvath Attila

HIRDETES


   A Balatontol (Balatonedericstol) 2 km-re, NEMESVITAN nyugodt kornyezetben
egy 62 negyzetmeteres haz elado. A telek 547 negyzetmeter, rajta a kohazon
kivul egy kisebb mellekepulet is talalhato.
   A foepulet belul felujitasra szorul. Benne talalhato: ket szoba 
(4.80 X 3.10 es 3.90 X 6.10), konyha (3.10 X 4.10), eloszoba (3.10 X 2.00),
es egy kamra (1.40 X 3.10). Viz egy falikut formajaban az eloszobaba van 
bevezetve. Az epulet kivulrol mutatos (nem paraszthaz, inkabb egy kuriara 
hasonlit), ra igeny szerint akar emelet is huzhato, belul a szobak es a 
konyha nagysagabol adodoan furdoszoba kialakithato. Hetvegi haznak,
nyaralonak alkalmassa teheto. 
( A teleken levo mellekepulet 4 X 9 m nagysagu.)

           Erdeklodni a kovetkezo telefonszamon lehet:

                           06-87-352-712
    A haz megtekintesenek idopontjat is e szamon kell egyeztetni.


    
        (Esetleg halozaton: )

A Kali-medence sziveben Szentbekkallan, 2 szobas (40m2-es) kohaz,
149 m2 telken elado.(Tajvedelmi korzet)

Sziasztok!

A nagy nyari meleg ellen irodaban (gepterem) elhelyezheto hutoberendezes 
erdekelne. Fontos, hogy szamlat kapjunk es garancialis legyen.

A valaszokat a lenti cimre kuldjetek.

Koszonom.
-- 
> ------------------------------------------------------------------------
Pavel Endre
                                    "Pavel Endre" >
> ------------------------------------------------------------------------

Sziasztok,

Opel Astra Caravan-hoz tetocsomagtartot es tetodobozt keresek aug. 10-tol
ket hetre. Ha valaki tudna kolcsonadni, kerem irjon vagy telefonaljon!

Koszonettel:  Barta Gabor

e-mail: 
tel: 06-20-302-089