Allatokrol ... bovebnben a vadonelo allatfajok vedelme es tartasaval
kapcsolatban:
Egy orszagban elo, es valamilyen okok miatt csokkeno szamu, vagy
veszelyeztetett allatfajokat rendszerint az orszag veddette nyilvanit.
Istvan Braziliabol leirta pl. kigyok, hangyaszok... Magyarorszagon pl. a
reti sastol kezdve a hiuzon keresztul az eti csigaig!
Vedett allatokat termeszetszeruleg tilos fogsagban tartani, gyujteni,
kiveve allatmento helyeken a serult peldanyokat.
Masik eset az un. Washingtoni egyezmeny korebe tartozo allatfajok (tobb
ezer) az elefanttol a kigyon at a papagalyokig, ami a vadonelo allatok
kereskedelmerol, es tartasarol szolo egyezmeny. Pl. Ha valaki papagalyt
tart, es az egyezmenyes faj (pl. ara) akkor nem csak a tartasa, hanem a
szaporulata is engedely es bejelentes koteles, hatmeg a kereskedelme egyik
orszagbol a masikba. Nem minden orszag tagja az egyezmenynek, altalaban a
civilizaltabb (ahol sikk allatot tartani - kis paradoxon -) orszagok.
Attol, mert egy orszagban nem vedett egy faj pl. farkas oroszorszagban,
attol meg tilos engedely nelkul magyarorszagra behozni, mert itt meg
vedett! Ez egy kolcsonos dolog az allatok vedelme erdekeben altalaban.
Kedves Izabella lehet, hogy vedett majomrol van szo, de hogy
engedelykoteles (Washingtoni) az biztos. Az ilyen engedely nelkul behozott
vagy tartott allatokat szoktak kollegaim elkobozni.
---
A talalkozo meg lesz tartva. Marad az idopont, Evaek gyertek elotte valo
napon hozzank, tartunk egy elotalalkozot, a kertben lehet bogracsozni.
Kedves Cserny Kalma el-e meg az ajanlatod a tanyaval kapcsolatban, irj egy
par biztato sort (Mariaek, Izabella, Ritaek reszere).
---
Zoltan futesfelujitas torteneterol regi emlekeim jottek elo mikor
epitkeztem. Igy utolag vidam kis tortenet volt - ugye nem haragszol -  de
annyira tipikus.
Nalunk ez kb igy zajlott: Elso komuves "Ki volt az a fakezu, aki ilyet
tervezett?" - egyebkent en voltam - Burkolo komuves: "o, kerem en ilyen
vacak aljzatra nem tudok burkolni, ki betonozta ezt?" (hat az elso
komuves). Villanyszerelo: "Ki kevert ilyen kemeny habarcsot, nem birom
kivajni, szet kell vernem a falat", Futesszerelo: "Ki az az allat aki igy
szerbarmolta a falat? ezt elobb be kell vakolni?" Asztalos: "Ilyen egy bena
acsot, tiszta gorbe a teto, erre nem tudok lamberiazni!" stb...
---
Rita! Udvozlom Nessyt Skociaban. Vigyetek telikabatot, es Gretna Greenbe
okvetlen menjetek el (fiatal hazasoknak erdekes hely).
Ha jottok, hozz salatakat ! :-)))
---
Eva kerdezte, egyuttlakas. Lehet, hogy mi vagyunk a pechesek, de meg a
vizszamlan is osszeveszunk (anyamek a foldszinten laknak) ne locsoljunk,
mert sok a vizdij, es mi harman tobb vizet fogyasztunk, fizessunk tobbet. A
tobbi meroora kulon van, kulomben telen 20 fokban fagyoskodnank. Egyebkent
teljesen szeparalt a ket lakas, csak a kert, a garazs, es a pince kozos, de
ez is eleg tamadasi feluletet nyujt. Ha meg a haztartas is kozos lenne (pl.
konyha) akkor egy hetig sem birnank ki. Igy is beleszolnak mindenbe, abba
hogy mit eszunk, pedig csak sejtik. 
Generaciok kozott olyan nagy a kulonbseg (regen nem "fejlodott"  - inkabb
valtozott - ennyire a vilag), hogy masok az igenyei a szuloknek es
gyerekeknek, igy nem tudnak egy haztartasban elni, amikor mar a gyerek
kepes a sajat eletvitelre, vagy marad "regimodi" , vagy megorulnek a
szulei.
---
Adok magamnak nyelvtanbol egy kettes ala't a "tavaj" szo miatt a
multkoriban (Waldorf ovi..). Inkabb en vegyem eszre, es javitsam: tavaly.
-- 
Viktor

Kedves Otthonkasok !

Megkezdtuk a szemolcsirtast Verrumal-al. Majd beszamolok az eredmenyrol.

Megprobalom osszeszedni, hanyan is leszunk Opusztaszeren:

Viktor es csaladja:                 3 fo            1 gyerek  
Ritaek                              2 fo * 98%
Maria                               1 ( 2 ?) fo    
Izabella                            1 ( 2 ?) fo
Denesek Szegedrol                   8 fo            6 gyerek
Toni es csaladja                    4 fo            2 gyerek
> -------------------------------------------------------------
                                   19

Akik kimaradtak volna, kerem ljelentkezzenek, hogy lassan 
osszealljon a kep.

Hanna:
> Istvan (Brazilia),
> nem kell magyar keyboardot (van ilyen?) kernie draga penzert, tudok kuldeni
> egy magyar karaktereket szolgaltato programot, azt az email  is rendesen
> tovabbitja, es a printerek is elfogadjak.
Ez a beallitott kodtablatol fugg.
En csak botcsinalta GURU vagyok, de okoztam mar par kellemetlenseget az 
ekezetes betuimmel, ugyhogy tanultam belole.
A HIX is tovabbitja ezeket az ekezeteket ?

Istvannal csak viccelodtunk, de bizonyara mindenki ertette, mirol van szo.
Nyugodtan maradhatsz az ekezet nelkuli irasnal, esetleg ha javitani
akarsz az erthetosegen, az ekezetek jelolesere hasznald a : " ' 
karaktereket:
pl. futottunk -> fu"to:ttu:nk, stb.

> Emaillel el tudom kuldeni. Irjon a cimemre, ha erdekli.
Van akinek a levelezoje nem kepes fogadni a csatolt allomanyokat es 
a HIX sem tovabbitja megfeleloen - emlekeztek szegeny Viktor terkepeire !

Izabella:
> Internet jelek:
> 
>  pl. 8:-)    = kislany hajaban masnival (az en internetes szotaram
> szerint) Es ez mit akar jelenteni? Boh?...
Huzodj jobbra es dontsd balra a fejed ! Igy mar latod ?
Egesz sor ilyen otletes jel van pl:   =[:-<)
A metakomunikacio helyettesitesere szoktuk oket hasznalni, hogy az
olvasonak jelezzuk, ha viccelodunk :-) 
ha kajanul kacsintanak beszed kozben  ;-)
vagy ha szomoruak vagyunk :-(
Igy elkerulheto nehany felreertes, vagy sertodes.

Es a "Boh" mit jelent ? Ornella Muttinak akkora "Boh"-jei vannak, hogy 
barmely magyar tarka megirigyelhetne :-)

Hanna:
> Megint mas,
> Tapasztaltabb szulok velemenyere vagyok kivancsi. Nalunk nagyon jol mukodik
> a "valamit-valamiert" tipusu gyerek-iranyitasi modszer, azaz ha megtesz
> valamit, amit elvarok tole, akkor cserebe en is megteszek valamit amit
> szeretne. Ez sosem anyagi jutalom (pl csoki) hanem mondjuk eggyel tobb mese
> lefekves elott. Van ennek a modszernek valami rejtett hatulutoje akkor is,
> ha nem tul gyakran alkalmazza az ember?

Szemet szeme'rt, fogat foge'rt ? Bocs, bizonyara nem errol van szo.
Van ugy, hogy az ember igy konnyebben eler valamit naluk, de ugy
gondolom, hogy nem kellene ennek alapelvve valnia. 
Sokszor van ugy, hogy onzettlensegbol, szeretetbol, alazatbol
ellenszolgaltatas nelkul is megtesz az ember valamit.
Ugy gondolom nem lenne jo, ha ilyen esetben valamifele hianyerzet
alakulna ki a gyerekben, mert nem kapta meg az ellenszolgaltatast.
Janikovszky Evanak van egy nagyon aranyos irasa ezzel kapcsolatban.

 ... Aze'rt mosom meg a fogamat, mert tudom, hogy anyu o:ru:l, ha megmosom
a fogamat, e's e'n o:ru:lo:k, ha anyu o:ru:l. .... (Szabadon idezve. 
Ha valaki tudja a konyv cimet kerem irja meg !)

Rita:
> Annyit beszeltetek a szunyogokrol, mig engem is jol osszecsipkedtek. Hogy
> hol az meg nekem se vilagos, mindenesetre van vagy 10 csipesem. En is
> kapargattam oket, az egyik faj is, jo 1,5 cm atmeroju voros folt es kisse
> kemeny. Majd csak elmulik, de belegondoltam, hogy ugyanez lehet Toni
> lanyanak is szegenynek.
A mi csipeseink elerik az 5 cm-is -> 10 csipes betakarna az egesz
gyereket.  Szerencsere azota nem volt ujabb problemank.

Lovas Eva:
> SENKI  nem lakik a gyerekeivel.
> Miert ? Meg akkor sem, ha egy varosban laknak.
> Kevesebb tolerancia, turelem van manapsag a masik
> generacioval szemben? 
Bizonyara attol is, hogy ket generecio kozott igen sokat valtozik
az eletmod, az eletkorulmenyek. Regebben evszazadokig eltek
a csaladok ugyanazon a helyen, a gyerekek ugyanazt csinaltak,
mint a szulok - kotelesseguk volt folytatni a szulok eletet: vallas, 
mesterseg, stb., - meg nem is tudtak, hogy lehetne maskepp is elni.
Ez ma mar egeszen mas, igen nagy kulonbsegek lehetnek a 
szulok es a gyerekek eletmodja, ertekrendje kozott amit nem
mindig bir athidalni a tolarencia. Es tolarenciara sem mindig
van annyi kepessegunk.
De regen is voltak nagy ellentetek szulok es gyerekek kozott,
kinek volt, kinek nem volt modja valtoztatni ezen. Hany drama szol
ezekrol ?

> Es mivel sokunknak van kisgyereke, meg egy kerdes,
> hogyan latjatok MOST: egyuttelnetek a gyereketekkel
> nyugdijas korotokban?

A fiataloknak hagyni kell, hogy sajat maguk alakitsak ki eletuket,
kesobb mikor ez mar sikerult, a szulo megprobalhatja belatni, 
hogy ez is egy jarhato ut, ha nem is ugyanaz, amin o vegigment.
Es kell az onallosag, szabadsag is ahoz, hogy ne alarendelt-folerendelt
viszony legyen, hanem partnerseg.
Ilyenkor a szulo es a gyermek ujra kozelebb kerul egymashoz.
Figyeljetek meg idosebb levelezotarsainkat milyen szeretettel 
irnak szuleikrol !

Egy gondolat:
A kisgyerek ugy gondolja, hogy az apja sokmindent tud a vilagrol. -
A kamasz ugy gondolja, hogy az apja semmit sem tud a vilagrol. - 
A 35-eves ferfi ugy gondolja, hogy az apja mindent tudott a vilagrol,
amit tudni erdemes.

En negy nap mulva leszek 34.

Udvozollek benneteket.
                          Toni

Murphy kisasszony a melldongeto ferfinemrol

A kettos latas szabalya:
"A ferfiak az izgalmak hajszolasa kozben lesznek csatakosak, sarosak es
kimerultek.
 A nok a hetvegi bevasarlas kozben."

Alapigazsag:
"Csak ferfiak esnek aldozataul az influenzanak. A nok csak kicsit
megnathasodnak."

Colombo asszony allitasa:
"A rendetlen ferfi: lezser, nincsenek komplexusai, jo cimbora, izgato es
erdekes.
 A rendetlen no: ven csoroszlya, vagy csuf boszorkany."

Street kisasszony torvenye az igazsag felkent bajnokairol:
"Azok a ferfiak, akik az emberi jogokert emelik fel a szavukat, egyszer
sem emelik fel a fenekuket, hogy atadjak a helyuket egy terebelyes
holgynek a metron."

Murphy asszony undortorvenyei:
"A ferfiak nem nyulnak a hanyashoz."
Folyomanya:
"Kozlik, hol talalod, amikor hazaersz."
Mentseg:
"Vegtelenul sajnalom kicsikem, de tudod nekem az ilyesmi..."
Kegyelemdofes:
"A ferfiakat meg haza is engedik a munkabol, ha betegek."

Fozokanaltorveny:
"A karosszekben elnyujtozo ferfi ujratermeli az energiait.
 A karosszekben elnyujtozo no elhanyagolja a teendoit."
Folyomanya:
"A semmittevo asszony bunos asszony."

Pam bekemozgalmi torvenye:
"Az a no, akit komolyan foglalkoztat bolygonk pusztulasa, felelotlen. Es
rohadt leszbikus."

Joe Blogg torvenye:
"A nonek azert kell a ferfi, hogy legyen, aki terveket keszit. A ferfinak
azert kell a no, hogy legyen, aki a terveket helyesbiti."

Peter asszony formatervezesi megfigyelese:
"Eddig ferfiak vettek ki legaktivabb reszuket a formatervezesbol. Sikerult
olyan hazakat epiteniuk, amelyekben nincs hely a babakocsiknak, jardakat,
amelyekre nem lehet felrangatni a gyerekkocsikat, allomasokat, melyek
teruleten nem lehet tolokocsival kozlekedni, monumentalis lakoepuleteket,
amelyekben csak megbolondulni lehet, aruhazi tolokocsikat, amelyeket nem
lehet tolni, csak huzni, olyan konnyu telefokeszulekeket, amelyek
leperdulnek az asztalrol, ha a masik karodon egy csecsemovel probalsz
telefonalni, serpenyoket, amelyekhez meg a csapviz is odaeg es konyhai
butorelemeket, amelyeket labujjhegyrol sem lehet elerni."

A kajan feleseg torvenye:
"Minden ferj azt hiszi, a satorallitashoz oszton kell. Pedig elobb voltak
osztoneink, mint satraink."

Bartholomew asszony felmordulasa:
"Ha egy ferj belegabalyodik a szonyegragasztasba, tapetazasba, vagy mas,
hasonlo munkaba, azonnal atengedi a terepet felesegenek azzal, hogy neki
aprobbak az ujjai."

Einstein asszony kozbeszolasa:
"A ferfiak imadnak millimeterpapirra tervezni, es aztan kepesek meg is
valositani a terveiket. Igy jutott hozza az emberiseg a
relativitaselmelethez, a valoszinusegszamitashoz, a marxizmushoz, a
nacizmushoz, az atombombahoz es a szilikonchiphez.
 A nok boritekok hatoldalan adjak ossze a szamokat, de -legalabbis eddig -
sikerult eletben tartaniuk az emberi nemet."

Platon asszony torvenye:
"Mikor kozeleg a halal oraja, a ferfi abban bizik, hogy megismeri a
Vilagmindenseg titkat.
 A no abban, hogy vegre megtudhatja, hova tunnek el a felpar zoknik."

Wallow asszony aggalyai:
"1. A legtobb not nem az eszmek, hanem az emberek erdeklik. Ezert jutnak
csak elvetve rangosabb kituntetesekhez.
 2. A ferfiak - tevesen - azt hiszik, hogy eleve muszaki erzekkel megaldva
jonnek a vilagra. A nok - helyesen - tudomasul veszik, hogy nem."

Penny kesergese:
"A nok semmi szin alatt nem hasznalhatjak a ferfiak szerszamait. A ferfiak
szabadon igenybe vehetik a legjobb villakat, kototuket, nyarsakat, a
karacsonyi kuglofsutot, es a jo torolkozoket barmilyen, soron levo
javitashoz."

Davenport asszony oldalborda torvenyei:
"1. Ha egy not intelligenciajaert es eredetisegeert vesznek el, akkor
azert valnak el tole, mert tul okos.
 2. Ha egy no tarsasagban barmely temahoz jobban szol hozza, mint a ferje,
akkor ez azt jelenti, hogy elemi ferfiassagaban sertette meg, es
szembehelyezkedett vele.
3. Ha egy ferj elviszi szorakozni a feleseget, elvarja, hogy az jol erezze
magat. Ha nem igy van, halatlannak tartja, es nem viszi el tobbet sehova,
mert nem erdemli meg."

Murphy asszony kettos latomasa:
"A ferfiak csak kitomboljak, a nok viszont fuvel-faval osszeadjak magukat.
 A ferfiak szohoz sem tudnak jutni az almelkodastol, ha a baratnojuk
teherbe esik."

meg elunk, bar ez nem mindig latszik...
Hello, Denes
"Nem az embere a Fold, hanem a Folde az ember."

Haliho!

Mar nem is mentegetetozom az elnemulasert...

Eloszor is midenkinek nagyon koszonjuk a jokivansagokat!
(ram is fer...)
Nem baj ma mar haza is jonnek, ha idokozben el nem viszi 
Nyanyat az ordog...
Tegnap kutya baja, szalad mint a nyul, reggel megyunk 
bodrival ertuk, aztan kozli, hogy rosszul van, meg most 
kuldozgetik ide-oda, hatha kitalalja valaki, hogy mi baja. O 
szerinte egyszerruen ccsak faradt, mert 2-3 orranal 
tobbet meg nem tudott egyfolytaban aaludni oddabent, mindig 
volt vmi.
Remelem egy ora mulva mar okkosabbak leszunk, es mehetek 
erte.
Sokat nyom a latban, hogy a haziorvosunk "abszolut hazi", 
itt lakik folottunk igy keznel van baj eseten.

Ti csak epekedtek a finn csokik utan, en meg kostolgatom 
oket itthon, persze Eva jovoltabol. (es meg egy lemezt 
kuldott a csokik melle...) KOSZI!!!!!

gyerekcipok: (es akarmik) azt hisszem, hogy nalunk tobb 
cipot nem vittek meg viszza uzletekkbe. Van ahol kitartonak 
kell lenni, hogy foglalkozzanak a reklamacioval, van, ahol 
el akkarnak ilyeszteni a KERMI emlegetesevel...
Furcsa modon a kermibol (minosegvizsgalo intezet, identol 
mar a  fogyasztovedelmi felugyeloseg csinalja) minden 
reklacionk jogosnak iteltetett.
Az biztos, hogyy penzt nem akarnak visszaadni, le akarjak 
vasaroltatni mindden-
arron, de ne hagyjatokk magatokat, vissza kell adniuk, ha 
jogos a reklamacio!
Ismet csak a TESZT magazint ajanlom a figyelmetekbe...

itt megint eltelt egy het kozben...

kkakukkne! 
denes kb. egy hete kezddte el ezt a levelet, de meg nem volt 
ideje befejezni, szerintem most sem lesz, amiota hazajottunk 
a korhazbol, 11-en du. 3 orakor johettem el kincsovel, azota 
akartalak bennetekket olvasni, s nektek irni. nem tudom mi 
van ezzel a geppel, mindden betut ketszerr ir,ketszer ir, 
pedig olyan finoman errrek hozza...en is nagyon 
megkkoszonom, hogy ennyire sokkan szoritoottatok nekunk,s 
koszonom a jo kivansagaitokat is, nagyon meghatodtam,amikor 
az elso adag leveleket volt erom elolvasni. mindennap 
elterveztem, hogy ma feltetlenul otthonkkazunk, de nem volt 
ra erom... meg a telefonokat sem inteztem el, ezt azt 
felhivni,hogy volt, mint volt...egyszerruen nem volt erom, 
kedvem beszelgetni.kicsit atcsaptam daddogosba, nem forog a 
nyelvem beszed kozben, s elfaradok, mintha 10. emeletrre 
gyalogoltam volna fel...milyen jo denesnek most, igaz...no a 
vegen most sem tudom leirni amiket akartam, mert 
elfarradtam, akkkor gyorsan roviden
 
pongracz evanak
 kulon koszonet a cd-ert es a finom csokikert, plussz azert 
az arranyos babakoszonto kepeslapert. irto aranyosat 
kuldtel, el is tesszuk emlekbe.mostanaban kezdenekk mar 
nalunk is arulni baba megerkezest ...no szoval 
kepeslapot.reka idejeben meg nem voltakk ilyenek, utana meg 
mar a gyerekeinkkel rrajzoltattunk valamit, s azokkal 
jelentettuk be a nagy hirt mara meg mar csakkk a telefon 
maradt. valamivel majd viszonozzuk a keddvessegedet, csak 
gyozd kivarni.

nikonak
 csak szules utan tudtam elolvasni az idezeteidet, a szules 
fajdalmarol, nagyin tetszettek, s szules utan 4 nappal 
jottem rra en miert feltem annyirra a szulestol, a 
fajdalmaktol sot meg penteken reggel, amikor azt veltek 
hinni az orvosok, hogy a mehhlepenyem valt le, s az verzik, 
s csaszar lesz a ddologbol, hogy en nem is banom, vigyenek 
minel hamarabb, legyunk tul rajta, csak ne erezzem, azt az 
iszzonyu fajdalmat...szoval a gatvedelem miatt rettegtem 
annyira, mivel kinga mar ugy szuletett, mar borokanal is ez 
az elmeny maradt meg bennem, s boro szulese elott is feltem, 
boroka gatvedelme csakk megjobban megerositette bennem a 
fajdalomerzetet sot a felelmet is. veggul is csakk a kitolas 
volt irtoztato,a tobbi nem volt olyan veszes, igaz vegre egy 
uj, normalis szuloagyon szulhettem,az is rengeteget segitett 
denes mellett,no, errol ennyit, most mar a 7. szulestol nem 
rettegnek ennyirre.mi legyen a kis bogyokkal? vegulis nem 
hasznaltuk fel, a testverednekk visszakuldjuk?

fogarasi mikieknek 
megy majdd nektek is egy hosszabb level, csak annyit, hogy 
jol vagyunk,nagyon aranyos a kincso, s olyan jo, hogy nem 
lett olyan nagy, mint a tobbiek, igy legalabb tovabb lehet 
babazni,kkeverek,mindegyik gyerekbol van benne,a tobbiekk 
majd szet szedik,...denes azt mondta,hogy ide otos ikrek 
kellettek volna, hogy ne vesszenek ossze rajta, borokaban 
kellemesen csalodtam, azt hittem o feltekeny lesz de nem, 
ahogy meglatta elnevezte kincsoKE-nek, honnan vette ezt a 
kicsinyitokkepzot, nem is tudom, azota is igy hivja, tudja 
mindig, hogy most pelenka kell neki, most ez a kencfice s 
mar hozza is. olyan szakertelemmel befeszkeli magat a 
hintaszekbe s keri kincsoket akit nagyon ugyesen magahoz 
fog, dde ugy,hogy a fejecskejere kulon ugyel, ugy 
bepaszitotta a nyakahoz csak neztem no de ertelmesen 
fogalmaztam sajnalom,hogy nem tudtok visszajonni,majd irok 
meg tobbet, de nagyon faradok...

marianak,
 szia mamsz. kulon koszonet a telfonodaiert, nagyon orultem 
neki, s meg is lepodtem nagyon,csak a telefonszamladat 
sajnalom...tudtam, hogy szerdan kerestel, merrt az egyik 
szobatarsammal azota is telefonviszonyban vagyunk,s o 
monddta...meg nem szult meg. az utolso nap jott, s mivel en 
mar egyedul voltam, s poenkodtam, hogy este felni fogok, 
betettek hozzam, nem volt valami szimpatikus elso llatasra, 
de nagyon belopta magat a szivembe, kiderult rola, hogy o is 
agykontrollos, s olyanokat rohogtunk, hogy az nem igaz, az 
utobbi 10 evben nem rohogtem mint ezzel a csajjal, majd 
elmeselem, most mar faradok, koszi mamikank az aggodasodat, 
a szoritasodat, a jo kivansagaidat, jol esett, amit jen 
mondott denesrol en is igy erzem szia mara, ja a szabaddteri 
datumokat elfelejtett, melyik napra kerted a ket jegyet
--
pusztaszeren tuzet lehet rakni, de fat vinni kell 
valahonnan...
velunk is lesz gond, a gyerekek ossze-vissza lesznek, az 
egyik itt, a masik ott, a tobbiek amott... valahogy majd 
csak lesz. Ha tenyleg nem lesznek itthon, akkor tobben is 
johettek hozzank aludni!

a szabadteri jegyeket jo lenne marr lerendezni, akinek kell irjon maganlevelben
!!!!!


puszi mindekinek, e&d, stb

At 08:28 17/06/97, you wrote:
>Kedves Marta Gyorgyi Maria osszes otthonosok 
>Nem is tudtam volna elkepzelni,hogy az en ejjeli cooperem az olajkalyhaval
ilyen 
>nagy szolidaris akciot fog kivaltani.Minden nap jobban es jobban
megszeretem ezt az otthon ujsagot es resztvevoit.Ne gondoljatok,hogy egy
picit is megsertodtem,sot ellenkezoleg en egy olyan valaki voltam es meg
vagyok(szerencsere)hogy nagyon ertem a vicceket vagy felreerteseket,nagyon
mulattam, miutan vegigolvastam az <egesz ejjel futottam>cimu
sportelmenyemet.Elmeseltem a nagyobbik lanyomnak is aki minden este
letelefonal hogy- apu ha mesz szaladni jol oltozz fell mert hideg
van->.Mikor mi kierkeztunk ide,volt sok problemank a nyelvel es
ekezetekkel,egy pelda hogy mikor a nagyobbik lanyom Cristina szuletett,es
jottek a fogai,akartunk venni egy kerek gumijatekeot,biztosan letezik
mindenhol amit a gyerekek ragnak mert viszket a foginyuk.Itt ugy hivjak hogy
mordedor ami jon az igebol < morder = ragni.>A felesegem bement a patikaba
es kert mordedor helyett merdadort (merda=szar)
>El lehet kepzelni a patikus arcat mikor felesegem latva hogy nem
erti,kezdte imitalni a ragast.MOst 40 ev elteltevel ahogy irok magyarul es
neha osssze vissza keverek magyart portugalul el tudom kepzelni,hogy Ti akik
olvassatok jokat mulattok az en irasaimon de legalabb vann ennek egy kis
charme-ja az a fontos hogy meg lehessen erteni.Nagy fajdalmam az,hogy ket
lanyom nem beszel magyarul,habar en es Erika(nejem)hozzajuk magyarul
beszelunk es Ok portugalul valaszolnak.Neha az ebednel a vomnek(aki brazil)
is mondok valami,par perc utan O mondja,hogy legyen szives mondja
portugalul,mert nem ertettem egy szot sem>
>Az egyeduli igazan ketnyelvu nalunk a kutyam,egy gyonyoru basset hound.akit
brazilul dicserek es magyarul szidok.A magyar nyelv gazdagabb a ronda szavakban
,
>es mikor a kutya odapiszkit a hall kozepebe mergebe,nincs eleg csunya szo a
portugalban amit tudnek neki mondani.Ettol eltekintve mindig megbocsajtok
neki,akinek van kutyaja az biztos megerti,mit jelent kutyabaratnak lenni
>Az irodamban a falon van ragasztva Plato-nak egy mondasa ami korulbelul
leforditva igy hangzik: azon a napon mikor rajottek az egyedulletnek a
szornyusegere, az istenek megteremtettek a - kutyat-.
>Gyorgyinek meg mindannyiatoknak annyit hogy nehogy merjetek On-nek
szolitani,hanem legyetek szivesek tovabbra is tegezni attol eltekinteve hogy
fizikailag mar 70 eves vagyok de spiritualisan 30 es 40 kozott.Remelem
rovidesen tudok szerezni egy scannert,ehhez egy kis atalakitast kell
vegeznem a computeromon,es akkor majd kuldok fenykepet magamrol(evidens nem
fogtok latni egy Mr.Brazil-t)es a csaldrol.En nekem mar van a computadorban
egy csomo fenykep amit az otthonbol ragadtam ki.
>Marta atadtam az udvozletet Sao Paulonak attol eltekintve,hogy en nem
nagyon szeretek itt,egy 14 milios vilagvaros lett az osszes
hatranyaval,szornyu forgalam,kozbiztonsag nincs,biztos olvassatok az ottani
lapokban.En 40 ev ota vagyok itt,mar osszejartam egesz braziliat de Foz de
Igauçuba meg nem jartam.
>Megmondva oszinten en inkabb a Bukk-be barangolnek,Miskolcon eltem sokaig
es jol ismerem.
>Egyenlore zarom soraimat
>ate logo    Istvan 
>
Istvan Mero
av.Mascote,786 apart.41
Sao Paulo
Brasil
Cep:04363-001
Fone e fax: 011 55643735
e-mail: 

Eloszor is az adossagomat szeretnem torleszteni: gratulalok Editeknek
Kincsohoz! Szegenyek most biztos nem ernek ra levelezni...

Timeanak Szegedre
Igazad van abban, hogy a jaras megtanulasa egy nehez idoszak (a szulonek is),
mert a prucskok belso kesztetese oriasi, mig a fizikai erejuk csak most
fejlodik hozza. A szulo ezt az idoszakot kedves-turelmes hozzaallassal 
konnyitheti meg. De Gergo igenis duhong: nyugodtan jatszik egyik
pillanatban, majd meregbe gurul, csapkod, kiabal, par perc mulva aztan
megnyugszik, foleg ha szolok hozza, enekelek neki. Napkozben nehez elviselnie,
hogy valami nem sikerul, este pedig tul faradt de nem akar elaludni. Hogyisne,
hisz most a legerdekesebb: anyu otthon van, vegre felfrissult a levego (Erika
irtad, hogy olyan meleg van, hogy napkozben Andreat nem is viszed ki a
lakasbol; hat el tudjatok kepzelni, hogy mi lehet itt delen?!), lehet
hancurozni, csak eppen kimerult. Tehat a korai lefektetes, elmeletben igaz,
gyakorlatban nem megvalosithato. Az esti programunk a kovetkezo: kb 7-tol
otthon vagyok, addigra Gergo vacsorazott, kis jatek vagy seta, 8 korul
furdetes, aztan jatek - babusgatas. 9-kor koveteli a cumisuvegjet, ami
szerencsetol fuggoen 3-felekeppen vegzodhet: eszik, jollakik, s elalszik a
kisagyban (sajnos ritka); par korty utan elalszik az olemben, ehen marad, be a
kisagyba, 10-11 kozt felebered es enni ker; felalomban kiszopja az uveget (ez
kb fel ora), jollakik, s mihelyst betesszuk a kisagyba, felelenkul,
rajcsurozik 11-ig (leggyakoribb). Mi persze alig varjuk, hogy agyba bujhassunk.
Mi lehetne a jo taktika? Ha kesobbre toljuk ki a vacsorat, az esti tejadag
akkor sem maradhat el, felebred 10-11 korul. Raadasul Gergo mar hajnali 4-5
korul felebred, s virgonckodik a kisagyban, ha szerencsenk van, visszaalszik,
na de mi igy nem tudjuk kipihenni magunkat. Persze 9 korul mar ujbol almos a
kisoreg...

Otthoni allaskereses
Koszonjuk szepen mindenkinek a biztatast, majd beszamolunk, milyen
szerencsevel jarunk. Timea: a Demasz hirdeteserol mi is hallottunk, miszerint 
a francia vezerigazgato melle keresnek szemelyi aszisztenst. Biztattam is
Lacit, hogy palyazzon, de ez a motivacios level irasanal megrekedt. Nem csoda,
egyaltalan nem motivalt erre a feladatra... 

Ennyit es mindenkit sok szeretettel udvozlok:
Marti.

Sziasztok!

Van egy kis csoport aki segito szandekkal lepne fel az emberek iranyaba 
,de egyelore meg nagyon nincstelen.
Keresi az elindulasi pontokat de ehhez informaciokra lenne szuksege.
Peldaul olyan informaciokra ,hogy mik az emberek problemai es mire lenne
szukseguk ,mi hianyzik nekik az eletben.
Tudom ,hogy sok ilyen van es en is nagyon sokat megtudnek nevezni ,de 
megis igazabol a ti velemenyetekre lennek kivancsi.
Azert ha akarod orulnek neki ,hogy ha megirnad ,hogy szerinted ugy
altalaba mi hianyzik az embereknek vagy mi a helyzet sajat esetedben.

Udvozlettel:Otto.

a cimem: 
a NYIL kulso honlapja: http://w3.datanet.hu/~teszolg/nyil.htm