A Nagy Szovjet Alkoholtilalom idejen jelent meg ez a vicc:

Szasa ul a Volga partjan, es topreng:
- Ha ledobnak az atombombat, eltunnek en is es a vodka is. Ha neutron bombat 
  dobnanak le, csak en tunnek el, s a vodka megmaradna. De ez milyen szornyu 
  bomba lehetett, hogy csak a vodka tunt el?

A rendor jarorozes kozben egy siro kisfiut lat, aki egy nyitott emesztogodor
elott toporog. Odamegy, megkerdezi:
- Miert sirsz kisfiu?
- Az anyam beleesett az emesztogodorbe.
Hu, ennek fele sem trefa, a rendor gyorsan beugrik a szarba, es keresni kezd.
Kb. felorai turkalas utan felbukkan fulig szarosan:
- Nem talalom sehol.
A kisfiu szomoruan sohajt:
- Akkor nem kell a csavar sem.

Szabadsagra erkezik a fiu katonai kikepzesrol, es dicsekszik apjanak, hogy mi
mindent tanult. - Ide nezzen idesapam! - es eldobja a rohamkeset, amely 
levagja a harminc lepesre tenfergo kakas farktollait. A papa nem szol, csak 
elismeroen bolint. - No most ezt figyelje! - ezzel fogja a geppisztolyt, es
egyetlen sorozattal beleirja a haz falaba, hogy JOE. Az oreg meg elismerobben
bolint. - Ez meg mind semmi, ezt nezze meg! - kapja a kezigranatot, es ugy
odavagja a kert vegeben allo arnyekszekhez, hogy az porfelhove robban. - Na
megyek, megymutatom magam idesanyanak is, biztos nagyon fog orulni nekem!
- Azt ugyan kotve hiszem - mondja az oreg.
- Miert nem?
- Hat mert eppen ott ult a budiban.

Tovabbi kellemes Mokazast!
Jonathan

A feleseg az alabbi szavakkal allit be este a ferjehez:
- Dragam! Van egy jo hirem meg egy rossz. Melyikkel kezdjem?
- A joval.
- Mukodik a kocsiban a legzsak...

**********************

A ferj megy haza es visz magaval negy autogumit. A felesege kerdore
vonja:
- Minek kellenek neked ezek a gumik, hisz nincs is autod!
Mire a ferj:
- Miert, te is veszel melltartot!

**********************

- Ket rendor kozul melyik vizel messzebbre?
- ?????
- Amelyik lehuzza a sliccet.

*********************

Anyuka utazik a gyerekevel a vonaton. Leul veluk szembe egy
kiskatona. A katona nezi a gyereket, majd megszolal:
- Anyuka, tudja-e, hogy nagyon csunya ez a gyerek?
Az anyuka elkezd zokogni. Arra jon egy tiszt es megkerdezi:
- Miert sir holgyem?
- Nagyon megbantott a kiskatona.
A tiszt a kiskatonahoz fordul:
- Na ide figyelljek kend! Ha megall a vonat maga leszall, hoz egy
  csokor viragot a holgynek es egy kilo banant a majomnak!

*********************

Vegezetul a het legrosszabb vicce:
Megy a csiga hazafele...

Viszlat
Sanyi

Dr dr-nak igaza van, elvegre a Voros ter tisztesseges orosz neve 
roth plosagy (termeszetesen th-val)!

Ezt en CERN-i fizikusokkal hallottam, de talan ismertebb
szemelyekkel elvezhetobb lesz.

Szu"ro:s, Torgya'n es Csurka egyszerre halnak meg, es a Mennyorszag
elocsarnokaban varnak az Iteletre. Idegesek. Egyszer csak
megjelenik Szent Peter es Szurost szolitja. Vegigvezeti egy
folyoson, majd bekuldi egy sotet szobaba es becsukja mogotte az
ajtot. Kivilagosodik, es Szuros remulten latja, hogy a szoba
padlojan kigyok tekergoznek. Megszolal egy dorgo hang:
- Szuros Matyas! Foldi buneid miatt arra iteltetsz, hogy tiz evet
itt elj, a kigyok kozott!
Torgyan es Csurka tovabb varnak. Nemsokara Torgyant szolitjak.
Szent Peter ot is vegigvezeti egy folyoson es betereli egy sotet
szobaba. Felgyullad a villany, hat tele a szoba ide-oda rohangalo
patkanyokkal. Megszolal az egi hang:
- Torgyan Jozsef! Foldi buneid miatt arra iteltetsz, hogy tiz evet
itt elj, a patkanyok kozott.
Csurka var, csak var, egyre idegesebb, de azutan ot is szolitjak.
Belep a sotet szoba, becsukodik mogotte az ajto, es kivilagosodik:
hat elkepedve latja a szoba masik vegeben Sophia Lorent. - Ez nem
is kezdodik rosszul! - gondolja, amikor megszolal a hang:
- Sophia Loren! Foldi buneid miatt arra iteltetsz ...

Horvath Dezso

Uj tanitoneni jon az elso osztalyba. Pistike mar az ora elejen jol
megbamulja es felhangosan igy szol a szomszedjahoz:
- Hu de jo no ez a tanitoneni, de szivesen megkefelnem!
A tanitoneni meghallja es igy szol:
- Azonnal kifele az osztalybol!
Pistike megszegyenulten elindul az ajto fele, mire a tanitoneni:
- Nem te! A tobbiek!

Tegnap hivatalosan ca'folta'k, hogy Fidel Castro politikai menede'kjogot ke'rt
volna az Egyesu~lt A'llamok havannai nagyko~vetse'ge'n, e'pp ellenkezo"leg, a
korosodo' veze'r egy menetrendszeru" New York-i repu~lo"ja'ratot fegyverrel
ke'nyszeri'tett vissza Kuba'ba.

Mecia'r tana'csado'i szerint a nemzetise'gi ke'rde'st o'vatosan kell kezelni,
mert bizonyos irredenta ko~ro~kben e'l me'g a monda's, hogy csonka Szlova'kia
nem orsza'g, ege'sz Szlova'kia Csehorsza'g.

Dabas-Sa'ri o~nkorma'nyzata'nak javaslata'ra a korma'ny visszaadta az
Egyha'znak a Magyar Televi'zio' egyes e's kettes csatorna'ja't.

Boross Pe'ter belu~gyminiszter Szolnokon kijelentette, amennyiben a
ko~vetkezo" va'laszta'sokat pa'rtja nem nyeri meg, u'gy a Kis-Balatonban
tova'bb pusztulnak a halak.

MDF-es ke'pviselo"t tala'ltak Nye'kla'dha'za'n. A felta'ra'st ve'gzo"
re'ge'szek szerint nyilva'nos megtekinte'sre csak a konzerva'la'si munka'k
befejeze'se uta'n keru~lhet sor, ku~lo~nben ahogy levego" e'ri, a'tu~l
valahova'.

A megte'vedt sze'kesfehe'rva'ri rendo"ro~k e's a hadsereg tisztjeinek ismert
o~sszefono'da'sa't elemezve a szake'rto"k mega'llapi'totta'k, hogy sor
keru~lhet egy olyan orsza'gos tisztogata'sra, egy olyan egyu~ttmu"ko~de'sre,
melynek eredme'nyeke'ppen valamennyi szeme'lyge'pkocsit ko~zo~s ero"vel
tudna'k ellopni.

A lengyel va'laszta'sok ellene're sincs igazi baloldali vesze'ly,
politolo'gusok szerint visszarendezo"de'sto"l csak akkor kell tartani, amikor
Pozsgay Imre a 168 o'ra'ban kijelenti, hogy 1956 ellenforradalom volt.

Felmenthetik Lengyel La'szlo't, miuta'n az egyik tanu' emle'kezete szerint nem
hogy korrupcio'val va'dolta volna a korma'nyt, hanem egyenes dicse'rte,
mondva'n, hogy a to~rte'nelem folyama'n keve's olyan korma'ny volt, amely csak
ilyen keveset lopott.

Surja'n La'szlo' kijelentette: annak a do~nte'snek a megvalo'si'ta'sa'hoz,
hogy pa'rtja minden magyar helyse'gben saja't jelo~ltet a'lli'tson, szu~kse'g
van Nyugat-Euro'pa'bo'l egy nagyobb te'tel kereszte'nydemokrata behozatala'ra.

A parlament a'ltal elfogadott Ombudsman-to~rve'ny ellene're Zacsek Gyula nem
hajlando' re'szt venni a szavaza'son, mondva'n, mit keres a ko~ze'letben
Ombudsman, aki a fu~tyu~lo"s barackro'l, meg a gatya'ro'l szo'lo'
kijelente'seivel ellense'gesen viszonyult a kereszte'ny-magyar kultu'ra'hoz.

Demszky Ga'bor szomoru'an a'llapi'totta meg, hogy imma'r kirajzolo'dik a
fo"va'rosto'l elszakadni ke'szu~lo" keru~letek ira'nya: Csepel de'l fele',
U'jpest e'szak fele', a be'ka'smegyeri lako'telep pedig fo~lfele'.

Kedves MOKA!                             

Forrai Gabornak: ld. ezen szerzo cikket a kurrens TIPP-en.

Egyebkent:
Graffiti  a  fekete-hegyi  (Balatonfelvidek,  Ka'li-medence   kornyeke) 
kilato fakorlatjaba vesve:

"Aki szereti a pinat,
 Huzzon ide egy strigulat!"

#1: Sok strigula volt.
#2: Tavozasom utan eggyel tobb strigula volt.

Bye:  Nebulus, Chicago

*.:    A tegnapi es az azelotti Moka-ban megdobbenve olvasom, hogy
    - idezem - :
    "A no a pinanak az a resze, amivel ket szeretkezes kozben 
     beszelgetni lehet."
    Majd 
    "A no disz a pinan." 
    Felhaboritonak tartom, hogy egyesek ilyen szovegeket kuldjenek
    be a Moka-ba, es hogy ilyenre hasznaljak a Moka-t. Mit szolna
    edesanyatok, ha ezt olvasna ? Tiltakozom, hogy ilyen
    tiszteletlenul beszeljetek a NOKROL, akiknel meg iras kozben is
    csak csupa nagy betut szabadna hasznalni. Nok nelkul baszhatnank ezt
    a kurva eletet.
      Egyebkent amit irtatok lehet fokozni :
    Ha filigran a maca : A no rosszindulatu kinoves a pinan.
    Ha pufi a maca : A no rosszindulatu daganat a pinan.
    Technikai ferfiaknak : A no fogantyu a pinan.
    Raktarosoknak es rendszeretoknek : A no azert van a pinan, 
                                       hogy ne vesszen el a rumliban.
    Vagy : A no azert van a pinan, hogy baszas kozben magunra tudjuk
           akasztani mint egy kantaros iskolataskat. 
           (Fujjj, ez azert mar megiscsak sok !!!)
    Ezzel elertuk a plafont, es a temat lezarhatjuk.
      Ha megegyszer a pina kerul a teritekre a Moka-ban, azt kikerem 
    magamnak !!!

*.: Fmikinek : 
	  En azt hittem hogy Krupszkaja Zinovjev-vel valo viszonya csak
  vicc volt - ezt a viccet ugyanis tobbszor hallottam, neha 
  olyanoktol is akik koruknal fogva reszt is vehettek volna
  a forr.-ban, de egyik sem mondta, hogy ez tenyleg igaz volt.
  (Nem a kepfestes (!), hanem a viszony.)
    Hadd kerdezzem meg, hogy a lila no festmeny eseten mi
  volt az ok a kirugasra. Meg csak nem is piros volt peldul.

*.:   Bimbo Katalin a Moka.135-ben irta, de nem forditotta le.
    Nem birom kivarni mig megirja, ezert csak talalgatok :
    Az eredeti szoveg harmadszor :

>> "***17 mgnovenii vesny  (morbid)
>>
>>  Stirlitz i Muller vykhodyat vecherom iz restorana.
>>  --Mozhet, snimem devochek -- govorit Stirlitz.
>>  --Dobraya vy dusha, Stirlitz. . .  Net uzh, pust' vesyat.
>>
>>  Stirlitz i Muller strelyali po ocheredi.  Ochered' nachala redet'."

    Elovettem a magyar-ciponyelv szotart es leforditottam. 
  A jelentese az lehet szabadon, hogy :
    A 17-dik morbid fingoverseny utan (17 mgnovenii vesny  (morbid))
  Stirlitz es(i) Muller vodkat vacsoraznak (vykhodyat vecherom) az 
  i'zek  e'tterme'ben (iz restorana).

  -- Mozes nemcsak skinhead de vo:cso:k is -- mondta Stirlitz.
 (--Mozhet, snimem devochek -- govorit Stirlitz.)

  -- Dobhartya'm vad husa, Stirlitz. . .  Ne tu"zz puska't a vese'je'be.
 (--Dobraya vy dusha, Stirlitz. . .  Net uzh, pust' vesyat.)

  Stirlitz es Muller ke'jjel hipozza'k a here'ju:ket. Az o: here'ju:k 
  nagyon redves.
 (Stirlitz i Muller strelyali po ocheredi.  Ochered' nachala redet'.")
  
    Nem valami jo vicc... Talan az eredeti forditas mokasabb. 

*.:   Vajon ki atkozott meg?
      Borzalmas dolog tortent velem most vasarnap.
    Az egyetemi foci csapatban jatszottam (es szartam a golokat hogy
    preciz legyek). Egyszer csak egy pukkanas es iszonyu fajdalom
    a bal vadlim kozepen. Ott rogytam ossze a foci palyan.
    Meg a korulottem levok is hallottak a pukkanast. 
    Eloszor azt hittem belem lottek.
    Kiderult hogy elszakadt az achilles inem (vagy inam).
    Allitolag ugy szakad mint a vizes hajokotel, a vegen sok csafrang.
    Most 6 hetig pihentetni kell a pata'm. Ebbol 2 het 3 cm magas
    sarok betoldas, aztan 2 het 2 cm magas sarok betoldas aztan meg
    2 het 1 cm magas sarokbetoldas a bal cipom sarkaba. Hat igen,
    ez nem egy egyszeru nyakon feluli vesegyulladas.

                                  Dr.Dr.K.S.
                                  1993.IX.29
                                  USA