>ez a fr szoveg mit jelent?
>(jegyrendeles visszaigazolasaban kaptam)

>"Vos billets seront disponibles au guichet d'accueil le soir du
>spectacle."

Jegyei az eloadas estejen a fogadoablaknal allnak rendelkezesere.

Ferenc

At 09:13 PM 05/07/2002 +0000, you wrote:
>"Vos billets seront disponibles au guichet d'accueil le soir du
>spectacle."

A jegyek atvehetok az eloadas estejen a szerviz ablaknal.

S

ez a fr szoveg mit jelent?
(jegyrendeles visszaigazolasaban kaptam)

"Vos billets seront disponibles au guichet d'accueil le soir du
spectacle."

"Jegyei a penztarnal felvehetok az eloadas estejen."

Jo szorakozast!
Martha

On Fri, 2002-07-05 at 21:43, bennarik.tibor--nissho.nistem.hu wrote:
> "Vos billets seront disponibles au guichet d'accueil le soir du
> spectacle."

A jegyeket az eloadas estejen veheti at az informacios pultnal.

(Nem szoszerintu forditas, de a lenyeg ez. A "guichet d'accueil" az a
pult ahova eloszor esel be mikor megerkezel, altalaban nem lehet
elteveszteni es ki is van irva bar az accueil szo:))

Udv, Sandor

Udv!
Tudja valaki mi az a "le française élémentaire" ?
Asszem francia nyelvoktatassal kapcsolatos.

Hallo,

>Vos billets seront disponibles au guichet 
>d'accueil le soir du spectacle.

Francia tudasom ugyan nagyon kozel van a nullahoz, de a
www.google.com forditogepebe bedobva angolra es nemetre is az jott
ki, hogy:
"Your tickets will be available to the counter of reception the
evening of the spectacle", vagyis
Az On jegye az eloadas estejen a fogado pultnal atveheto".
Ha nem igy lenne, a google tehet rola :-)

Udv
Tamas

Sziasztok !

Mivel tagja vagyok az eggyik csoportnak ,ezért védem meg az érdekeiket !
Mindenkinek vannak egyéni elképzelései és sürgösségi fokozatai a pénzhez
jutáshoz....
Nekem ráérös volt ezért vágtam bele meg  2000-ben (és még akkor kezdett a
lakakáskassza + a fundamenta körvonalazódni )
-- azota par dolog jocskan megvaltozott ...
A legyeg : 950E Ft-ot raktam be ezida'id !
Most a legutolso "licit" amivel e'n  hozhatom el a penzt 260E Ft-volt.
- tehat tenyleg van sorsolas es lehet licitalni !
Igy most a kasszanal 1,7milliot veszek fel  -- es persze meg van ot evem
amig fizetnem kell a havi restanciat .
Tehat nem atveres csak mindenkinek masok az elvarasai de szerintem meg most
is jobb mint a FHB bank.

Remelem ertheto voltam ,de szivesen valaszolot maganban ha valami meg
erdekel !

Fec0 !

Hello
Magyarul a jegyeket az eloadas estelyen a penztarnal lehet megkapni.

Udv.

Geza

>>Budapest - Szczecin szerintuk 18550 ft oda-vissza?
>>Ez letezhet hogy ilyen olcso?
>>Nemetorszag fele olyan 60000 ft lenne. Lehet ekkor kulonbseg?

>Gyanus, hogy neked kell akkor tolni a vagont hegymenetben.
>Bela

Nem gyanus. A volt szocialista orszagokkal a mavnak szerzodese van es olyan kel
lemes menetterti kedvezmenyek vannak, hogy gyakran az oda-vissza jegy olcsobb, 
mint csak oda. pl. Horvatorszag 65% Romania 75% kedvezmeny. Az egyes orszagokba
 a menetterti kedvezmenyeket megnézheted a http://www.mav.hu/szemelyszallitas/k
edvezmenyek/nemzetkozi/ cimen.

Labi

(webes bekuldes, a bekuldo gepe: 194.96.36.201)

"Vos billets seront disponibles au guichet d'accueil le soir du
spectacle."

A jegyeit az eloadas estejen a penztarnal kaphatja meg.

Udv
Tunde

Sziasztok

	Gondolom tobben lattatok mar azt a bizonyos kola reklamot, amiben be akarnak 
csomozni :-) Vonattal zuznak Siofok iranyaba...kozben megy az almodozas..
A reklam alatt 1 nagggyyyyon jo szam megy! Valaki esetleg ismeri? Meg tudja 
mondani a szam cimet, eloadojat? 

Gondolom nem csak nekem tetszik az a zene :-)
Valaszokat a listara, koszi :-)
-- 
... ...azt hiszem, jobban vitatkoznal, ha a labam a szadban lenne...

Udvozlettel Dale			Mailto: 
Ekezet, HTML johet

Egy erdekes kerdesre keresem a valaszt:
Az egynyari novenyek egy ev alatt feltetlenul
eloregszenek-e, vagy csak nem birjak
atveszelni a telet???

Tulajdonkeppen ez ugy merult fel: - Mi van, ha
egynyari novenyeket telepitunk ki egy tropusi
orszagba? Honnan "tudjak", mikor hozzanak
termest, es mikor "kell" elhullaniuk?
Vagy esetleg ott megmaradnak tobb evig is?

(Feltetelezve persze, hogy az itthoni nyarnak
megfelelo korulmenyeket tudjuk nekik
biztositani, de az egesz evben allandoan...)

Elado egy SONY STAMINA CCS-TRV10E Videokamera!
Parameterek:
            -13× optikai ZOOM
            -0.5 LUX
            -Spot light effect
            -Szines 2,5"-os LCD kijelző
            -LP/SP felvétel és lejátszás
            -Beépített 5W-os hangszoro
            -Akku+tolto
            -Taviranyito
Ara:109.000 Ft
Érdeklodni lehet: 06-30-430-2646 /Miho Laszlo
                       06-30-232-1593 /N.I.C.O.