Magyar Narancs, IX. evf. 51. szam, 1997. december 18. 

***Karacsonyi jellegu, elkerulhetetlen szerk.*** 
Szuret 

POLITIKA 

-interju- 
***"Ez csak az embernek sikerult" (Dr. Vida Gabor akademikus)*** 

-egy het- 
***Politikai*** es ***kulturalis*** hirek 

-nagyitas- 
Orzo-vedok, magannyomozok: Licenc 

-magyar globusz- 
Penzbehajtok: Oltony es nyakkendo 
Duna, Haga, mutargy: Lassu viz 
Embercsempeszet Magyarorszagon: Menekulesi utvonal 
***Patka es a Radio utcaiak: Mozgaserzekeles*** 
Robbantasok, leszamolasok 1997-ben: Arnyekboksz 

-nagyitas- 
Perek volt kommunista vezetok ellen: Gazdatlan bunok (A
Jaruzelski-per) 
Apuci reanimalasa (A Zsivkov-per) 
Szamon kerve (A Krenz-per) 

-vilagfalu- 
Vilagregiok: Tombbizalom 

ELET + MOD 

-elet + mod- 
***Uj iranyzatok a keregetesben: Pilatus a kraterban*** 
Budapesti mazo: Verofeny 

-embersport- 
Etetes: A horgaszok jelleme 

-vilaguide- 
Bali: Visszajovok! 

-p. j.- 
"Ne feledd, a beke ol" (P. J. ORourke, a Rolling Stone munkatarsa) 

KULTURA 

-orjarat- 
T'DOOR: Misztikus Jatektortenet (K. en.) 

-kritika- 
Konyv: A geopolitika dicserete (Henry Kissinger: Diplomacia) 

-interju- 
A nep opiuma: Kultura a teveben ["Csak nagyon vegyes lehet" (Torma
Tamas szerkeszto); "Mindaz, ami korulvesz bennunket" (Kopper Judit
szerkeszto)] 

-visszhang- 
Nyolc kis kritika 

1997 

Magyar globusz: Az orokosok eve 
Vilagfalu: A maganelet eve 
Elet + mod: A tamagocsi eve 
***Gep + Narancs: A foldonkivuliek eve*** 
Kultura: A krumplibogar eve 
Teve: Ami megerte 
***Egy ev elmult (MaNcs-szavazas)*** 
***Horoszkop: Mit uzennek a csillagok '98-ra?*** 

NARANCSFUL 

Csillagok kozott 
Narancs-asatas: Szerelem - Kolinda, 1977-1997 (Hasznalati
utasitas) 
***"Jo volt hozzank a zene" (Holmes Brothers)*** 
"Jaj, de hamis!" (Sebestyen Marta, Hamar Daniel - Muzsikas) 
Az en 1997 

NARANCSSZEM 

-beszelgetes- 
***Egy kem tartja a karjaban (Michelle Yeoh szepsegkiralyno,
szineszno, karatevirtuoz)*** 

-kritika- 
Film: Az elvesztegetett urcirkalo (Halalhajo) 

-fesztival- 
***Japan filmfesztivalok: Evopalca a szembe (10. Tokioi
Nemzetkozi Filmfesztival + Sundance Tokyo '97)*** 

-interju- 
Egy kis bamba film (Enyedi Ildiko filmrendezo) 

PUBLICISZTIKA 

-egotrip- 
Hammer Ferenc: Pasztak nepe (A per) 
Jaksity Gyorgy: Tozsde 
Keresztury Tibor: Keleti kilatasok (Lesz majd) 
Vagvolgyi B. Andras: Tokyo Underground 
Babarczy Eszter: Setalo filozofia (A cukorkatol a tortaig) 
Para-Kovacs Imre: Enterior 
Seres Laszlo: Dekoder 

-publicisztika- 
Dessewffy Tibor: Vissza a tortenelembe 
***Eorsi Istvan: A szeretet parancsa*** 

-a szerk.- 
Kormanyvarolistan 

-olvasoi levelek-

Szoval tovabblapozna? Mit onnek, nyajas olvaso, angyalkoral es
bejgliidill? Nem holmi pasztor on, angyalok fogadasaval porcikaja
sem kivan bajmolodni. A tartasdij emelesenel, persze az
esszeru hatarok kozott, tobbet, ha akarna, sem tehetne. De nem is
akar, ugye? 

Mert meg ne tevesszek mar az ilyen bekulekeny ev vegi
hantakkal! Futyul on, ha szabad ilyen aramvonalasan kifejeznunk:
az Udvozito szulinapjara. Minek, ha ugy sincs mar kinek
megbocsatania? 

Avagy tan arrol lenne szo, hogy on, ha tradiciot eszlel, fittyet
hany? Gyokereit, ha volnanak, letagadna? Inkabb a tavlatokba
tekint? Csilingolhat onnek pl. angyalka a hallbol, on csak all az
eloszobaban, es a jovojet furkeszi? 

Latja? Nem latja? Bar ne latna? 

Kollektiv tudataban, tehat a maganszfera utan on a kozelet
sikjan is at lett baszva, ugy erzi? Hogy jovore - amikor majd az
lesz az ev esemenye, hogy mar valasztani se megy el, nemhogy ont
nem valasztja senki -on unni fogja egymast, es mar a tamagocsija
se fogadja a koszoneset, attol tart? Vagy eppenseggel az on
nekrologjanak mormolasan kapja rajta? 

Retteg on? 

Nyugi, jovore jobb lesz, sot meg annal is, mind a kozelet, mind
az okologia, tovabba a lelkiek vonzataban - igerjuk. Dolgozunk
rajta. Gonnoljuk (a. m. kivanjuk) onoknek. De tenyleg, nem csak
mert karacsony van. Szeretjuk onoket, fizessenek elo.

Dr. Vida Gabor akademikus 

Az idei ev soran Dolly, a klonozott birka, a Mars-expedicio es a
hagai per cimlapsztoriva avatott olyan tudomanyos eredmenyeket,
amelyekrol amugy keves szo esik szakmai berkeken kivul. A
gentechnologia terhoditasa, a foldon kivuli elet kerdese
es a bioszfera pusztulasa olyan ossztarsadalmi vitat indukalt,
amelyben az egyes tudomanyteruletek kepviseloinek gyakran
homlokegyenest ellentmondo allaspontja komoly aggodalmakat vet fel
az emberiseg jovojevel kapcsolatban. Dr. Vida Gabor akademikust,
tanszekvezeto egyetemi tanart arra kertuk, hogy ertekelje a
fejlemenyeket. 

Magyar Narancs: James Lovelock tudomanyos korokben vitatott
kultuszkonyve, a Gaia-elmelet egy fiktiv kiserlettel kezdodik,
amelyben genetikai manipulacioval olyan virulens algat hoznak
letre, amely kipusztithatatlan, fokozatosan felzabalja az osszes
biomasszat, es elszaporodasanak kovetkezteben nehany honap
alatt osszeomlik a Fold okoszisztemaja. Lehetsegesnek tartja ezt
a forgatokonyvet? 

Dr. Vida Gabor: Ezt a forgatokonyvet aligha, ugyanis ameddig nincs
tulzottan megsertve az elovilag valtozatossaga, vagyis a
biodiverzitas, nemigen fordul elo, hogy egy faj egyeduralomra jut.
Eddig ez csak az embernek sikerult, mert az embernek esze van, igy ki
tudja jatszani az osszes tobbi fajt, de magunkon is latjuk azt,
hogy mennyi eloleny probalja csokkenteni az emberiseg
letszamat, az influenzavirusoktol kezdve mindenfele egyeb
korokozokig. 

MN: Es ha genetikai manipulacioval egy szervezetben olyan geneket
hozunk ossze, amelyek a termeszetben soha nem kombinalodhatnak? 

VG: Ennek nagyon csekely a valoszinusege; lassan be kell latnunk
azt, hogy semmit nem tudunk feltalalni, amit a termeszet nem
produkal magatol is: a fajok kozotti genatvitel lehetosege
fennallt regebben is, ritkan elt vele az evolucio, altalaban
karosnak talalta, az ilyen egyedek nem tudtak tovabb szaporodni. Ez
a szelekcios mechanizmus alakitotta ki a reproduktiv izolaciot,
tehat hogy genetikailag altalaban csak fajon belul keverednek az
elolenyek. Masreszt viszont az ember valoban letrehozhat valami
rendkivulit, es ezt termeszetesen fol is lehet hasznalni
mindenfele negativ celu beavatkozasra. De nem ezt a lehetoseget
tartom a legnagyobb problemanak: vannak a genetikai manipulacionak
kevesbe latvanyos, de sokkal nagyobb veszelyei. Arrol van szo,
hogy a genetikai manipulaciot jo szandekkal muvelok olyan
konstrukciokat probalnak letrehozni, amelyek nagyobb
produktivitast biztositanak. Arra hivatkoznak, hogy a vilag
jelentos resze, 1,2 milliard, masok szerint 1,8 milliard ember
ehezik. Ebben az ervelesben az a hiba, hogy az eszaki felteken
termesfolosleg van, tehat nem az a gond, hogy nem tudjuk
megtermelni, inkabb az, hogy nem tudjuk eladni, mert akik eheznek,
nem tudjak megvenni. Valojaban azert van szukseg ezekre a
genetikailag manipulalt fajtakra, mert uzletileg nyeresegesek. Ez
pedig veszedelmes dolog, mert konnyen monopolhelyzetbe kerulhetnek
azok a nagy cegek, amelyek a genmanipulacio tudomanyos alapjat
megteremtettek. Peldaul vannak, akik valamilyen gyomirto szer
eladasahoz genetikai manipulaciot vegeznek a termesztett
novenyben, hogy az ezzel a gyomirto szerrel szemben ellenallova
valjon, igy a gyomirto szeruk is elfogy, es a vetomagot is
toluk veszik a gazdasagok. A masik problema, hogy ha genetikai
manipulacioval letrehozunk egy pillanatnyilag nagyon jo fajtat,
mindenki azt fogja termeszteni, es a genetikai valtozatossag a
termesztes viszonyai kozott tovabb csokken. A genetikai
manipulaciot sejtszinten vegezve ugyanis genetikailag uniformis
allomanyt kapunk, ami nagyon jo nehany evig, de utana
osszeomlik, mert addigra specializalodnak olyan kartevok, amelyek
ezt, mint nagy tomegben elofordulo biomasszat, folhasznaljak es
pusztitjak. Ez allando versenyfutast eredmenyez a
novenynemesitok es a korokozok kozott: pillanatnyi elonye a
nemesitoknek van, de ez egyreszt sokba kerul, masreszt pedig nem
tudjuk, hogy mikor borul az egesz, peldaul ha a fajon beluli
diverzitas olyannyira lecsokken, hogy nem frissitheto tovabb a
nemesitesi anyag. Az alapkutatasban viszont nagyon-nagyon fontosak
ezek a kiserletek, olyan dolgokat vizsgalhatunk amelyek az ember
szamara rendkivul lenyegesek. Peldaul az oregedes kerdese, a
sejthalal programozottsaga eppen a birkaklonozasi kiserletek
kapcsan kaptak uj megvilagitast. 

MN: Az edinburghi klonkiserlet nyoman vilagszerte torvenykezesi
laz indult meg, az allamok egymas utan hozzak az ugynevezett
gentorvenyeket. A magyar gentorvenytervezetet olvasva kiderul,
hogy engedelykotelesse valnak a genatultetessel jaro
kiserletek, gentechnologiai hatosag felugyeli majd a
kutatasokat, sot meg a manipulalt szervezetek tarolasahoz es
szallitasahoz is pecsetes papirra lesz szukseg. Nem erzi ugy,
hogy ez hatraltathatja a kutatast? 

VG: Nemikepp biztos, hogy hatraltatni fogja, de en ezt
szuksegesnek tartom, foleg, amikor a termeszetbe valo
kibocsatasrol van szo. A laboratoriumi kiserletekbol nagyon kis
valoszinuseggel lehet problema. Gond mindig akkor van, amikor ezek
a laboratoriumi szervezetek kikerulnek a szabadba, es ott
kolcsonhatasba lepnek a kornyezettel es a tobbi elolennyel.
Egy genetikai manipulaciot vegzo kutato sejtekrol es
organizmusokrol gondolkozik, de okoszisztemarol mar nemigen tud.
Csak azt nezi, hogy letre lehet-e hozni egy olyan organizmust,
amelyik valamilyen karos hatast fejt ki, de kozgazdasagi vagy
okologiai oldalrol nem kepes kelloen merlegelni a helyzetet. A
bonyolult rendszerekben sajnos mindig adodhatnak meglepetesek:
peldaul amikor az ugynevezett freon tipusu gazokat kezdtek el
gyartani, a tudomany akkori allasanak megfeleloen jogosan
mondtak azt, hogy ez abszolute veszelytelen a kornyezetre,
kemiailag inert, reakciokeptelen gaz, ami nem okozhat semmi
problemat. Nem is gondoltak arra, hogy meteorologusokkal is
konzultalni kellene. Kesobb kiderult, hogy a freonok
uveghazhatasa nagysagrendekkel nagyobb, mint a szen-dioxide, az
ozonpajzsra kifejtett hatasuk pedig katasztrofalis
kovetkezmenyekkel jart volna, ha nem szuletik meg a gyartasukat
megszunteto szerzodes. Ilyesfele gond mindig folvetodhet egy
komplex rendszerben, es a bioszfera borzaszto komplex rendszer. 

MN: Az uj technologiak az ember onkepet is befolyasoljak: a
XIX. szazadban az ember hajlamos volt mechanikus gepkent latni
magat, es felviragzott az anatomia tudomanya. A most zajlo
informatikai es biotechnologiai forradalom hatasara egyre tobbet
foglalkozunk a human genallomany kodsorrendjevel, amit egyfajta
szoftverkent is emlegetnek. Realis ez az analogia? 

VG: Eleg realis. Amikor a human-genom program beindult, en
felhivtam a figyelmet arra hogy ha a szervezet genetikai informacio
alapjan torteno mukodeset akarjuk megerteni, nem a
legbonyolultabbal, az emberrel kell kezdeni, hanem egy egyszerubbel.
Szerencsere ezt masok is igy lattak, es a human-genom program
mellett egy csomo alacsonyabb rendu organizmusnak is megkezdodott a
genetikai leolvasasa, peldaul az E. coli, a Bacillus subtilis es az
eleszto mar megvan, es nagyon kozel allunk mar egy fonalfereg
es egy muslica, tehat nehany alacsonyabb rendu allati szervezet
genetikai kodjanak leolvasasahoz is. Kiderult, hogy peldaul a
kolibakterium eseteben a genek negyven szazalekanak
funkciojarol fogalmunk sincs. Nem tudjuk, hogy az ember eseteben ez
az arany hogyan alakul, de valoszinuleg csupan egy-ket
szazalekrol sejtjuk majd, hogy mi, a tobbirol pedig semmit nem
tudunk. Raadasul, kicsit szelsosegesen fogalmazva, azt is
mondhatnank, hogy az emberben talalhato osszes gen minden
tulajdonsagra valamilyen apro hatassal van. Tehat a manipulacio
lehetosege korlatozott, mert egy gen megvaltoztatasa legfeljebb
csak valamifele hibat okoz; ahhoz, hogy olyan emberi tulajdonsagokat
befolyasoljunk, amelyeket fontosnak tartunk, nagyon sok gent kell
megvaltoztatni. Eppen azok a tulajdonsagok, amik az allatokban
kevesse vannak meg, mondjuk az intelligencia es az entudat,
genetikailag csak gyengen meghatarozottak, sokkal jelentosebb a
kornyezet hatasa - ez pedig nincs beirva a programba. A leolvasas
valoszinuleg nehany even belul keszen lesz, de ez az oriasi
genetikai allomany egy bakterium-genomhoz kepest ezerszer nagyobb,
az ertelmezese, mukodesenek megertese sokkal tovabb fog
tartani. 

MN: Az ember eseteben a fejlett tarsadalmak csaknem teljesen
kikuszobolik a termeszetes szelekciot, ami az eugenika hivei
szerint a faj biologiai ertelemben vett hanyatlasahoz vezethet,
hacsak nem vezetunk be valamifele mesterseges szelekciot. 

VG: Eloszor is disztingvalni kell az ugynevezett pozitiv es
negativ eugenika kozott: a pozitiv azt jelenti, hogy segitjuk
jobban elszaporodni azokat, akik valamilyen szempontbol elonyos
tulajdonsagokkal rendelkeznek, mig a negativ alatt a hatranyos
orokseget hordozo egyenek szaporodasanak gatlasat ertjuk.
Mind a kettonek letjogosultsaga van, de a masodikkal szemben sokkal
nagyobb a tarsadalmi ellenallas. Ezekrol a nagy kerdesekrol
nemigen beszelunk mi tudosok egymas kozott sem, a temat
hajlamosak vagyunk tabukent kezelni vagy jelentosen negligalni,
pedig kellene vele foglalkozni. Kellene azert, mert az emberi
tarsadalomban az orvosi etika az egyedre koncentral, es nem az
emberiseg egeszere vagy akar csak egy populaciora. Pedig ami az
egyennek jo, az nem biztos, hogy az egesz tarsadalomnak is jo.
Rengeteg peldat lehet folhozni arra, hogy az orvostudomany
hatasara az emberiseg biologiailag jelentosen elkorcsosul. Ha
megnezzuk azt, hogy hany ember rovidlato, hany ember szenved
cukorbajban felnottkorban, vagy egyeb rendellenessegeket veszunk
szamba, kiderul, hogy az emberi populacioban ezeknek a
betegsegeknek a gyakorisaga novekszik. Termeszetesen ha kozeli
hozzatartozorol van szo, az ember mindent megtesz annak
erdekeben, hogy ne pusztuljon el, de lehet, hogy ennek a hatarat
nem volna muszaj a petesejt- es a himivarsejtszintig kiterjeszteni.
A defektes genek koltseget ugyanis a tarsadalom egeszenek kell
vallalnia, es peldaul a sulyosabb anyagcsere-rendellenessegek
korrigalasanal egyre koltsegesebb lesz, hogy az ember a
megtermekenyult petesejttol a felnottkorig jusson. 

MN: Ez a dolog egyik fele, a masik pedig az, hogy tobb orszagban a
tudtuk nelkul sterilizaltak embereket. 

VG: Ez etikai kerdes. En is hajlamos vagyok arra, hogy azt mondjam:
en etikaval nem foglalkozom, ezzel a kerdessel foglalkozzanak az
etikusok. Az etikusok viszont nem ertenek a genetikahoz, sem az
orvosbiologiahoz. Meg kene talalni a kozos nyelvet. A szituacio
hasonlo a babeli peldahoz: a tudomany szeretne az isteni szintet
elerve felepiteni a tornyat, es kozben a nyelv hasznalataban a
zurzavar egyre nagyobb. Nem ertjuk egymas szavat, sokszor meg
azonos tudomanyteruleten sem. Ezert hivja fel egyre tobb tudos a
figyelmet arra, hogy alljunk le egy kicsit az adatgyujtessel, a
szetszedessel, es inkabb az osszerakason, a szintezisen
gondolkodjunk. 

MN: 1997 a tomegkulturaban a foldonkivuliek eve volt, es a
tudosok is egyre tobbet beszelnek errol. Szkeptikusok szerint az
urkutatasban erintett tudomanyipar marketingtrukkjerol van szo,
es a marsi mikrobakhoz hasonlo eredmenyeket nem lehet komolyan
venni. 

VG: Biztos, hogy nem veletlen az idozites, a Marsrol szarmazo
kozetdarabot mar joval korabban megtalaltak es vizsgaltak.
Biztos, hogy lobbizni a tudomany erdekeben is kell. Ettol
fuggetlenul en azt hiszem, hogy ez egy roppant erdekes kerdes,
noha nem adnek neki olyan prioritast a kutatasokban, mint amekkorat
megkap. Sokkal fontosabb lenne megertenunk, hogy itt, a Foldon
milyen folyamatok folynak. En nem tartom valoszinutlennek vagy
lehetetlennek azt, hogy a Marson tenylegesen volt elet, de ez a lelet
nem mostani eloleny, hanem a ket- vagy harommilliard evvel
ezelotti allapotnak a maradvanya. Jelenleg a Marson nagy
valoszinuseggel nincs elet, de ezt sem lehet biztosan allitani,
tudniillik az utobbi idoben talaltak olyan bakteriumokat a
Foldon, amelyek a kozetekben elnek, neha tobb szaz meter
melyen, es olyan lelassult anyagcseret folytatnak, amiben egy
sejtosztodasi ciklus evszazadonkent vagy evezredenkent valosul
csak meg, eppen a hozzaferheto energia es tapanyag limitalt
volta miatt. Ezek erdekes kerdesek, de engem legjobban az izgat,
hogy mennyire nem izgatja az embereket a foldi bioszfera mukodese.
A Fold egesze egy rendszer, es ennek az egesznek olyan radikalis
atalakulasa ment vegbe az utobbi nehany evtizedben, ami a
mukodeset esetleg komolyan akadalyozhatja. A nagy ipari lobbik
sokszor penzelnek olyan kutatasokat, amelyek azt hivatottak
bizonyitani, hogy ez az egesz globalis klimavaltozas nem is olyan
veszelyes, es mi is szivesebben vizsgalgatjuk a sajat genomunk
bazisszekvenciajat, mint a letfenntartasunkat szolgalo
bioszferat. Szivesebben koltunk arra, hogy legyen egy csodalatos
hustermelo sertesunk, mintsem hogy azon spekulaljunk, vajon a
Fold egesze mukodik-e, vagy nem. 

MN: Az okologiaval kapcsolatban gyakran felmerul az a kifogas,
hogy egzakt modon nem vizsgalhato. Nincsenek megismetelheto
kiserletek. 

VG: Megismetelheto kiserlet a biologiaban nem letezik. Minden
egyed mas, meg molekularis szinten is, minden idopillanat mas,
tehat abszolut ertelemben ez nemcsak az okologiara, hanem a
biologia egeszere igaz. Ettol fuggetlenul vannak mas modszerek:
a szamitogepek vilagaban ezek a jelensegek vizsgalhatok,
elemezhetok, ez csak kapacitas kerdese. A bonyolult rendszerekben
megismetelhetetlen folyamatok zajlanak, amelyeket reszleteikben
itt-ott mar nagyon jol ismerunk, csak a reszletek osszerakasara,
szintezisere van szukseg. A fizikaban az osszes gazmolekula
pillanatnyi mozgasanak figyelembevetele nelkul is
meghatarozhatjuk, hogy egy adott gazmennyisegnek a homerseklet
es a nyomas fuggvenyeben mekkora a terfogata. Ilyesfele
kozelitesi lehetoseg, mersekelten ugyan, de a bioszferara is
letezik. Tehat nem kell az osszes, nem is tudjuk, hany millio
fele fajt megismerni ahhoz, hogy a bioszfera egeszenek
mukodeset megertsuk. Csodalatosak azok a vizsgalatok,
amelyekben a gronlandi es az antarktiszi jeg megfurasaval nyert
mintabol meg tudjuk hatarozni a legkor osszetetelenek
valtozasait az utobbi szazezer evben. A mult tapasztalata megadja
a lehetoseget a jovojoslasra. Csakhogy az ember szereti halogatni
ezeket a kerdeseket, bizik abban, hogy a tudomany, ahogy eddig is,
meghozza a megoldast minden problemara. 

MN: Mint peldaul a Szigetkoz ugyeben? 

VG: Igen, ebben a konkret esetben ismet a tudosok
beszukultsegerol es a szintezis hianyarol van szo. Kivalo
tudosaink vannak, kivalo mernokeink vannak. Csakhogy
kulon-kulon kezelnek egy-egy reszletkerdest peldaul a
Duna-ugy kapcsan. Azt kene latni, hogy egy rendszer - es ez most
nem politikai, hanem rendszerelmeleti vonatkozasban ertendo -
reszekbol all, a reszek egymassal mind kolcsonhatasban allnak,
igy ha az egyiket kivesszuk, az osszes tobbin valamifele hatas
jelentkezik. A Duna ugyeben en nem csak okoszisztemaban
gondokozom, hozzatartozik ehhez a rendszerhez az energiatermeles, a
hajozas meg vizugyi es ontozesi kerdesek is. Egy ilyen
komplex kerdes kezeleseben nem lehet illetekes egyetlen
szakterulet. Azt is merlegelni kell, hogy vajon a rendszer melyik
eleme az, amelyik reverzibilis, es melyik, amelyik irreverzibilis
valtozason megy keresztul. A biologusok komoly problemaja, hogy
az elo rendszerek szinte kivetel nelkul irreverzibilis
valtozason mennek keresztul. Egy gatat le lehet bontani, egy
elszennyezett folyo onmagatol is kitisztul, meg egy ivovizbazis
is regeneralodik nehany evszazad alatt, de a kipusztulo fajok
vagy azoknak valamilyen okotipusa es foleg az ezekbol osszeallt
egyuttesek, peldaul az arteri ligeterdok es a kulonfele
termeszetvedelmi ertekek, vegleg tonkremennek. 

Bodoky Tamas

***Homokdalok*** A Kolibri Szinhaz szinpadan elo zenere
improvizalva mutatja be virtuoz homokanimacios technikajat Cako
Ferenc. Homokdalok cimu eloadasa legkozelebb december 18-an
lathato. 

***Tolerancia-dij*** Kiosztottak az Autonomia Alapitvany 1997-es
Tolerancia-dijait. Az irott sajtoban elso dijat nyert Ivanyi
Gabor a Mozgo Vilagban megjelent Szakszerutlen szemlelodes az
emberi nyomorusag felett cimu cikksorozataval. Masodik dijat
kapott a - februartol radios programokat is gyarto - Roma
Sajtokozpont, a harmadik Toth Gabor Attila lett a Magyar Narancsban
megjelent Szabadlab cimu kozjogi publicisztikasorozataval. Seres
Laszlo, lapunk munkatarsa kulondijban reszesult publicisztikai
tevekenysegeert. 

A radios elso dijat Borenich Peter nyerte Hat evre iteltek
tevedesbol cimu musoraval; tovabbi dijazottak: Fiala
Janos-Kiss Bea, Veszpremi Erzsebet, kulondij: Mas-sav (Ranki
Julia, Varga Ilona, Palfi Balazs, Barna-Mullner-Racz-Szilagyi). A
filmes kategoria elso dijat megosztva nyerte Matula Mariann (Bango
Szabina filmje) es F. Havas Gabor-Jeles Andras (Gogol: A revizor,
ahogy a budapesti hajlektalanok latjak). Tovabbi dijazottak:
Fischer Gabor, Dukai Andrea, Bodis Krisztina, kulondij:
Friderikusz Sandor, Kepes Andras. 

***Arnulf Rainer a Mucsarnokban*** Napjaink legismertebb osztrak
kepzomuvesze, Arnulf Rainer Atfestesek, atrajzolasok 1961-1994
cimmel mutatja be munkait a Mucsarnokban. Rainer 1929-ben szuletett
a Becs melletti Badenben. Autodidakta, csak nehany napig birta
elviselni a becsi muveszeti foiskolat. Muveszeteben kezdettol
fogva kozponti szerepet jatszanak a gesztusok: 1951-ben csukott
szemmel vakfestmenyeket keszitett, evtizedek ota festi at mas
muveszek es sajat maga kepeit. 1978-ban o kepviselte Ausztriat
a Velencei Biennalen, 1993-ban onallo muzeuma nyilt New Yorkban.
Budapesti kiallitasa januar 4-ig tekintheto meg. 

***Zep: Nr. 2*** Archiv koncertfelveteleinek kiadasa jovoltabol a
Led Zeppelin Amerikaban a masodik legtobb lemezt elado egyuttesse
lepett elo, megelozven Garth Brookst, a countrysztart. A Zep most
63,8 millio darab eladott albumnal tart, elotte a 100 millio fele
kozeledo Beatles. Kepunkon Robert Plant es Jimmy Page. 

***Kecskemet: Bal el*** A varosi kozgyules dontese ertelmeben
1998. augusztus 1-jetol Bodolay Geza a Kecskemeti Katona Jozsef
Szinhaz igazgatoja, de mar februartol igazgatohelyetteskent
keszitheti elo sajat elso szezonjat. Bal Jozsefnek nem sikerult
tehat ujabb periodusra Kecskemeten maradnia, ahol szamos
konfliktusa akadt 1995 augusztusa, igazgatoi tevekenysege kezdete
ota (MaNcs-interju: nov. 6.), noha az igazgatovalasztason egy
ideig szoros versenyben volt Csiszar Imrevel, vegul azonban a
neveto harmadik, Bodolay Geza futott be. 

***Karlovy Vary Amerikaban*** Decemberben Washingtonban, februarban
pedig Los Angelesben, az Amerikai Mozi Alapitvany Freedom
Festivaljain probalja nepszerusiteni onmagat Karlovy Vary:
Kozep- es Kelet-Europa egyik legnagyobb filmfesztivalja sajat 51
esztendos multjat reprezentalo alkotasokkal igyekszik novelni
renomejat. 

***Tavozott az Island-alapito*** Chris Blackwell, az Island Records
alapitoja, aki vilaghirhez segitette Bob Marleyt, otthagyta a
ceget, amelyet nyolc eve 300 millio dollarert eladott a
PolyGramnak, s amelyet azota alkalmazottkent igazgatott. A PolyGram
hivatalos kozlemenye szerint a bekes elvalast nezetelteresek
eloztek meg: a multinacionalis ceg gyengenek tartotta az Island
utobbi idoben elert eredmenyeit, Blackwell viszont nyilvanosan
kritizalta, hogy a PolyGram filmstudioja a rendezo szandeka
ellenere belevagott Robert Altman The Gingerbread Man cimu
filmjebe. Blackwell tavozasa utan feltehetoleg modosul az Island
helyzete is a PolyGramhoz tartozo vallalati strukturaban. 

***Lanyok a Sa2ngerknaben soraiban*** 1998-ban lesz 500 eves a Wiener
Sa2ngerknaben, s a kerek evfordulo egy lenyeges valtozast is hoz
majd a vilaghiru becsi fiukorus eleteben: 1998 decemberetol
kezdodoen lanyokat is felvesznek a korus ovodajaba es elemi
iskolajaba, s ettol fogva tizeves korukig ugyanabban a magas
szintu zenei kepzesben reszesulhetnek, mint a fiuk. A
Sa2ngerknaben abban is alkalmazkodik az idok valtozasahoz, hogy
mar az Interneten at is elerheto (http://www.wsk.at). 

***Herzog es a nemet pop*** Nemetorszage a vilag harmadik
legnagyobb zenei piaca. Eme nemzetgazdasagilag jelentos tenyt
deklaralvan Roman Herzog elnok fogadta a szakma eloljaroit, ott
volt peldaul Nena, akit a 99 Luftballon reven ismer a vilag, es
Thomas Stein, a Nemet Hanglemezipari Szovetseg elnoke. 

***Gyasz*** 57 eves koraban meghalt Eugen Cicero, a klasszikus zene
es a jazz hatarvideken mukodo, romaniai szuletesu,
Nemetorszagba, majd Svajcba telepult zongorista. 

***Kutyaelet*** Derus allat- es emberbaratok figyelmere szamit
a kecskemeti Magyar Fotografia Muzeum, ahol januar 31-ig lathato
Antonin Maly cseh fotografus Kutyaelet cimu kiallitasa. 

***Afrika Fesztival*** Youssou N'dour, a vilaghiru szenegali
enekes, az 1998-as franciaorszagi labdarugo-vilagbajnoksag
hivatalos dalanak eloadoja, es Alpha Blondy, a legismertebb
elefantcsontparti zenesz sajtoertekezleten harangozta be: egy ev
mulva grandiozus zenei fesztival szinhelye lesz Elefantcsontpart.
1998 novembereben es decembereben mintegy 1500 muzsikust varnak
ide, nemcsak Afrika minden reszebol, hanem a vilagnak azon
tajekairol is, ahova - rabszolgak, majd bevandorlok altal -
eljutott az afrikai zene, es uj eletre kelve uj stilusokat,
mufajokat teremtett. 

Az idegenforgalom fellenditeset is celzo esemenysorozat
reszekent setahajo indul Europabol Amerikaba, majd onnan
Nyugat-Afrikaba, ellenkezo iranyban jarva vegig tehat az egykori
rabszolgahajok utvonalat, hogy blues- es gospel-koncertekre
szallitsa utasait a szomszedos Ghanaba, a rabszolgahajok indulasi
helyere. A legtobb esemeny Abidjanban lesz, de tartanak majd egy
egyhazzenei korushangversenyt az elefantcsontparti fovaros,
Yamoussoukro katedralisaban is, melynek meretei vetekszenek a romai
Szent Peter-bazilikaeival, jovo december 2-12. kozott pedig az
afrikai zenei diaszpora altal "megtermekenyitett" orszagok
(Amerika, Brazilia, Kuba stb.) zeneje kap foszerepet. 

***Dij, dij, dij*** Markus Allmann, Amandus Sattler es Ludwig
Wappner vehette at a nemet epiteszeti dijat Roman Herzog
allamfotol. A harom 40 koruli muncheni epitesz a flohai
gimnaziummal erdemelte ki az elismerest. 

Gillian Wearing kapta a Turnerrol elnevezett es Angliaban
altalaban vitat kavaro, 20 ezer fonttal dotalt kepzomuveszeti
dijat. A 34 eves videomuveszno alkotasainak egyike a 60 Minutes
Silence, amelyben 26 rendor es rendorno all nema csondben a
kamera elott egy oran at. 

Guillermo Cabrera Infante, londoni emigracioban elo kubai ironak
iteltek a 15 millio pesetaval dotalt Cervantes-dijat, a
legrangosabb spanyol irodalmi elismerest, amelyet az iro Cervantes
szuletesnapjan, aprilis 23-an vehet majd at Madridban Janos
Karoly spanyol kiralytol. 

Anatolij Aszolszkij nyerte a 12 500 angol fonttal jaro orosz
Booker-dijat a Novij Mir cimu folyoiratban publikalt A cella
cimu elbeszelesevel. 

***Indie-lista: meg mindig Oasis*** Valtozatlanul az Oasis harom
albuma uralja a fuggetlen kiadasu albumok New Musical Expressben
olvashato brit listajat, ime: 

1. Backstreet Boys: Backstreet's Back 

2. Oasis: Be Here Now 

3. Oasis: (What's The Story) Morning Glory? 

4. 2Pac: R U Still Down? (Remember Me) 

5. Bjork: Homogenic 

6. Billy Ocean: Love Is For Ever 

7. Charlatans: Tellin' Stories 

8. Oasis: Definitely Maybe 

9. Peter Andre: Time 

10. Stereophonics: Word Gets Around 

***Nonprofit-dijak*** Kiosztottak a Nonprofit Informacios es
Oktato Kozpont Alapitvany es a Soros Alapitvany 1997-es dijait:
az ev adakozasban elenjaro maganszemelye a karitativ
rendezvenyeket szervezo Koczka Ferenc szegedi karmester lett, az ev
nonprofit szervezete cimet az Europa Jovoje Egyesulet nyerte,
amely talalkozokat szervez gyermekeknek a kulonbozo orszagok
megismertetese celjabol. Az ev adakozasban elenjaro gazdasagi
szervezete a Shell Hungary Rt. lett, amely tobbek kozott a Budapesti
Fesztivalzenekarral, a Magyar Nemzeti Galeriaval es a Peter Cerny
Alapitvannyal alakitott ki tartos egyuttmukodest. 

***Cyberia*** 

***Nietzsche az Interneten*** A Nietzsche hagyatekat gondozo weimari
Anna Amalia Konyvtar 1998-tol megkezdi a filozofus
bibliografiajanak kozzetetelet az Interneten. Az 1867-1998
kozotti idoszakban vilagszerte megjelent Nietzsche-irodalom
jelenleg tobb mint 8000 tetelt tartalmaz. 2000-ben, Nietzsche
halalanak szazadik evfordulojara korulbelul huszezer
do-kumentumbol all majd a halozaton elerheto adatbank. 

***Megy a Playboynak*** Az 1997-es penzugyi evben 8,4 millio
dollar profitot regisztralt halozati beveteleibol a Playboy
Enterprises. Szamitasok szerint ot even belul annyi penz folyik
majd be a ceg szamlajara az internetes forgalombol, mint a
hagyomanyos papirkiadvanyokbol. Az Interneten harom beveteli
forrasuk van: hirdetesek a Playboy www-site-jan, elofizetesi dij
a Cyber Clubba es a lap 40 evfolyamabol torteno vasarlasok.
Havi 1,1 millio latogatojaval (es 40 millio megnezett
oldalaval) allitolag a Playboy buszkelkedhet a vilag masodik
legforgalmasabb honlapjaval. 

***Itelet a Microsoft ellen*** Thomas Penfield Jackson szovetsegi
biro dontese ertelmeben a Microsoftnak ezutan olyan
licencszerzodest kell kotnie a Windows 95-ot felhasznalo
szamitogepgyartokkal, amelyben nem irja elo szamukra, hogy
kotelezoen installaljak a ceg internetes bongeszoprogramjat,
az Explorert is. 

***Virtualis siremlekek*** Az Aftercare nevu torontoi temetkezesi
vallalat virtualis temetot nyitott az Interneten: az eletben
maradottak 165 kanadai dollar elleneben itt felkereshetik azon
szeretteik grafikus altal megtervezett siremleket, akiknek a foldi
maradvanyai megkozelithetetlen helyeken (peldaul tengerbe szort
hamu formajaban) vagy tavoli videkeken nyugszanak. 

***Rolling Stones: kivansaghangverseny*** A Rolling Stones a
pillanatnyilag epp karacsonyi szunetet tarto Bridges To
Babylon-turne minden koncertjen eljatszik egy olyan szamot is,
amely aznap a legtobb szavazatot kapta a rajongoktol a zenekar
hivatalos website-jan (www.the-rolling-stones.com). Mick Jagger
egyebkent a turne idejen rendszeresen olvassa a halozati
Stones-beszelgetolistakon a hallgatok uzeneteit, visszajelzeseit. 

***Elitelt domain-nev-csalok*** A londoni varosi birosag 65
ezer font perkoltseg fizetesere itelte es kizarta a
domain-nevek kereskedesebol Richard Conwayt es Julian Nicholsont,
akik tobb olyan ceget alapitottak, melyeknek a neve nagyon
hasonlitott ismert, bejegyzett vedjegyekhez, majd az e fiktiv cegek
neveben regisztralt domain-neveket felajanlottak berlesre vagy
megvetelre a vedjegytulajdonosoknak. Ajanlataik kozott szerepelt
peldaul a burgerking.co.uk 25 ezer fontert, de kinaltak British
Telecomot, Virgint, Marks & Spencert is.

Pilatus a kraterben 

Az itt kovetkezo tortenet peldaerteku tobb szempontbol is, de
fokent arra bizonyitek, hogy az egyebkent ovatos, megfontolt
iroembert is konnyen es siman atverhetik, ha a lejmolas osszege
meghaladja azt a lelektani hatart, amelynel a gyanu egyaltalan
felebredhet. 

A hianyzo vegtagjaikat csorgeto, avagy meghato torteneteket
tartalmazo tablacskakat mutogato, netan az
utkeresztezodesekben csecsemokkel hadonaszo koldusok mar
regota hozzatartoznak varosunk kepehez. Jelenletukbol arra
kovetkeztethetunk, hogy bizonyos szanalom-mennyiseg a
rendszervaltas dehumanizalo hatasai dacara is megmaradt a
populacioban (amely hatasok tudomanyos bizonyitasa egyebkent
meg varat magara): ha ez a kvociens nulla lenne, akkor a koldusok
egy resze mar reg mas foglalkozas utan nezett volna, es elment
volna termekmenedzsernek, a masik reszuk viszont evekkel ezelott
- nagyjabol abban a filozofiailag nehezen megfoghato pillanatban,
amikor a tarsadalmi szanalom-egyutthato gorbeje eleri az
idotengelyt - felfordult volna fenyes nappal a Nagykoruton. A piac
mindenesetre lefedettnek es jol vedettnek tunik: annak, aki
ervenyesulni akar, vagy a mar kiepult szakmai-munkavallaloi
strukturakba kell beepulnie, vagy valami egeszen ujat, mereszet
kell kitalalna. 

- Kerem, uram, segitenie kell, mert egesz Ujpest a levegobe
repul! - hangzott az elso mondat egy fagyos decemberi esten annak a
ferfinak a szajabol, aki nyilvanvaloan az uralkodo
koldusdiskurzus megujitasan, a horizontok tagitasan, a
tradicionalis eszkoztar es szereprendszer forradalmi
atformalasan dolgozott. Az eros alkoholszagot araszto muvesz
teherauto-sofort alakitott: jarmuve, magyarazta, a Megyeri
utnal, a rakparton robbant le, Vacra kene eljutnia, hogy miert,
arra rovidesen rater. 

Rogvest zsebembe nyultam nemi aproert, am a csavargokullemu
egyen felhaborodottan tiltakozott. Nem. Nem kell! O folyekony
nitrogent szallit, egy IFA-n, es az IFA-nak a
tomitoszelencejevel van baj, es o egesz nap probalta
szerelni, de nem sikerult, kulonfele muszaki okokbol (ezeket
hosszasan es szakszeruen ecsetelte, es kozben a sotetben valoban
olajfoltosnak latszo kezeit mutogatta), viszont a folyekony
nitrogent allandoan hutenie kell, kulonben felrobban, es Ujpest
helyen csak egy baszom nagy krater marad, draga uram. Viszont hogy
megjavithassa jarmuvet, surgosen alkatresz utan kell neznie.
Az en feladatom mindossze a nitrogen hutese lenne. - Masfel ora
mindossze, es megszerzem a szelepet, uram, segitsen, az istenre
kerem! Egy allo napja keresek valakit, aki hajlando lenne ra, de
mar az eroim vegen vagyok. Ezen a ponton az egyre inkabb
teherauto-sofornek tuno egyen szeme konnybe labadt, en pedig
mar lattam is magam, amint egy IFA-nyi folyekony nitrogent hutok,
magam sem tudom, hogy hogyan (tan fuvom? mint a levest?), de hiaba,
es nem eleg, hogy osszeolajozom a ruham, de egyutt is veszek
Ujpesttel. - Katasztrofa... Katasztrofa... - sirt a sofor. - Es
mi leszunk a hibasak! - szegezte ram vadlon tekintetet. 

Az a logikus felvetes, hogy tan a rendorseg vagy a tuzoltosag
bevonasa megakadalyozhatja a tragediat, a muveszt nem erte
varatlanul. Szavaibol mar-mar ordogi tortenet bontakozott ki
felelotlen allami hivatalnokokrol, kongo ugyeletekrol, cinikus
tuzoltokrol, akik ket palackot nyomtak a kezebe (a nitrogen
hutesere tudniillik), es Hajra Fradi! kialtassal, nevetve
intettek bucsut neki. Az iszonyu dramabol, melynek akaratlanul is
kulcsfigurajava leptem elo, ismet egy bizonyos, az elobbinel
immar nagysagrendekkel nagyobb osszeg adomanyozasaval probaltam
szabadulni. - Nem kell, uram, ertse meg, nem vagyok csoves! - zokogta
Ujpest nemtoje. - Teherauto-sofor vagyok. Muhelyem van Vacon... 

Sokaig alltunk szotlanul. Langolo lakotelepeket lattunk, a
felelemtol megtebolyodott anyakat, amint csecsemojuket mellukre
szoritva, slafrokban vetik ki magukat a felso emeletekrol, a
lampagyar hamvait neman szemlelo munkasarcokat, kiegett
villamosokat. 

- Hatszazhetvenegy forint... - lehelte ekkor a muvesz. - Ennyi kell
a tomitoszelencehez... A Forgach utcaban van egy autosbolt... 

Szombat ejjel volt, a Szabadsag teren. A Forgach utcai autosbolt
lete es nyitva tartasa magatol ertetodonek tunt. 

Szotlanul nyujtottam at egy, a kertnel tetemesen magasabb
osszeget. Mondhatnam most azt, hogy zavaromban vagy
emberbaratsagbol, esetleg a muveszi teljesitmeny
elismeresekeppen, mintegy honorariumkent. 

De ez nem lenne igaz. 

En Ujpestet mentettem meg. 

Ifj. Pasztor Otto

Holmes Brothers 

Gothar Peter filmjeben lathattuk oket eloszor, de ki emlekszik,
annak mar vagy tiz eve. November 25-en a Fel Tiz Jazz Clubban
jatszottak, Promised Land cimu albumuk turnejaval erintve
Magyarorszagot. 

Magyar Narancs: Egy virginiai kisvarosban, Christchurchben
szulettetek. A Krisztusegyhaza nev erosen vallasos kozossegre
utal. 

Sherman Holmes: Igy van. Mi baptistak vagyunk, Popsy Dixon testver
punkosdista. O Virginia Beachbol valo, Christchurch kozelebol.
Vallasos videk ez, protestans. 

MN: Vallasos neveltetesben reszesultetek? 

Wendell Holmes: Igen, a templomban nottunk fel. Biblia Ovezetnek is
nevezik azt a videket. Melyen vallasos nepek lakjak. 

SH: A templomban jatszottunk, enekeltunk a korusban, de
szerencsesek vagyunk, mert az egyik rokonunknak volt egy zenes
csehoja a kozelben, szombat estenkent ott jatszottuk a bluest. A
vasarnap a vallasi zenee volt. 

MN: A templom es a cseho ket kulon vilag... 

SH: Persze, a templomhoz kepest a kocsma nagyon profan vilag, de a
zeneben sok a kozos. A szellem, az erzes. 

WH: Es sokszor ugyanazokra az akkordmenetekre epulnek a dalok. Ahogy
a testverem is mondja, a szovegek elteroek, de az alapveto feeling
ugyanaz. 

MN: Ugy tudjuk, jo korulmenyek kozott elt a csaladotok. Miert
hagytatok ott Virginiat? 

WH: Nalunk az volt a szokas, hogy amikor a fiuk ferfiva ertek,
nekivagtak a nagyvilagnak. Alig vartuk, hogy elmehessunk. Hogy
kiprobalhassuk a ferfiassagunkat. (Rohoges.) 

MN: Popsy, te is ugyanigy jottel el Virginiabol? 

Popsy Dixon: En harom honapos koromban hagytam ott Virginiat. New
Yorkban nevelkedtem, de szinten szigoru vallasos kornyezetben. 

WH: En tizenhet eves voltam, amikor elmentem hazulrol. A batyam,
Sherman akkor mar New Yorkban volt, egy fickoval zenelt, akinek volt
mar egy sikeres lemeze. Azt mondta, eljon ertem, es en is nagy
sztar leszek, harmincot dollart is megkeresek egy este. (Nevetes.)
New York tobb lehetoseget kinalt a zenei eletben, mint Virginia. 

MN: Igaz, hogy hajlektalanok voltatok egy idoben New Yorkban? (Nagy
rohej.) Ez csak egy mitosz? 

WH: Attol tartok. 

SH: Nem voltunk hajlektalanok. Csalados emberek vagyunk, unokaim
vannak. A nagyobbik tizenhet eves, most kezdte a foiskolat, a
kisebbik tiz honapos. Nem nagyon ismer, ha csak meglat, elkezd
bogni. (Rohoges.) 

WH: Majd kinovi. 

MN: Nehez volt az 50-es evekben zeneszkent munkat talalni? 

WH: Nekunk nem. Akkor meg sokkal tobb klub letezett, mint ma. Ma
sok helyen neked kell fizetned, hogy fellephess. 

MN: Ez abszurdum. 

WH: Az hat. De nemcsak Amerikaban van igy. 

SH: Ha eleg jo helyen fizetsz a fellepesedert, ahol sok
zenebizniszben dolgozo ficko log, meg profitalhatsz is belole,
lehet, hogy felfedeznek. Nem minden klub ilyen, de nehany igen. 

PD: Aki publicitast keres, aki elobbre akar jutni, az igy is
megprobalja. 

WH: De azert vannak meg klubok, ahol fizetnek is a zenesznek.
(Hatalmas rohoges.) 

MN: Jatszottatok Dan Lynch klubjaban is. 

WH: Igazsag szerint alapos reszunk van abban, hogy ez hires klub
lett. A batyam, Sherman ment oda eloszor egy haverjaval, szombat
estenkent kezdtek jatszani, szazalekot kaptak a bufe
bevetelebol. Eleg nehezen indult, aztan bevett engem meg Popsyt,
kezdodtek a jam sessionok. Idovel heti het napon at nyitva tarto,
sikeres klubba notte ki magat, nagyon jol is fizetett. De tavaly,
tizenhat vagy tizenhet ev utan, bizonyos politikai korulmenyek
miatt be kellett zarni. 

MN: Hogyhogy? 

SH: Havi tizezer dollarrol harminc- ezerre emeltek a berleti
dijat. Ilyenkor az ember mashol probalkozik. 

PD: Sok klub megjarja a magas berleti dijak miatt. 

MN: Ez volt az a klub, ahol Gothar Peter Tiszta Amerika cimu
filmjeben is jatszottatok? 

WH: Nem, az egyik masik volt, csak elfelejtettem a nevet. 

SH: Tudjatok, mi tortent? Az tortent, hogy a Dan Lynchben akartak
forgatni, de nem engedtek be a stabot, csak kivulrol vehettek
fel. 

MN: Hogy kerultetek bele egy magyar filmbe? 

WH: Mar nem is emlekszem. Es te, Sherman? Azt hiszem, valaki latott
minket. Megmondom oszinten, nem tudom. Annyifele munkank volt mar,
hogy erre nem emlekszem. 

MN: Es a masik film, amiben jatszottatok? 

SH: Azt nemreg csinaltuk, Lotto Land a cime. Gyakran megy a
teveben, Amerikaban. A Tiszta Amerika mellett ez az egyetlen
filmunk. Kozepesen sikeresnek mondhato, van, hogy felismernek az
emberek, "he, ez a ficko benne volt a filmben". 

WH: O jatszotta az egyik szereplo apjat. 

SH: Nagyon jo szerep volt, orultem neki. De zenelunk is benne. 

MN: Magyarorszagnal maradva: talan Sherman beszelhetne Bartok
Belarol. 

SH: Tudok valamit a magyar ciganyzenerol... 

MN: Nem. Bartok Bela. 

WH: Bartok Bela. Ismered a fickot? 

SH: Persze, tudom, ki volt. Klasszikus zenesz. Jo par lemezet
hallottam. 

MN: Igaz, hogy az egyetemen Bartokot is tanultal? 

SH: Igen, a zongoradarabjait. Meghalt, aztan szinte azonnal, a
rakovetkezo evben hires lett. A New York-i Filharmonikusok
rendeltek tole egy darabot, ez volt az egyik utolso muve, Concerto
zenekarra, azt hiszem, ez a cime. Aztan meghalt. (Jol emlekszik,
1943-ban irta Bartok - a szerk.) Utana egyszer csak elismertek... 

WH: Hiiiirnev! 

PD: Bartok nagyon avantgard volt a maga koraban. Olyan tonusokat
hasznalt, amiket akkoriban nem nagyon alkalmaztak. Ciganyzenere
epitette a temainak egy reszet. 

MN: Hogyan talalkoztatok Popsyval? 

WH: En ismerkedtem meg vele elobb. Vagy tiz-tizenket eve zenelt
mar, mielott a Holmes Brotherst megalakitottuk. A testveremmel
persze tobbe-kevesbe mindig egyutt jatszottunk, de Popsyval akkor
talalkoztam, amikor egy trioval jatszottam egy klubban, es valaki
megkerdezte tolem, ismerem-e azt a fickot ott, a kozonsegben:
nagyon tud enekelni es dobol is. Nem akartam elhinni. Aztan
elenekelte a Let It Be Met. Na azt nem felejtem el soha! Es meg
dobolni is tud! Beult a dob moge, es elenekelte a Just Don't Wanna
Be Lonelyt. Te jo isten! - mondtam -, ez a ficko a legnagyobb
enekes-dobos, akit valaha lattam. 

PD: Igy tortent. Office Lounge volt a lokal neve, a Bronxban.
Eloszor csak egy koktelra mentem be. 

SH: Aztan tobb lett belole. 

MN: Majdnem harminc even at lemezszerzodes nelkul zeneltetek.
Meg se probaltatok szerzodeshez jutni? 

WH: Csinaltunk par nem tul jo felvetelt, de nemigen szeretunk
errol beszelni. Nem futottunk szerzodes utan. Sokat dolgoztunk,
harminc even at jatszottunk, mindenki tudott rolunk. Annyit
dolgoztunk, amennyit akartunk. A lemezszerzodes inkabb csak hab volt
a tortan. 

MN: A Jubilation egyik dalaban, a Will The Circle Be Unbrokenben egy
afrikai gitaros is jatszik... 

WH: Ket vagy harom afrikai gitaros... 

MN: Honnan jott az otlet, hogy egeszen mas stilust kepviselo
gitart tegyetek blueskornyezetbe? 

SH: Lathatjatok, nem vagyunk fiatal emberek. Eleg erettek vagyunk
ahhoz, hogy ne legyunk onzok. Nem kifejezes, mennyire orultunk,
hogy ott lehettek a studioban. Angliaban volt ez, Peter Gabrielnel,
a Real World kiado lemezfelveteli heten, de nemcsak afrikaiak voltak
ott, masok is, a vilag kulonbozo reszeirol. Magatol
ertetodott az egesz. Ezt a szamot egyetlen nekifutasra
rogzitettuk. 

PD: Bamulatos volt. 

WH: Ezek a fickok teljesen megvaltoztattak a dalt. Mi csak
kovettuk, amit jatszottak. 

MN: Volt elotte valami megbeszeles? 

WH: A! 

SH: Alig birtunk kommunikalni egymassal, a zenet kiveve. Az megy
nekunk a legjobban. 

MN: Sokfele zenet jatszotok, soult, countryt, bluest, gospelt: ezt
akarjak hallani toletek az emberek, vagy ti akarjatok ezt jatszani? 

SH: Mindketto. Nekem hunek kell maradnom ahhoz, amit en akarok
csinalni, es csak remelhetem, hogy a kozonsegnek tetszik, mert
soha nem tudnek megalkudni a kozonseg kedveert. 

MN: Hogyan latjatok a Holmes Brothers jovojet? 

SH: Remelem, tobb szamot fogunk tudni irni, bar en szivesen
jatszom feldolgozasokat is. 

WH: A jovo pedig? Remelem, folytatodik ez a dolog. 

PD: Szeszelyes egy ipar ez... 

SH: Remelem, jelen leszunk meg egy darabig. Nem tudhatom, mi
tortenik, de aldasnak erzem, hogy eddig ilyen jo volt hozzank a
zene. Es remelem, ez folytatodni is fog. 

Marton Laszlo Tavolodo 

Szonyei Tamas

***Klima-csucs: sok a szen-dioxid*** A 160 orszag reszvetelevel
Kiotoban megrendezett kornyezetvedelmi konferencian a resztvevok
hosszas vitak utan elfogadtak az artalmas gazok kibocsatasat
korlatozo jegyzokonyvet. Ennek alapjan az EU-tagallamok es a
kozep-europai orszagok (Lengyelorszag, Horvatorszag, valamint
Magyarorszag kivetelevel) az artalmas gazok kibocsatasat 8
szazalekkal csokkento allamok koze kerultek. Az EU igen
alacsonynak tartja az Egyesult Allamok 7 szazalekos vallalasat.
Az amerikai szenatus elutasitotta a kiotoi megallapodast; az
amerikai tarsadalom szeles retegei sem tartjak kivitelezhetonek a
dokumentumban leirtak teljesiteset, tekintve annak hatalmas
koltsegeit. Magyarorszag az eredeti 8 szazalekos csokkentes
helyett - Lengyelorszaghoz es Japanhoz hasonloan - csak 6
szazalekos csokkentest tudott vallalni. Eszerint 2008 es 2012
kozott az artalmas gazok kibocsatasat 6 szazalekkal
mersekeljuk az 1985-87-es szinthez kepest. 

***Luxemburg: EU-csucs*** Magyarorszag, Lengyelorszag, Csehorszag,
Szlovenia, Esztorszag, Ciprus -ez az a hat allam, amellyel az
Europai Unio (EU) erdemi tagfelveteli targyalasokba kezd az
Europai Bizottsag valasztasa alapjan. A luxemburgi
csucstalalkozo nyilatkozattervezete azonban kimondja: a
csatlakozasi folyamat unnepelyes megnyitojat 1998. marcius 31-en
valamennyi, jelenleg tarsult orszag elott tartjak, es a
bovitesi folyamat mindegyikuk szamara nyitott, csak mas
utemezesben. Az Europai Bizottsag evente jelentest keszit a
tagjeloltek felkeszultsegerol, igy az egyelore kimaradok
kozul barmelyik orszag atkerulhet a "halado csoportba. Az
EU-tagallamok egyelore megosztottak Torokorszag felvetelet
illetoen -ezt legeroteljesebben Gorogorszag ellenzi, es elvileg
meg is vetozhatja a felvetelt. 

***Carlos-per Parizsban*** Konzultaciora Magyarorszagra latogatott
a francia Jean-Louis Bruguiere vizsgalobiro, aki a majdnem husz
evig korozott Ramirez Sanchez -ismertebb, a KGB altal
raragasztott neven Carlos - venezuelai szarmazasu terrorista
ugyet vizsgalja. A vizsgalobiro talalkozott Nikolits Istvan
tarca nelkuli miniszterrel, Vidus Tiborral, a Nemzetbiztonsagi
Hivatal foigazgatojaval es a legfobb ugyesz helyettesevel, dr.
Fabian Janossal is. Bruguiere kollegaival - a korabbi tiltas
utan - megvizsgalhatta a terrorista magyarorszagi tartozkodasai
soran keletkezett nemzetbiztonsagi hivatali dokumentumokat. A 48
eves terroristat harom es fel eve fogtak el a francia
titkosszolgalat munkatarsai Szudanban. 

***RMDSZ: felfuggesztett kormanytagsag*** "A kormanykoalicio
szoszegese miatt" hatarozatlan idore felfuggesztette kormanyzati
tevekenyseget a Romaniai Magyar Demokrata Szovetseg (RMDSZ) -
jelentette be a szervezet szovivoje azutan, hogy a bukaresti
szenatus nem szavazta meg azt a torvenyt, amely lehetove tette
volna onallo magyar egyetemek, illetve egyetemi karok alapitasat.
A koalicio partjainak vezetoi eliteltek, hogy a szenatorok a
szavazas titkossagat kihasznalva nem tartottak magukat a
partvezetosegek utasitasahoz. A kisebbsegi nyelveken folyo
szakoktatas lehetoseget, egy szavazattobbseggel, megszavazta a
roman szenatus. A roman elnok, Emil Constantinescu a szavazas
utani napon arrol biztositotta Marko Bela RMDSZ-elnokot: nem
irja ala az oktatasi torvenyt, ha az nem biztositja a
kisebbsegek anyanyelvu egyetemi oktatasanak lehetoseget. Remeny
van arra, hogy a kepviselohazi szavazason igent mondanak a
torveny tervezetere. Ismert roman emberi jogi aktivistak arra
kertek az RMDSZ-t: ne lepjen ki vegleg kormanybol. 

***Alkotmanyellenes alairasgyujtes?*** Alkotmanyellenes celra
iranyul az az alairasgyujtesi akcio, amelyet a Fejer megyei
Patka lakosai azert kezdemenyeztek, hogy a szekesfehervari
Radio utcabol kikoltoztetettek kozul egyetlen csalad se
telepedhessen le a faluban - jelentette ki a Roma Sajtokozpont
kerdesere Palasti Sandor, a kisebbsegi ombudsmani hivatal
foosztalyvezetoje. A Fejer megyei Patkan lakossagi gyulest
tartottak, melyen a polgarmester Hedlicska Karoly is reszt vett.
(Emlekezetes, hogy a kikoltoztetett csaladokat a varoshataron
kivuli "kontenervarosba" - kepunkon - koltoztettek volna.) A
gyules ketszaz resztvevoje hangoztatta: "minden eszkozzel
megakadalyozzak", hogy a kilakoltatott roma csaladok tagjai kozul
barki is a faluba koltozzon. E cel erdekeben
alairasgyujtesbe is kezdtek. "A peticio celja serti a mozgas
es a tartozkodasi hely szabad megvalasztasanak alkotmanyban
rogzitett jogat, serti az emberi meltosaghoz fuzodo
alkotmanyos jogokat es az alkotmany diszkriminaciot tilto
rendelkezeseivel is ellentetes" - jelentette ki erre reagalva
Palasti, hozzateve: maga az alairasgyujtes tenye jogilag nem
ertekelheto mindaddig, mig nincs kozjogi kovetkezmenye -
peldaul az, hogy a kepviselo-testulet ennek alapjan hoz
valamilyen hatarozatot. 

***Egeszsegugy: sztrajkhelyzet*** Januar vegere halasztotta
donteset az Egeszsegugyi Dolgozok Szakszervezete (EDSZ) arrol,
hogy tartanak-e figyelmezteto sztrajkot az egeszsegugy szerintuk
nem megfelelo finanszirozasa miatt. Az EDSZ lemondasra szolitotta
fel a nepjoleti minisztert, mert megitelesuk szerint Kokeny
Mihaly folyamatosan halogatja az egeszsegugyben felmerulo
problemak megoldasat. Kokeny Mihaly kijelentette: nem mond le. A
szakszervezet szerint a tervezettnel tobb milliard forinttal tobbet
kellene forditani az egeszsegugyre. A 13. havi ber hianya es az
egeszsegugy nem elegseges finanszirozasa miatt perrel fenyeget a
Korhazszovetseg: indoklasuk szerint a parlament altal hozott
torvenyek vegrehajtasara nem ad eleg penzt a mukodes
finanszirozasaert felelos Orszagos Egeszsegbiztosito
Penztar. Ezert -egy kesobbi dontest kovetoen - vagy az OEP-t,
vagy az allamot kozvetlenul kivanjak perelni. 

***Vasutassztrajk: torvenytelen lenne?*** A Vas-utasok
Szakszervezete (VSZ) elegedetlen a bertargyalasok eredmenyeivel,
ezert ketoras figyelmezteto sztrajkot hirdetett. Sipos Istvan, a
MAV Rt. vezerigazgatoja szerint a sztrajk torvenytelen, mert
ellentmond az 1995-ben kotott haromeves megal-lapodasnak, es a
kollektiv szerzodes egyoldalu modositasara torekszik. Sipos
kijelentette: a MAV birosaghoz fordul a sztrajk
jogellenessegenek megallapitasat kerve. Biro Tibor, a VSZ
alelnoke elmondta: elfogadhatatlan, hogy a MAV a realkereset
novekedeset nem dolgozonkent, hanem vallalati szinten akarja
rendezni, mert ez egyes munkavallaloi csoportokat hatranyosan
erint. A Mozdonyvezetok Szakszervezete nem tamogatja a
figyelmezteto munkabeszuntetest; a Vasuti Dolgozok Szabad
Szakszervezete indokoltnak tartja ugyan a sztrajkot, de megsem
csatlakozott a felhivashoz. 

***Iszlam talalkozo Teheranban*** Tobb mint otven allam
reszvetelevel rendeztek haromnapos iszlam csucstalalkozot; a
konferencia vegen elfogadott zaronyilatkozatban a hazigazdak, az
iraniak elkepzeleseinek megfeleloen eliteltek es "allami
terrorizmussal" vadoltak Izraelt. A konferencia resztvevoi
visszautasitottak, hogy egyes orszagok terrorizmussal vadolnak
bizonyos muzulman orszagokat, es bar eliteltek a terrorizmust,
hangsulyoztak, hogy kulonbseg van a "gyarmatositok elleni
szabadsagharc es az artatlanok legyilkolasa" kozott. A
konferencian egyebkent az iraki-irani haboru ota a legmagasabb
szintu talalkozora kerult sor a ket allam kozott. Mohammad
Khatami irani allamfo es Taha Jasszin Ramadan iraki alelnok
megallapodott, hogy a ket orszag vitas ugyeirol targyalasokba
kezdenek. 

***Eszakir rendezes: talalkozo Londonban*** Gerry Adams es
kiserete szemelyeben hetvenhat ev utan eloszor jartak az Ir
Koztarsasagi Hadsereg (IRA) politikai szarnya, a Sinn Fein
kepviseloi a brit miniszterelnoki rezidencian, ahol Tony Blair brit
kormanyfovel targyaltak Eszak-Irorszag sorsarol. A
talalkozora azt kovetoen kerulhetett sor, hogy az IRA iden
juliusban tuzszunetet jelentett be. Gerry Adams azt kivanja
elerni, hogy Nagy-Britannia a rendezesi targyalasok befejezese
utan vonuljon ki Eszak-Irorszagbol. Tony Blair brit
miniszterelnok a tuzszuneti megallapodas betartasara
figyelmeztette a Sinn Fein vezeret, ellenkezo esetben a szervezetet
kirekesztik a beketargyalasokbol -jelezte. A brit konzervativok
veszelyesen korainak tartjak a talalkozot, Adams viszont
tortenelminek nevezte a Downing Streeten tett latogatasat. 

***Halalbuntetes: kizarva*** Nem hiteles a Toth Tamas altal az
Orszaggyules elnokenek nemregiben atadott szazezer alairas
tobbsege. A sarszentmihalyi polgarmester azert gyujtotte ossze
az alairasokat, hogy elerje: a parlament irjon ki nepszavazast a
halalbuntetes visszaallitasarol. Szakemberek szerint komoly
jogi akadalyai vannak a nepszavazasnak: amellett, hogy az alkotmany
egy nehany honappal ezelotti modositasa szerint 200 ezer
alairas kell egy referendum kiirasahoz, Magyarorszag nemzetkozi
szerzodesben vallalt kotelezettsegei miatt sem allithatja vissza
a halalbuntetest az Europai Emberi Jogi Egyezmeny felmondasa
nelkul. Ezen tul egy alkotmanybirosagi hatarozat is kimondta:
az alkotmany szerint nem ervenyes buntetesi nem Magyarorszagon a
halalbuntetes. Szak-ertok allaspontja megoszlik arrol is, van-e
komoly visszatarto ereje a halalbuntetesnek; tobbseguk szerint
nincs. 

***Morze*** 

***Az Egyesult Allamokban*** mukodo emigrans ellenzeki csoportok
elere allna Vej Csing-sen, a legismertebb kinai ellenzeki, akit
amerikai nyomasra nemreg engedtek ki kinai bortonebol, es az
USA-ba tavozhatott. Az ismert politikust Clinton amerikai elnok is
fogadta. Egyelore nem tudni, elfogadna-e Vejt politikai vezetonek a
szettagolt amerikai kinai ellenzek. 

***Virusos leguti megbetegedes*** miatt a Barhiva szanatoriumban
apoljak Borisz Jelcin orosz elnokot. Washingtoni korokben hitelt
adnak a hivatalos bejelentesnek, de moszkvai szobeszedek szerint az
allamfo valojaban agyergorcsot kapott. Jelcin a szanatoriumban
is dolgozik -jelentettek hirugynoksegek. 

***Ervenyesnek, de eredmenytelennek*** bizonyult a december 16-i
szerbiai elnokvalasztasi fordulo, igy most sem sikerult
megvalasztani a Jugoszlavia elnoki szeket elfoglalo Milosevic
utodjat, mivel egyik jelolt sem szerzett elegendo szavazatot az
elnoki tisztseg betoltesehez. A 16-i forduloban egyebkent
Milutinovic vegzett az elso helyen, Seselj a masodikon; Vuk
Draskovic a harmadik helyre szorult. A negyedik fordulot 21-en
tartjak. 

***Lascsik Attila***, az APV Rt. egykori vezerigazgatoja a
Tocsik-Szokai-per legutobbi targyalasan tagadta, hogy bunos
lenne. Lascsikot a perben reszt vevo tobbi volt APV Rt.-s
vezetohoz hasonloan kulonosen nagy vagyoni hatranyt okozo
hanyag kezelessel vadoljak. 

***270 elavult torvenyt*** es torvenyereju rendeletet varhatoan
meg ebben a kormanyzati ciklusban ki fog selejtezni a magyar
Orszaggyules. A legutobbi statisztikai osszesites szerint tobb
mint ot es fel ezer torveny, torvenyereju rendelet,
kormanyrendelet es hatarozat, illetve miniszteri rendelet van
ervenyben. 

***Az 1998-as koltsegvetest*** jovahagyta a parlament. A budzse
2800 milliard forintos kiadassal es 2380 milliard forintos
bevetellel, azaz 420 milliard forintos hiannyal szamol. A
hiteltorlesztesi es allamkotveny-visszavasarlasi kiadasok a
jovo evben 387 milliard forintot tesznek ki. 

***A sorkatonak illetmenye*** januartol emelkedik: a havi zsold
3900 forint lesz, ami 11 szazalekos novekedest jelent. Tavaly ota
mar nemcsak a hivatasos allomany, hanem a hadkotelesek
illetmenyenek kotelezo emeleset is torveny szabalyozza.

Jol mukodik a polgarmester irodajaban a mozgaserzekelo.
Zolden villog, ha ulok es hallgatok, pirosra valt, ha a jegyzono
fele fordulok. Jo szerkezet, a patkaiak is peldat vettek rola.
Amikor beerkeztem a faluba, egy ideig csak figyeltek zolden, aztan
pirosra valtva megkerdeztek tolem: mit akarok itten, csak nem
koltoztetek? 

Szekesfehervartol nincs messze Patka, talan tiz kilometer. Ez a
tavolsag arra azonban eppen eleg, hogy a Radio utca nehany volt
lakoja a kozigazgatasi hataron kivul talaljon otthont. Ha az
utazo nem olvas ujsagot es nem hallgat radiot, akkor is Patka
fele kanyarodik a 811-es utrol, hogy megnezze, mit jelenthet a
falutabla alatt a felirat: Nem elado. Patka non coronat, eb ura
fako, ide ugyan nem koltozik senki a Radio utcabol. 

Pedig vannak olyan kilakoltatottak, akik szeretnenek ott letelepedni,
ha kell, a ciganysoron, a Vorosmarty utcaban. Nem konnyu
megtalalni az emlitett utcat, Patka lakosai ovatosak az
idegenekkel. Ket fiatal tobb-kevesebb sikerrel leplezi, hogy ismerik
az odavezeto utat, a korzeti megbizott felesege nem is hallott
ilyen utcarol - ferjet pedig valahova elhivtak, allitja. Ennek
ugyan ellentmond az udvarban allo, kek-feher autonak latszo
targy, de gepjarmu-felismero kepessegemet latva azt is
hozzateszi az asszony: csak a megyei kapitany engedelyevel
nyilatkozhatna az ura, a kmb. Ezert aztan a rendortol sosem tudjuk
meg, hogy nem dobtak Molotov-koktelt arra a hazra, amelyet
tulajdonosa eladott, es azt sem, mi tortent itt nehany evvel
ezelott, amikor nehany romat ugy osszevertek a rendorok, hogy
azota is a priccset nyomjak. 

"Figyeltuk a hireket a Radio utca folytatasarol, es amikor
meghallottuk, hogy mar csak egy csaladnak keresnek helyet, nagyon
megkonnyebbultunk. Eszunkbe se jutott, hogy akiknek mar talaltak
hazakat, azokat nalunk vettek meg, titokban. De most mellenk
alltak a szomszedos telepulesek, ok sem engedik be a Radio
utcaiakat. Az iment gratulalt hatarozottsagunkhoz a dunaujvarosi
onkormanyzat, a valasztasok ota nem volt ilyen egyseges a falu,
mondja hangjaban nemi buszkeseggel es jelentos aggodalommal
Hedlicska Karoly polgarmester. Harom evvel ezelott a patkaiak
ketharmada szavazott ra, a fuggetlen jeloltre, most azonban fejet
veszik, ha nem tudja vegigvinni a falu akaratat, es nem akadalyozza
meg az uj lakok bekoltozeset. "Halort keresnek itt a kozelben,
van meg egy hetem, hogy elfogadjam az ajanlatot." Minosegi csere
lenne az uj munkahely, a halak nem kivanjak a vesztet, igaz, nem
is a halajukrol ismerszenek meg. 

Egysegben a falu 

Mult szerdan delelott ketszazan kerestek fel hivatalaban a falu
polgarmesteret, szamon kerve rajta az engedelyt, hogy Patkan
vasarolhattak ingatlant a fehervari romaknak. Informacioink
szerint a velemenyek szavakba ontesenek ez volt a legfinomabb,
nyomdakepes verzioja. Hiaba mondta Hedlicska ur, hogy a szabad
koltozes joga mindenkit megillet, o csak tudomasul veheti az
ingatlanugyletet, kevesse hatotta meg valasztoit. A polgarmester
ekkor fordult levelben Mozs Jozsefhez, a szekesfehervari
polgarmester tanacsadojahoz, tiltakozva az eljaras ellen es
kerve, hogy sajat kozigazgatasi teruleten oldja meg a
kilakoltatottak elhelyezeset. Irasos valaszt ugyan nem kapott, de
Mozs ur szoban sajnalatat fejezte ki azert, hogy Patkara
kerulnek a romak, "tekintsek ezt egyfajta valtsagdijnak a varos
reszerol". Kerdes, hogy miert valtsagdij a koltoztetes? Ha
az, akkor kik a tuszok, es ki a tuszejto? Mozs ur, ugy latszik,
nemcsak a frappans megoldasoknak, de az ertelmetlen valaszoknak is
hive. 

A patkaiak delutan ismet falugyulest tartottak a kulturhazban.
Az akaratatvitelben es annak demonstralasaban jelentos fejlodes
tapasztalhato a kilencvenkettes ketegyhazi eset ota: ott es akkor
az emberek nem orultek az ujsagiroknak, szerettek volna
belugykent kezelni a Csurar-kerdest (lasd: Tuz, jojj velem!,
MaNcs, 1992. szeptember 26.). A patkaiak most alairast
gyujtottek, fotosok kedveert elolancot alkottak, es
elhelyeztek egy csomo plakatot az utcan. Kozben nehanyan elmennek
az eladott hazhoz, kovekkel dobaljak, betorik egy-ket ablak. A
meggyozes tokeletesen sikerult, az, aki egymillio-hatszazert
eladta a hazat, rendori kiserettel koltozott el aznap ejjel. 

Tizszazalekos kisebbseg 

"Szo sincs etnikai konfliktusrol, az itteni romakkal jol
kijovunk, tegezo viszonyban vagyok veluk", mondja Patka
polgarmestere. Az ezerhatszaz fos falunak tiz szazaleka roma,
munkaja kevesnek van, mert a fehervari zoldmezos
beruhazasoknal, az ipari parkban nincs helyuk az alulkepzetteknek.
Az onkormanyzat koltsegvetesenek tizenot szazalekat forditja
szocialis segelyezesre, arrol azonban nem keszult kimutatas,
hogy ebbol mennyi kerul a romakhoz. "A hivatalomnak nincs jogi
lehetosege a problema megoldasara, de hiszek a nyilvanossagban
es a Fejer megyei falvak osszetartasaban. Ha nekem kellene
rendorsegi kiserettel koltozni olyan helyre, ahol engem nem
akarnak, biztos jol meggondolnam a dolgot. A patkaiak nagyon
elszantak, keszultsegben vannak az eladott hazaknal, ha kell, az
autok ele fekszenek, hogy megakadalyozzak a bekoltoztetest. De
itt nem ciganykerdesrol van szo, maguk is lathattak, milyen
emberek azok ottan a Radio utcaban", hangsulyozza ismet Hedlicska. 

Az iroda falan pirosra valt a mozgaserzekelo, tavozom. Vegul
csak megtalalom a Vorosmarty utcat, kezdhettek volna azzal is a
helyiek, hogy addig megyek az uton, ameddig van kozvilagitas,
aztan megyek sotetben addig, amig nem talalok megint fenyt. Es
erdeklodoket, hogy mit keresek itt. 

Gumikerekeken allo epitkezesi lakokocsi, teto nelkuli
valyogvisko, lemezekbol osszetakolt bodek: a Vorosmarty utca
egyik fele. A masik a szantofold. Nehany haz, az egyikbol
penteken koltozott ki az elado. Uj tulajdonosa mar van, lakoja
meg nincs. 

Patkan mindenki fel valamitol 

"Nagyon szivesen bekoltoztunk volna azokba a fehervari
kontenerekbe, ezeknel a kalyibaknal biztos jobbak", mondja egy
idos roma, aki csaladjaval orsegben all az utcan. "A mi
gyerekeink is csinalnak rosszat, de ezt mindenki tudja roluk. Ha
idejonnek a Radio utcaiak, akikrol hallottuk, hogy zsebesek meg
tolvajok, es csinalnak valamit, akkor nekunk lesz bajunk a magyar
neppel, akikkel most itt jol elvagyunk. Nem akarunk haragot,
bejarunk mi is Fehervarra, talalkozunk ott a Radio utcaiakkal,
ismerjuk oket, uzletelunk ott. Nezze meg azt a megvett hazat, mi
itt elunk szuletesunk ota, meg sincs ilyen egyikunknek sem. Nem
fogjuk elturni, hogy ezek bekoltozzenek ezekbe a szep lakasokba,
mink meg maradjunk a putriban", mutat korbe a patkai oslakos, a
romaellenes cigany. Velhetoen nem minden mondata oszinte: ott, ahol
konnyen elcsattan egy-ket hivatalos pofon, ott, ahol a lakossag
kilencven szazaleka tart a betelepulo romaktol, ott jobb, ha
meghuzza magat vagy latvanyosan a magyarok oldalara all a
cigany. 

A jelenleg szekesfehervari voroskeresztes hazban lako Radio
utcaiaknak huszadikaig kell elhagyniuk a szallast, ellenkezo
esetben ervenytelen az onkormanyzattal kotott megallapodas. A
patkaiaknak nem arultak el, mikorra tervezik a rendorsegi
kiserettel biztositott koltozest. Hedlicskaek azonban addig sem
maradnak tetlenek. "Szerdan leulunk a tobbi falu
onkormanyzataval, hogy megbeszeljuk a tovabbi teendoket. Nehez
het all elottunk, jonnek az unnepek. De en mar uzentem a
Radio utcaiaknak, bekes karacsonyt kivanok nekik is meg
magunknak is", mondja nemi nyomatekkal a polgarmester. 

Hazafele jovet a telihold szorakozik velem. Idonkent elbujik a
felhok moge, maskor elovillan. Mint a mozgaserzekelok
Patkan. 

- palinkas -

A foldonkivuliek eve 

Mikor az ejszakai egbolton felbukkant a Hale-Bopp ustokos, mar
sejtettuk, hogy csodakban bovelkedo ev kovetkezik: klonozott
birka Skociaban, ongyilkos szekta Kaliforniaban, vilagbajnokvero
sakkszamitogep az IBM-nel, urkarambol a Miren, Nyomkereso a
Marson, ufofesztival Roswellben, hackerkonferencia tengerszint alatt,
a Microsoft Apple-reszvenyei es antitroszt-pere, nagy
savszelessegu muholdas halozatok, RSA-tores, Quake-iga es
tamagocsi-tetemek az Interneten. 

Szabad szemmel meg lathatatlan volt az ustokos, amikor februarban
egy edinburghi kutatointezetben sikeres klonkiserletet hajtottak
vegre egy birkan: Dolly az elso olyan emlos, amelyet felnott
allat testszoveteibol tenyesztettek ki sejtmagatultetes
modszerevel. Ezzel a modszerrel elvileg az ember is klonozhato,
igy aztan a bejelentes nyoman, a Szarnyas fejvadasz lazado
replikansaitol tartva, vilagszerte sokan a klonkiserletek
korlatozasat, sot betiltasat koveteltek, mig a kutatok az uj
modszer gyakorlati hasznat hangsulyoztak, elsosorban a
gyogyszergyartas teruleten: a klonokkal az eddigieknel sokkal
hatekonyabban termeltethetunk kulonfele letfontossagu
faktorokat, a haszonallatok genallomanya konnyebben
manipulalhatova valik, es a kihalas szelen allo fajok
genallomanya konzervalhato. A kiserlet nyoman ismet
felvetodott a mar kihalt fajok ujraelesztesenek lehetosege
csakugy, mint a "digitalis embermasolas", vagyis a human genom
kodsorrendjenek felderitesebol adodo genetikai es informatikai
manipulaciok, sot a szamitogepes embermodellezesnek egyelore a
tudomanyos fantasztikum kategoriajaba tartozo elkepzelesei is. 

Mikor az ustokos foldkozelbe ert, 

kollektiv ongyilkossagot kovetett el egy kaliforniai ujkereszteny
szekta. A csoport vezetoje, a magat Jezus Krisztus
reinkarnaciojanak tarto egykori zenetanar, Marshall H. Applewhite
a hetvenes evek ota hirdette, hogy a Fold nemsokara elpusztul, de a
kivalasztottak ot kovetve meg idoben lelephetnek egy foldon
kivuli urhajon, es uj eletet kezdhetnek egy masik bolygon, a
"human evolucios szint folott". A magat szamitogepes
munkakkal, webdizajnnal fenntarto, tanait az Interneten terjeszto,
egyebkent alkohol-, drog- es szexmentes eletmodot folytato, Star
Trek-manias csoport altato es vodka segitsegevel kollektiv,
ritualis ongyilkossagot kovetett el annak biztos tudataban, hogy a
Hale-Bopp ustokos es a mogotte rejtozo ufo a jel arra, hogy
"kilepjenek foldi porhuvelyukbol", avagy "levegyek a virtualis
sisakot". Az eset nyoman a tomegmediaban az "internetes szektak"
felzarkoztak a gyerekporno, a szamitogepkaloz es a bombarecept
moge az Internet mumusai kozott. 

A lassan amortizalodo Mir urallomas 

egesz evben rettegesben tartotta rajongotaborat: az akadozo
aram- es oxigenellatast, a fedelzeti szamitogep kihagyasait
es az ev eleji tuzesetet tetezte a tobb mint tizeves objektum
legsulyosabb balesete: a Progressz teherurhajo dokkolas kozben
iranyithatatlanna valt, es leket utott a Szpektr modulon. A
Miren folyo munka evek ota amerikai tokeinjekciora szorul,
mikozben a NASA maga is finanszirozasi problemakkal bajlodik a
hideghaborus urverseny elmultaval szukulo koltsegvetesi
keret miatt. Az urkutatasban erdekelt amerikai tudomanyipar sikeres
propaganda-hadjaratba kezdett, amelynek kulcsszava - es ebben
feltehetoen marketingszempontok is szerepet jatszanak - a foldon
kivuli elet: tavaly egy marsi meteoriton talalt primitiv lenyek
nyomait tartak a nyilvanossag ele, de eletjeleket keresnek a
Titan atmoszferajaban es az Europa jegpancelja alatt
egyarant. A nyaron landolt Nyomkereso szonda nem talalt
Mars-lakot, megis igazi popsztart faragott a marsmobilbol, nem kis
reszben a folyamatos Internet-kozvetitesnek koszonhetoen,
amelyre tobb szaz millioan voltak kivancsiak. 

A NASA tehat az alienkultuszt, egy virtualis
foldonkivuli-invaziot hasznal ki, csakugy, mint Roswell, az
uj-mexikoi porfeszek, ahol 1947. junius kozepen egy felreeso
farmon landolt az a mindossze nehany fontnyi alufolia es egyeb
tormelek, ami kesobb szamos modern, a kormany es az idegenek
kollaboraciojarol szolo amerikai mitosz szuletesehez
vezetett. A negyvenes evek vegen Uj-Mexiko volt az USA
vilaghaboru utani, hideghaborus katonai fejleszteseinek -
atomkutatas, raketatechnika, urkutatas, valamint elektronikai es
radarkiserletek - kozpontja, igy konnyebben hiheto a roncsok
kozul kiemelt alien boncolasat bemutato, most elokerult
filmfelvetel es a sztori ujabb vadhajtasai: az X-aktak
forgatokonyvenek alapjaul szolgalo osszeeskuves-elmeletek, a
szcientologia lelekparazita thetanjai vagy a Sotet zsaruk
idegenrendeszete. 

A roswelli incidens otvenedik evfordulojanak 

tiszteletere szerte a vilagon ufofesztivalokat tartottak, a mozikat
pedig A fuggetlenseg napja tavalyi sikere nyoman elarasztottak a
hasonlo kaptafara keszult darabok: Sotet zsaruk, Az otodik
elem, Kapcsolat, Halalhajo. 

Mindez persze science fiction, de tavaly meg 

a szamitogep gyozelme 

a sakkvilagbajnok folott is annak szamitott: aprilisban, egy
evvel azutan, hogy legyozte Deep Blue-t, az IBM azota megduplazott
szamitokapacitasu, masfel tonnas sakk-szuperszamitogepet,
ujra a sakktabla es egy szamitogep-monitor ele telepedett Gari
Kaszparov, bizonyitando regota hangoztatott teziset, hogy
algoritmusok nem fognak tuljarni a vilag legjobb jatekosainak
elmejen, de mindenesetre az oven nem. Tevedett, a nyers
szamitoero most eloszor felulkerekedett, az IBM pedig
nagyszeruen kiaknazta a helyzetben rejlo reklamlehetosegeket:
"Melykektol a melyurig" az uj szlogen, ugyanis a Nyomkereso
fedelzeti szamitogepe a Deep Blue-hoz hasonloan a
szamitogeporias RS/6000 technologiajara alapul. A
szuperszamitogepekkel az oroszoknak mas teruleten is meggyult a
bajuk, miutan kiderult, hogy atomfegyver-fejlesztesre is alkalmas
peldanyokat importaltak, kijatszva az amerikai
exportkorlatozasokat. Ami a kriptografiai, vagyis a titkosito
technologiara vonatkozo exportkorlatozasokat illeti, az Interneten
szervezodo virtualis szuperszamitogep - sok tizezer
kulonbozo szamitogep es gazdaik kooperacioja - sikeresen
feltort egy 56 bites kulcshosszusagu RC5 kodolt uzenetet, amelyre
penzjutalmat tuzott ki az algoritmust kidolgozo RSA; ismet
kiderult, hogy a legalisan hasznalhato kriptografiai eljarasok
nem allnak ellen az Interneten osszegzodo nyers szamitoero
tamadasanak. 

Varatlan fordulatokat hozott 

a szemelyiszamitogep-forradalom: 

az uralkodo wintel platform (Windows operacios rendszer, Intel
processzoron) egyeduli versenytarsanak tartott Apple majdnem csodbe
ment, vegul pedig a Microsoft bevasarolta magat a cegbe, amelyet
sokaig egyetlen alternativajakent tartottak szamon. Steve Jobs, az
egykori alapito visszatert, majd gyorsan eladta megmaradt
Apple-reszvenyeit is, megis o lett az uj vezerigazgato. A
halozati szamitogep, a Windows-mentes NC koncepcioja iden sem
hozott attorest, mikozben a Microsoft gozerovel fejleszti a
Windows karbantartast nem igenylo, illetve a halozaton keresztul
karbantarthato valtozatat. A bongeszohaboruban a Microsoft
Internet Explorer megharomszorozta piaci reszesedeset a rivalis
Netscape rovasara, es jovore at is veszi a vezetest, ha az
allam meg nem akadalyozza ebben Gatest: oktoberben az amerikai
igazsagugy-miniszterium antitroszt-pert inditott a Microsoft
ellen, mert az a Windows monopoliumat kihasznalva probalja
bekebelezni az Internetet. Ez a per a Sun-Oracle-Netscape-tengely
menten felsorakozo ellentabornak kell, mint egy falat kenyer,
hiszen a Windows NT egyre sikeresebb a munkaallomasok es a szerverek
kozott is - realis eselykent korvonalazodik a Microsoft
globalis szamitastechnikai monopoliuma. Gates tamadva vedekezik:
kabelteve- es mediavallalatokat vasarol, globalis muholdas
halozatot epit, a PC es a televizio konvergenciajat josolja.
Csakugy, mint az Intel, amely szabadalmi perekkel es uj
processzorarchitekturaval (Pentium II) probal szabadulni a
sarkaban lihego klongyartoktol, es egyre erosebb
processzoraival a munkaallomasok es szerverek korabban mas
gyartok - peldaul a Digital - altal kezben tartott piacat is
megcelozta az asztali szamitogepek utan. 

Itthon elindult 

a Kozepiskolai Internet Program, 

amely megtizszerezi a hazai internetezok szamat - a
tobbmilliardos tendert gyakorlatilag a Matav nyerte meg, egy
versenyhivatali tiltas miatt az Elender alvallalkozojakent.
Beteljesult az a joslat is, hogy a MatavNet piacra lepesevel
gazdasagtalanna valik a hozzaferes-szolgaltatok tevekenysege:
a legnagyobb hazai dial-up szolgaltato, a Datanet profilvaltasra
keszul. Az internetes tartalomszolgaltatasban vart nagy
fellendules elmaradt, de elindult a HVG online, digitalis konyvtar
letesiteset tervezi a muvelodesi miniszterium, es megnyilt az
elso magyar halozati tamagocsi-temeto. 

Augusztusban egy harom meterrel a tengerszint alatt fekvo holland
kempingben az eurohackerek negyevente esedekes konferenciajan
felepult minden idok legnagyobb nem katonai szabadteri
Ethernet-halozata, amely ugy vonzotta a szamitogepkalozokat,
hogy a holland titkosszolgalat tucatnyi cyberzsarut rendelt a
helyszinre, nehogy leromboljak a vilagfalut. Az esemenyt szervezo
XS4All amszterdami Internet-szolgaltatonak iden is meggyult a baja
a cenzuraval - tavaly a Szcientologia Egyhaz perelte a volt
szamitogepkalozokat, iden a cenzuraparti nemet allam
kellemetlenkedett a Radikal cimu szelsobaloldali ujsag
webvaltozata miatt. 

Ami a halozatot illeti, 

a vegfelhasznalok egyre novekvo savszelesseg iranti
igenyenek kielegitesere ketfele, egymassal nem kompatibilis
56 kilobit per szekundumos modemtechnologia is verseng a piacon - a US
Robotics X2 es a Rockwell K56flex -, de hosszu tavon a joval
nagyobb kapacitasu kabelmodemek es a gozerovel epulo muholdas
halozatok jelentik majd a megoldast. Egyre tobb budapesti
kabelteve-tarsasag is kinal atalanydijas
Internet-hozzaferest, es a Matav-koncesszio lejartaval akar
telefonszolgaltatasba is kezdhetnek, a technologiai lehetoseg erre
mar ma is adott. Meg izgalmasabb a muholdas halozatok kerdese -
itt tobb szaz muholdbol allo, az egesz foldgolyot lefedo
halozatokrol van szo, amelyek globalis, szeles savu
szolgaltatasokat nyujtanak a muholdas telefontol az
Internet-eleresen es az adatatvitelen keresztul a digitalis
tartalomterjeszto rendszerekig es az interaktiv televizioig. A
muholdas halozatok savszelessege az uvegszaloptikaeval
vetelkedik: a Bill Gates-fele Teledesicen kivul mar startra kesz
a Motorola is, Bajkonurban es Kinaban labon megveszik azokat az
atalakitott interkontinentalis ballisztikus raketahordozokat,
amelyek egyszerre 2-4 telekommunikacios muholdat kepesek palyara
allitani. Ezek a halozatok az ezredfordulo korul atformaljak
majd a kibernetikus teret, de addig sok ver folyik meg a
Quake-szervereken. Ebben a haromdimenzios, az Interneten is
jatszhato oldoklos jatekban iden magyar siker szuletett: a
huszonegy eves, Los Angelesben elo Takacs Kornelia jelenleg a
vilag elso szamu cyberatletaja. 

Bodoky Tamas

MaNcs-szavazas 

Az mar-mar hagyomany a szerkesztoseg osszes termeiben, hogy a
valaszok osszesitese es kiertekelese az utolso pillanatban
keszul el - igy volt ez az iden is, az oka pedig roppant egyszeru:
egyre tobb kerdoiv erkezik vissza. Az idei szavazas,
termeszetesen, tobb tanulsaggal is szolgal: a tavalyi
Szokai-Tocsik-ugy annyira megrazta a kozonseget, hogy a botrany
iden is toronymagasan vezet - igaz, ebben nyilvan szerepe van a most
zajlo targyalasnak is. Aztan itt van Pandy Andras allelkesz es
elharitasi megfigyelt, a hirunk a nagyvilagban
orszagimazs-erosito kampany eles elmeju es kesu volontore,
aki hatarozott karcsapasokkal kuzdotte fel magat az ev magyarja
kategoria dobogojanak masodik fokara. Rejtely, vagy az
onpusztito, -sanyargato es -gyulolo, orokke borulato es
legrosszabbra szamito magyarsagrol szolo elmelet
beigazolodasanak ujabb ekes bizonyiteka? Sose derul ki. Vagy
mit kezdjunk a Torgyan-jelenseggel: egy partvezer, aki egyszerre
ellenszenves es szorakoztato? Rohogve hanynak tole? Viszont Horn
Gyula - a miniszterelnoknek aposztrofalt, hatvanot eves magyarokat
ingyen repteto metafora - helyezeset megjosolni olyan volt, amilyen
o maga: vegtelenul egyszeru; olvasoink evek ota ot tartjak az
orszag legunalmasabb politikusanak, es iden ujra o a
legellenszenvesebb is. Clintonnak persze konnyu, neki az a nagy
elonye, hogy nem itt el, hisz' itteni nepszerusege toretlen:
masodik ciklusa utan nyugodtan megcelozhatna a magyarorszagi
kozt. elnoki hivatalt vagy a miniszterelnoki posztot, es akkor
vegre megnezhetne magat. De mindegy, fo az, hogy vegre vege.
Bar igy, felszinesen es hirtelen visszagondolva, ez az ev nemileg
konnyebb volt a tavalyinal. Vagy csak gyorsabban es
erdektelenebbul mult el. Zarojelbe a tavalyi helyezeseket irtuk. 

az ev magyarja 

1. Kovacs Istvan - Koko 

2. Pandy Andras 

3. G. Nagyne Maczo Agnes 

Belpolitika 

az ev legoromtelibb belpolitikai esemenye 

1. a NATO-nepszavazas eredmenye 

2. a KDNP-szakadas 

3. Maczo Agnes kizarasa 

az ev belpolitikai botranya 

1. a Tocsik-ugy (1.!!!) 

2. a foldrol szolo nepszavazas elodazasa 

3. a romak elleni atrocitasok es kilakoltatasuk 

az ev legrokonszenvesebb politikusa 

1. Goncz Arpad (1.) 

2. Kovacs Laszlo 

3. Fodor Gabor 

az ev legellenszenvesebb politikusa 

1. Horn Gyula (1.) 

2. Torgyan Jozsef (3.) 

3. Giczy Gyorgy 

az ev legszorakoztatobb politikusa 

1. Torgyan Jozsef (1.) 

2. Kuncze Gabor 

3. G. Nagyne Maczo Agnes 

az ev legunalmasabb politikusa 

1. Horn Gyula (1.) 

2. Lezsak Sandor 

3. Szekeres Imre 

az ev legszimpatikusabb partja 

1. Fidesz - MPP (1.) 

2. SZDSZ (1.) 

3. MDNP 

az ev legellenszenvesebb partja 

1. MIEP (1.) 

2. FKgP (2.) 

3. KDNP 

az ev legrokonszenvesebb civil szervezete 

1. Alba Kor (1.) 

2. Tilos Radio (2.) 

3. Tarsasag a Szabadsagjogokert 

Kulpolitika 

az ev legoromtelibb kulpolitikai esemenye 

1. a taposoaknak betiltasa 

2. Tony Blair gyozelme 

3. Romania kulpolitikajanak valtozasa 

az ev legfajdalmasabb kulpolitikai esemenye 

1. Hongkong Kinahoz valo visszacsatolasa 

2. a hagai itelet a bosi perben 

3. Szlovakia kulpolitikaja 

az ev legrokonszenvesebb kulfoldi politikusa 

1. Bill Clinton (1.) 

2. Tony Blair 

3. Vaclav Havel (2.) 

az ev legellenszenvesebb kulfoldi politikusa 

1. Vladimir Meciar (3.) 

2. Szaddam Huszein 

3. Gheorghe Funar 

Eletmod 

az ev legjobb budapesti kocsmaja/klubja 

1. E-klub (2.) 

2. Suss Fel Nap! 

3. Almassy Teri Szabadidokozpont 

az ev legjobb videki kocsmaja/klubja 

1. Dalmat pince, Szentendre 

2. Mas Klub, Eger (1.) 

3. SZOTE-klub, Szeged 

az ev etele 

1. pizza (1.) 

2. toltott kaposzta (2.) 

3. turos csusza 

az ev itala 

1. Unicum 

2. vorosbor 

3. Coca-Cola 

az ev tudatmodosito szere 

1. fu (1.) 

2. extasy 

3. MaNcs (2.) 

a legvonzobb no a vilagon 

1. Claudia Schiffer 

2. Tyra Banks 

3. Demi Moore 

a legvonzobb ferfi a vilagon 

1. Harrison Ford 

2. George Clooney 

3. Al Pacino 

a legjobban oltozott magyar no 

1. Eszenyi Eniko 

2. Stahl Judit 

3. Tocsik Marta 

a legjobban oltozott magyar ferfi 

1. Friderikusz Sandor (1.) 

2. Magyar Balint 

3. Kepes Andras (2.) 

az ev internetes bongeszoprogramja 

1. Microsoft Explorer (2.) 

2. Netscape Navigator (1.) 

az ev web-site-ja 

1. www.idg.hu/internetto (1.) 

2. www.playboy.com 

3. www.valasztas.hu 

az ev szamitogepes jateka 

1. aknakereso 

2. Duke Nukem 3D (1.) 

3. Tetris (2.) 

az ev autoja 

1. Volkswagen Golf 

2. Ford KA 

3. Renault Twingo 

az ev kozlekedesi eszkoze 

1. bicikli (1.) 

2. villamos 

3. metro 

az ev legjobb orszaga 

1. Magyarorszag (1.) 

2. Hollandia (3.) 

3. USA (2.) 

az ev legellenszenvesebb orszaga 

1. Szlovakia (1.) 

2. Kina 

3. Irak 

az ev magyar varosa 

1. Budapest (1.) 

2. Szeged (3.) 

3. Pecs, Szekesfehervar, Gyor, Eger 

az ev kulfoldi varosa 

1. Brusszel 

2. London 

3. Velence 

az ev legjobb reklamja 

1. MaNcs: Megkapod a magadet 

2-3. Postabank: Hogy oda ne rohanjak - Unicum 

4-5. Pesti Est - OTP A-hitel 

az ev betegsege 

1. AIDS (1.) 

2. hepatitis B 

3. depresszio 

Kultura 

az ev legoromtelibb kulturalis esemenye 

1. Pepsi Sziget (1.) 

2. a Dallas vege 

3. dontes a Nemzeti Szinhazrol 

az ev legkinosabb kulturalis esemenye 

1. az elmaradt Prodigy-koncert 

2. a kulturalis musorok megszuntetese 

3. a Pepsi Sziget elleni onkormanyzati tamadasok 

az ev legjobb magyar konyve 

1. Zavada Pal: Jadviga parnaja 

2. Cseh Tamas: Hadiosvenyen 

3. Hazai Attila: Budapesti skizo 

az ev legjobb magyarra forditott konyve 

1. Milan Kundera: Elarult testamentumok 

2. Kurt Vonnegut: Bajnokok reggelije 

3. Hrabal-osszes 

az ev legjobb magyar filmje 

1. Szasz Janos: Witman fiuk 

2. Timar Peter: Csinibaba 

3. Janisch Attila: Hosszu alkony 

az ev kulfoldi artfilmje 

1. Lost Highway - Utvesztoben 

2. Fargo 

3. Kolja 

az ev legjobb hollywoodi filmje 

1. Mr. Bean 

2. Az otodik elem 

3. Man in Black (Sotet zsaruk) 

az ev legjobb magyarorszagi kiallitasa 

1. Csodak palotaja 

2. World Press Photo 

3. Fehernemu-kiallitas 

az ev legjobb magyar szinhazi eloadasa 

1. A miniszter felrelep (2.) 

2. Habakuk-kommentarok 

3. Winnettou 

az ev legjobb magyar tevemusora 

1. Lehetetlen 

2. Desszert 

3. Az en mozim 

az ev legpocsekabb magyar tevemusora 

1. Szenes Andrea-show (3.) 

2. 100-bol egyet 

3. Szerelem elso latasra 

az ev legjobb tevesorozata 

1. Veszhelyzet (1.) 

2. X-aktak (3.) 

3. Egy rem rendes csalad 

az ev legpocsekabb tevesorozata 

1. a brazil szappanoperak 

2. Kisvaros 

3. Dallas 

az ev legrokonszenvesebb magyartevesztarja 

1. Kepes Andras (1.) 

2. Vamos Miklos (3.) 

3. Stahl Judit 

az ev legellenszenvesebb magyar tevesztarja 

1. Vizy Andras 

2. Juszt Laszlo 

3. Szenes Andrea 

az ev szinkronhangja 

1. Hegyi Barbara (1.) 

2. Szabo Sipos Barnabas 

3. Dorner Gyorgy 

az ev magyar tevecsatornaja 

1. MTV 1 (2.) 

2. TV 2 

3. Spektrum 

az ev muholdas tevecsatornaja 

1. Cartoon Network (3.) 

2. Duna TV (2.) 

3. Eurosport (1.) 

Rockfront 

az ev legjobb magyar lemeze 

1. Kispal: Balnak ki a partra 

2. LGT: 424 

3. Tankcsapda: Connector 567 

az ev kulfoldi lemeze 

1. Radiohead: OK Computer 

2. Portishead: Portishead 

3. Chumbawamba: Tubhumper 

az ev magyarorszagi koncertje 

1. Kispal es a Borz jubileumi koncert 

2. Chumbawamba az E-klubban 

3. Nick Cave az Erkel Szinhazban 

az ev magyar koncertzenekara 

1. Kispal es a Borz (1.) 

2. Korai Orom 

3. Quimby 

az ev slagere 

1. Chumbawamba: Tubhumper 

2. Cardigans: Love Fool 

3. Kispal es a Borz: Kicsit szomorkas... 

az ev legvisszataszitobb popszenzacioja 

1. DJ Hofeherke 

2. Hupikek torpikek 

3. Papp Rita: Miss pipi 

Sport 

az ev magyar sportoloja 

1. Koko (1.) 

2. Kovacs Agi 

3. Erdei Zsolt 

az ev kulfoldi sportoloja 

1. J. Villeneuve 

2. D. Rodman 

3. P. Sampras 

az ev legemlekezetesebb sportesemenye 

1. a ket boksz-arany 

2. a magyar-jugoszlav meccsek 

3. Forma-1 

az ev legkinosabb sportesemenye 

1. Jugoszlavia-Magyarorszag (12-1) 

(mas szavazat nem erkezett) 

Egyeb 

az ev egyebe 

1. tamagocsi-orulet 

az ev kisgazdaja (az internetes szavazatok alapjan) 

1. G. Nagyne Maczo Agnes 

Nyertesek es dijazottak 

A szorgalmas olvasok - akik vettek a faradsagot es kitoltve
visszakuldtek a kerdoiveket, ezzel is nagyot lenditve ezen
oldalak elkeszitesen - termeszetesen jutalomban reszesulnek.
Kovetkezzek hat a nevsoruk: 

Bujtor Viktoria, Sumeg 

Kelemen Marcell, Nagyvese 

Nemeth Kristof, Dutka 

Fodor Tamas, Oroshaza 

Szekely Gabor, Budapest 

Kulondijak 

Ratkai Ildiko, Miskolc 

Fedor Bence, Budapest 

Kiraly Csaba, Szeged 

Konta Judit, Budapest 

Zahemszky Laszlo, Eger 

Farkas Laszlo, Ozd 

Kisida Gabor, Budapest 

Csizmadia Alexa, Budapest 

Racz Marta, Kisujszallas 

Gelleri Gabor, Foger St-Justin (es Budapest) 

Az Interneten szavazo kulondijasok 

Timko Balazs, Bekescsaba 

Szollosi Norbert, Budapest 

Weil Zoltan, Eger 

Csikai Tamas, Kecskemet 

Lazar Denes, Passau 

Schelb Zoltan, Pecs 

Vass Zoltan, Budapest 

Kulon-kulondij 

Szilagyi Gyorgy, Budapest (a frappans versert es azert, mert egy
fejlodokepes 54 eves) 

Mindenkinek gratulalunk! 

A nyerteseket a nyeremenyek atvetelenek helyerol es idejerol a
szerkesztoseg ertesiti.

Mit uzennek a csillagok '98-ra, ha a 109-es szoba ablakan kihajolva,
az Arpad hidi buszpalyaudvar iranyaban az egre nezunk? 

Kos (marcius 21-aprilis 20.) Csunya szokas folyton orrban turkalni
- maseban plane! -, apro galacsinokkal jatszadozni, azokat
behatoan vizsgalni; maga is, fiatalember, jobban tenne, ha
abbahagyna, mert meg ugy jar, mint (elmosodott, olvashatatlan
resz), aki a vasarban harom napon at udvarolt, aztan pofara
esett. De ugy, hogy az arccsontja mind eltorott, de nem ez volt a
baj: a lany igent mondott, osszebutoroztak, aztan amikor a ferj a
sparherd mellett ulve az orrat turta, az asszonyka (elmosodott,
olvashatatlan resz), de ugy, hogy a falu csak nyolc ev utan epult
ujja, es azota is evente kormenetet tartanak a tiszteletere azon
a napon. 

Bika (aprilis 21-majus 20.) A huszoneves Bikakkal jovore barmi
megtortenhet. Peldaul ha On egy tavaszi reggelen gombaszni indul,
es az erdoben talalkozik egy miniszterelnoknek latszo,
hologramszeru jelenseggel, es ha a hologram megszolitja, hogy
"gyermekem, dobd el a berleted, matol te is ingyen utazhatsz", akkor
vagy ideje uj szer utan nezni - nem jott be a gomba -, vagy egy
szocialista kampanypiknikre tevedt, es a kivetitofal allja el az
utjat: nem lehet megitelni, melyik eshetoseg a borzasztobb. A
jovore szuletendo Bikak viszont egy ideig nem torodnek a
miniszterelnokkel, ezzel szemben rosszcsont gyermekek lesznek, igaz,
egeszsegesek, okosak, sikeresek es szepek is. 

Ikrek (majus 21-junius 21.) Azokat az Ikreket, akik jovore jonnek
a vilagra, szinten a fent leirtak jellemzik (egeszseg, okossag,
siker es szepseg); tavasszal szuletni jo lesz jovore, hogy
miert, rejtely. Azok az Ikrek viszont, akik mar tudnak olvasni,
februarban ovatosan kozlekedjenek: nagy fagy lesz, es
Hladecsakne, a hazmester feledekeny es lusta felesege nem szorja
fel hamuval az utcat, "draga uram, husz eve gazzal fut a haz,
hol szerezzek maganak hamut", kerdezi majd ket krakogas kozott;
On erre vallat von, es a vesztebe rohan, mert kesesben van:
tuszul ejtik, es valtsagdij fejeben sem engedik szabadon - igaz,
kornyezete jelentos osszeget ad a fegyvereseknek, hogy Ont
maguknal tartsak. Eszakon rejtik el, legjobb baratja egy
renszarvas lesz, megtanulja, hogyan mondjak kalmukul: "egy par
vastag gyapjuzoknit kerek", de hasznat nem veszi tudasanak, mert
mire eljutna egy aruhazig, a fogva tartoi ket tubus cipofenyert
sivatagi rabloknak adjak el, nem tudvan elviselni, hogy On
reggelire mindig piritost ker annak ellenere, hogy nincs. Evek
mulva szabadul, utana sokaig hianyolja a rendszeres verest. De nem
banja a kalandot, mert ugy van vele: ha februarban megis otthon
marad, egesz delelott unatkozott volna. 

Rak (junius 22-julius 22.) Azt almodja, hogy Norvegiaban van, es
ebben egy rossz vicc elejet veli felismerni: ugy dont, nem esik
panikba, es nem meseli masnap azt, hogy nem tudott norvegul. De a
masnap csak nem akar eljonni, sot. Nagyon hamar ket szelet kenyer
kozott talalja magat, es mogorva norveg balnavadaszok akarjak
megenni. Lababa harapnak, csamcsognak, majd utalkozva felretoljak
tanyerjukat, mikozben On sirva konyorog elfuseralt
eleteert. Az alom nagyon megrazza, es avval ebred, hogy ez igy
nem mehet tovabb: feladja egzisztenciajat, es a
hazassagszedelges rogos utjara lep. 

Oroszlan (julius 23-augusztus 23.) Az iskolas Oroszlan lanyok
tovabbra is jol tanulnak es egeszsegesek lesznek. A fiukkal mas
a helyzet: eletuk meghatarozo elmenye lesz egy idosebb holgy,
aki behalozza oket, kezdetben kedves lesz, igy, mucuskam, meg
ugy, mucuskam, aztan egyre tobbet parancsolgat, agyba keri a
kavet, reggelit, ebedet es vacsorat, idovel nagyothallo lesz, de
ez a zsarnoksagaban nem akadalyozza; az Oroszlan fiuk meg csak
engedelmeskednek es rettegnek naphosszat, "igen, mama", hebegik, es
nyirkos szobajukban arrol almodnak, hogy szenet lapatolnak egy
gozhajon, es a rioi kikotoben mulatt lanyok rajonganak ertuk.
Az ilyen fiukbol konnyen cimlapsztori lesz, amennyiben senki sem
erti, mit keresnek a fregolin, hurokkal a nyakukban, vagy
ellenkezoleg, az idos holgy miert a kadban, a viz alatt akarta
megszaritani a hajat. 

Szuz (augusztus 24-szeptember 23.) Elso teendoje az uj esztendoben
legyen az, hogy megmeritkezik anyanyelveben, peldaul olvasas
altal. Nem kell mindent szo szerint erteni: sok kellemetlensegtol
megkimelheti magat, ha tudja, hogy a "bassza meg a jegesmedve" nem
egy jo tipp, a tulhajszolt kollega csak karomkodott. Es ha valaki
a szemebe nez, es fogcsikorgatva azt horgi: "buta liba", akkor ne
arra gondoljon, hogy egy ostoba szarnyasrol mesel, es On -
veletlenul - mar megint nem hallotta a tortenet elejet. Azt
viszont feltetlenul higgye el partnerenek, hogy On is elvezne a
szexet, ha hajlando lenne levetni a harisnyanadragjat. 

Merleg (szeptember 24-oktober 23.) Jatekosnak jelentkezik az egyik
tevevetelkedobe, es bevalogatjak, de annyira izgul, hogy a
musorban meg sem tud szolalni, csak ketszer, akkor is azt mondja:
"elnezest, nem ertem", majd rossz valaszt ad. Bosszantja, amiert
magan rohog az egesz varos, csak azert, mert megbotlott az egyik
kabelben, es a diszletet is magaval rantva, elesett. Utana
lehanyja a musorvezeto oltonyet. De hamar megszunik kozrohej
targya lenni, mert az egyik gyogyszergyar Onnel reklamozza
nyugtatoit: azt mondja a kameraba, hogy "azert vagyok ennyire
szerencsetlen hulye, mert nem szedem a ... nyugtatokat", es ezert
annyit fizetnek, hogy uj eletet kezdhet. Ezert szamos irigye akad,
hulyenek lenni sikk lesz. 

Skorpio (oktober 24-november 22.) A Skorpio holgyek mar az ev
elejen tul lesznek az otthonteremtes gondjain, kerul szekreny,
elkeszul a polc, ki lehet majd dobozolni: csak semmi panik,
kapkodas vagy idegesseg. A kismama Skorpio holgyek szulnek majd
egy egeszseges, gyonyoru, okos gyermeket. Eletuk parja
valtozatlanul szereti a Skorpio holgyeket, akik szepek es boldogok
ettol. Es hivatasukat is meglelik es elvezettel muvelik. 

Nyilas (november 23-december 21.) A Nyilassal semmi baj se lenne, ha
vegre eszrevenne mar valaki, de ez jovore sem kovetkezik be:
tovabbra is minden este nevjegyet kell adnia a csaladjanak, hogy
eszukbe juttassa, mit keres On a kozelukben (akarcsak
gyerekkoraban, amikor szuleit naponta ujra es ujra meg kellett
gyoznie arrol, hogy On is ott lakik, es nem alamizsnat koldul).
Juniusban egy nagyszeru lehetosege adodik, de nem ismeri fel, es
minden marad a regiben. Egeszseg: erzi, hogy uszohartyak nonek
az ujjai kozott. A jo hir: kezeloorvosa egyre megertobb, vegre
elhiszi, hogy uzsonnajat kis manok veszik el. Megigeri, beszel
veluk, hogy ne tegyek. 

Bak (december 22-januar 20.) Attol, hogy reggel nyolckor mindjart
ket feles Hubertust rendel (egy pohar sorrel), meg nem lesz
boldogabb. Ne hagyja el magat, a csaladjanak szuksege van Onre
akkor is, ha nem furdik rendszeresen, hisz' nincs, aki fozzon
rajuk, ha On ket feles Hubertus (es egy pohar sor)
tarsasagaban kezdi a napot. Almai meg teljesulhetnek: az elet
szep lehet akkor is, ha nem ket feles Hubertus (es egy pohar sor)
utan halasztja el a napi teendoit. Higgye el, az emberiseg
elenyeszoen csekely hanyadanak sikerul barmilyen Nobel-dijra
szert tenni. Az viszont mindennapos jelenseg, hogy valakinek beszakad
a korme - On tehat egy atlagos leny. Ha jobban belegondolunk, nem
is csoda, hogy iszik. 

Vizonto (januar 21-februar 19.) Akitol baratai elfordulnak, az
csak a hatukat latja, tartja a bolcselet. Ne hagyja, hogy baratai
elforduljanak Ontol, hanem keruljon elebuk, es okollel csapjon
az arcukba, mer' milyen barat az, aki szerint eleget ivott, es a
gyerekeire is gondolnia kene; elvegre a maga penze banja, nem? Ha
nem, akkor meg plane utni kell a soher szarhazit, jol megrugdosni,
a bicskat ketszer megmartani benne, aztan az orszoban zavartan
motyogni, hogy az egesz artatlan szuletesnapi bulinak indult a
sarki borozoban. 

Halak (februar 20-marcius 20.) A Halak lendulete 1998-ban is
toretlen: sorsuk szepen alakult eddig is, de jovore meg jobb lesz.
Mindenfele jol fizeto megbizassal arasztjak el oket; kevesebb
kapkodassal jobb, kreativabb munkat vegeznek majd, es a
mostaninal is tobb penzt keresnek. Legalabb harom hitelkartyajuk
lesz, tozsdeznek, autot vesznek es sokat utaznak kulfoldre. A
csaladjukkal is tobb idot tolthetnek, es makkegeszsegesek
lesznek. Halaknak lenni jo, a Halak boldogok.

Michelle Yeoh szepsegkiralyno, szinmuveszno, karatevirtuoz 

Motorral atugranak egy helikoptert, a kulonleges szuperauto
egyszerre tobb dologra tud figyelni, mint maga Napoleon: raketat
lo ki, felveszi a fohost, rajzszogeket dobal, navigal es
fustot ereget. Ilyet senki masnak nem nezne el a kozonseg,
csakis James Bondnak, ezzel visszaelve keszitik az ujabb
folytatasokat. A legujabb oruletben az ugyeletes cica szerepet ez
a kulonosen figyelemremelto malaj-kinai kisasszony jatssza, aki
a promocios korut budapesti allomasan nyilatkozott a Narancsnak. 

Magyar Narancs: Korabban nezett James Bond-filmeket? 

Michelle Yeoh: Persze, de azt hiszem, nagyon nehezen talalnank olyat,
aki meg egyet se latott. 

MN: Annyira nem. Itt vagyok peldaul en. 

MY: Na kifele!... De ugye ezt majd megnezi? 

MN: Feltetlen. Szaladok. 

MY: Na ez mar jobb megkozelites. 

MN: Melyik a kedvenc Bondja? 

MY: Emlekezetesebb a Dr. No es a Thunderball volt (1962 es 1965,
Sean Connery - W. R.). Bond megszemelyesitoi kozul pedig, azt
hiszem, mindegyik adott valamit a figurahoz, Connerytol George
Lazenbyn es Roger Moore-on at Pierce Brosnanig. De most
egyertelmuen Pierce-t tartom a legjobbnak - el sem tudom kepzelni,
hogy valaki mas is lehetne Bond. 

MN: Korabban csak azsiai filmekben jatszott. Amerikaban megismerik
az utcan? 

MY: Kezdenek! Engem is meglep. Azsiaban mindez regota termeszetes,
ugyanugy, mint az amerikai nagyvarosok kinai negyedeiben, hiszen az
uj filmjeimet ott is jatsszak. Emlekszem, egyszer New Yorkban
bejelentettem a barataimnak, hogy korulneznek a kinai negyedben.
Nem tul jo otlet, mondtak, de gondoltam, ugysem jonnek ra, ki
vagyok, nem lesz gond. Egy kendot tettem az arcom ele, es nem is
volt problema, de egy ido utan nem lehetett tovabb alakoskodni: az
egyetlen, ami a Chinatownban igazan erdekelt, hogyan fogadjak a
filmjeimet. Hogyan reagalnak, melyik resznel hordul fel az egesz
mozi, es melyiknel nem. A forgatas fajdalmaert es
szenvedeseert az az igazi jutalom, amikor a nezoteren ulsz, es
meghallod, hogy uuuuu! 

MN: Szoval Hongkongban el. 

MY: A... o... igen. 

MN: Ott Jackie Chan sokkal ismertebb, mint a James Bond. Lehet, hogy
nem is jelent fordulopontot a karrierjeben, hogy bekerult egy
hollywoodi szuperprodukcioba. 

MY: Jackie minden evben kijon egy filmmel, van, hogy kettovel, az
ismertsege enyhen szolva is bosszantoan szeles koru, de azert
James Bondot is ismerik. Jackie Chant es engem a helyi sztaroknak
kijaro nepszeruseg vesz korul, de ez most egeszen mas. Sokkal
nagyobb kozonseghez juthatok el: Amerika, Europa, Afrika, India,
Ausztralia, Azsia. Ugyanakkor egyutt dolgozhatom a sajat szakmam
nyugati valtozataval - mindenkeppen fordulopont. 

MN: Mit szeretne jobban, hollywoodi filmeket csinalni, vagy marad az
azsiai mozinal? 

MY: Hongkongot nagyon szeretem, ott toltottem az utobbi tizenket
evet. Nem vagyok odavalosi, de amikor eloszor jartam ott, mindenki
vigyazott ram, torodtek velem - sose forditok hatat Hongkongnak
es az ottani filmeknek. Hongkongban hihetetlenul sok a tehetseg,
szineszek, szinesznok... 

MN: ...akik tigris modjara verekszenek... 

MY: Igen... (nevet), es rendezok, nem beszelve a hatalmas
teruletrol, ami most megnyilik majd a vilag szamara. Visszaterve
a kerdesre, engem a legjobban az erdekel, hogy kozos nevezore
tudjuk-e hozni a kettot. Fel labbal Hongkongban, fel labbal L.
A.-ben. Annyi tanulnivalonk van egymastol, es ha odafigyelunk,
egyutt mindent jobban csinalunk. Van Amerikaban ket eleg jo
ugynokom. 

MN: Hogyan harcol Pierce Brosnan? 

MY: Hongkongban a full contact megy, tehat minden utes-rugas celt
er, a verekedes nincs vagva, legalabbis nem azert, hogy elcsaljak
az igazi uteseket. 

MN: Szerencse, hogy maga inkabb ver. 

MY: Dehogy! En is epp eleget kapok. Hiszen ha a fohos csak osztana
a tobbi szereplot, ot pedig meg se szorongatnak, azt a kozonseg
unna. Szoval Pierce, aki latta mar nehany filmemet, megnezte,
hogyan vesszuk fel a verekedos jeleneteimet. Aki lat egy
akciofilmet, es ott volt a forgatason is, ugyanugy hallja az
utesek puffanasat, a pofonokat, rugasokat. Nem ugy megy, hogy
egy, ketto, aki kapja, felrehuzza a fejet, a masik meg melleut,
hanem bum-bum-bum! 

(Az asztal mogott ulve mutatja be, milyen gyorsan zaporoznak az
utesek -masodpercenkent legalabb hat. Nem valoszinu, hogy
Schwarzeneggert peppe verne, de adna neki legalabb negyven pofont,
mire az annyit szolhatna, hogy Ill be back.) 

Es ettol a hatalmas energiatol lesz a film olyan dogos. Ugyhogy
aki a Bond-stabbol most eloszor latott ilyet, szineszek,
producer, mindenkinek leesett az alla. Pierce a maga reszerol azt
mondta, ez volt a legszexibb dolog, amit valaha latott. 

MN: Mit csinal karacsonykor? 

MY: Megy a promocios korut. Roma, Brusszel, Koppenhaga, Oslo,
Helsinki, Praga, Solymar. 

MN: Ez az on reszlege? 

MY: Igen. 

MN: Es mi jutott Pierce Brosnannek? 

MY: Stockholm, Velence, Madrid, most peldaul Ausztraliaban van.
Ragyogo napsutesben, gondolom, a strandon, de hat megiscsak o a
Bond, erti. L. A.-ben talalkozunk, aztan egyutt erkezunk a
londoni premierre. 

MN: Es Jonathat Pryce (a Brazil foszerepebol ismert brit szinesz,
aki fogonoszt alakit)? 

MY: Neki csak L. A.-be kell jonnie, Pierce meg en vegezzuk a
promocio javat. 

MN: Szoval mit csinal karacsonykor? 

MY: L. A., London, vissza L. A., parizsi premier, hamburgi premier,
vissza L. A.-be a premierre, sajtotajekoztato New Yorkban, aztan
en megyek Szingapurba. Pierce meg szabadsagot kap. Reprezentalok a
szingapuri premieren, aztan a malajziain, az lesz a huszonkettedik,
es vegul otthon karacsonyozhatok a rokonaimmal. Sajat csaladom
meg nincs. Nagyon jo lenne, ha lenne idom valakivel
osszeismerkedni, es idovel ket gyerek. Szoval otthon a
szuleimmel, a batyammal, a felesegevel, a harom gyerekukkel,
nagyon kellemes a legkor. 

MN: Kutyak, macskak? 

MY: Kutyak! Kutyak, kutyak, kutyak es baratok. Az az igazsag,
sajnos csak egy kutyank van, Bodri. 

Winkler Robert 

Az eletmu 

1983 Miss Malajzia, elso helyezett 

1984 reklamfilm Jackie Channel 

1985-88 Owls vs. Dumbo (akciofilm) 

Yes, Madam (akciofilm) 

Royal Warriors (akciofilm) 

Magnificent Warriors (akciofilm) 

Easy Money (akciofilm) 

negy ev hazassag, majd valas 

1992 Rendorsztori III. Jackie Channel, az ev legsikeresebb filmje
Azsiaban 

1995-ig tovabbi nyolc akciofilm (Heroic Trio, Tai-chi Master) 

1995 "egyeb" filmek: The Soong Sisters; The Story of Ah Gum

10. Tokioi Nemzetkozi Filmfesztival + Sundance Tokyo '97 

A legnagyobb fesztival Azsiaban, mint azt a nemzetkozi
filmfesztivalok szovetsege is elismerte - kozli egy gephang minden
film elott, majd a fesztival emblemaja jon tiz masodpercben,
amit meg a 12. celldomolki Ki tud tobbet a
Szomszedokrol-seregszemle szervezoi is szemlesutve adnanak le.
Legyen eleg annyi, hogy usznak a felhok, tavoli sziget fele zug a
helikopter-fahrt, a zene Tammy In Love, mindegy, valaki kaszalt
rendesen. Amugy moziunnep. A Sundance-t meg nem kell bemutatni,
tavaly volt Pesten is: fuggetlen, amcsi, cool. 

Allithato, hogy a Tokioi Filmfesztival szervezoi nem tudtak
eldonteni, merre is essenek a hangsulyok, igy aztan lett minden.
Nyitofilm az Air Force One, Harrison Ford es a rendezo Wolfgang
Petersen megjelennek szemelyukben, kozepiskolas lanyok
visitoznak a shibuyai Bunkamura epulete elott, amit mar csak az
tud fokozni, amikor Leonardo DiCaprio jelenik meg James Cameron
Titanicjanak vilagpremierjen, mert akkor az epulet elott a
bevonulaskor nemcsak visitoznak a gimnazista lanyok, hanem, jol
lathatoan, szarazon elelveznek. A hollywoodi, sotetitett uveges
feher limuzinos kellekek melle a kiegeszito programok mindenfele
alternativ lazasagok, fantasztikus filmek fesztivalja, noi mozik,
megemlekezesek, japan kinematografiai klasszikusok, azsiai mozik
und so weiter. Tiz napon keresztul, mikor is a Het ev Tibetben
cimu Brad Pitt-filmmel zart a fesztival, mely resze a most zajlo
Hollywood vs. Kinai Nepkoztarsasag haborunak - a kinaiak vissza
is vontak ket versenyfilmjuket a fesztivalrol, de ez mar elore
boritekolhato volt, a kinaiak mostanaban minden fesztivalrol
filmet vesznek vissza, megsertodnek, duzzognak, es ha talalnanak
valakit Urumqiban Brad Pitt-es telefonkartyakat gyujteni, azt a
helyszinen agyonlonek. 

Filmes Nipponica: bukott nok,csepuragok, vak masszorok 

A japan klasszikus filmeket bemutato sorozat ude szinfoltja volt a
La Trahison de Daimyo (A daimyo arulasa), a Pathe 1912-ben Japanban
forgatott szamuraj-szalondramaja, amit a harmincas evekben kezzel
szineztek. Japan a kornyezet, a tortenet, a szineszek, de az
enteriorok franciasodtak, egy Feydeau-bohozatra hajaz a tortenet,
tevedesek vigjateka, ami nem nagyon japan mufaj,
celluloid-japonisme. Ebben a sorozatban nehany elveszettnek hitt mozi
is megkerult a Nagy Oroszorszagbol, a Goszfilm alapitvanytol. 

Amikor a Szovjetunio 1945 nyaran belepett a csendes-oceani
haboruba, mar demoralizalt japan csapatokkal talalta szemben
magat az eszak-kinai Mandzsuriaban. Amit tudtak, persze
zabraltak, szokas szerint, es nehany filmarchivum is elokerult
az alban reformkommunistak mellol a sifonerbol. 

A Nani Ga Kanojo Wo Sosasetaka Suzuki Shigeyoshi alkotasa 1930-bol,
egy szegeny sorsu lany edes-bus tortenete, szepen
fenykepezett, ugynevezett baloldali "tendenciafilm", magyarul:
agitka. Manapsag nincs magara ado fesztival, amin ne kotornanak
elo egy reg lappango nemafilmet, amit helyszini nagyzenekari
alafestessel vetitenek; ez esetben sem tortent maskent. Szinten
a Goszfilmtol kerult elo Mori Kazuo egy korai, 1942-es alkotasa, az
Osaka Chonin, szamurajok es kereskedok egymasnak ellentmondo
felszinen maradasi technikairol. A szerzo kesobb a chambara
(kardozos szamurajmozi) nagyja lett; lasd alant. Mulatsagos
rovidfilm is volt az orosz archivumban: Sasaki Keisuke Bakudan
Hanayome nevre hallgato kis nema remeke, felejthetetlen, amint a
foszereplo idos, feher szakallu professzor (sensei) szaketol
erosen befolyasolt allapotban, melltartoban lejt tancot egy
gesahazban. 

A legismertebb itt bemutatott klasszikus Mizoguchi Kenji 1939-es, Az
utolso krizantem tortenete cimu filmje volt, hires
kabukiszinesz-csalad fianak konfliktusa szerelmi ugyben atyjaval,
aki kiatkozza, mert mesalliance-ba keveredik, am a feleseg
csiszolja - bar nehez korulmenyek kozott - a fiu amugy is
jelentos tehetseget: igazan nagy kabukiszinesz lesz. A lany
meghal, de a gonosz atya meg idoben visszafogadja a fiut, aki
gyozelmesen hajozik Osaka csatornain az ot unneplo tomeg
bravozasa kozepette. A masszorok es az asszony Shimizu Hiroshi
1938-as, szakertok szerint Ozu Yasujiroval - a japan klasszikus
film Kurosawat es Mizoguchit megelozo nagysagu titanja -
kozosen kigondolt filmje. Hegyi furdohelyen vak masszorok
massziroznak (hagyomanyos, es nem pl. shiatsu-masszazs), egy
maganyos asszony tolvajlas gyanujaba keveredik, a bele szerelmes
vak masszor (Gosho Heinosuke zsenialis alakitasa) megerzi a bunt,
kozos menekulesre osztokeli a not, de az kitart, ki is derul
jol, hogy nem o a tolvaj. Ha mar vak masszor: a Zatoichi Monogatari
egy terjedelmes sorozat elso darabja 1962-bol, a chambara (kardozos)
szamurajfilmek iskolapeldaja. A rendezo Misumi Kenji ezzel a
filmjevel iskolat alapitott, Katsu Shintaro a vak, am mindent
eszlelo, csapasok elol kitero, halalos ellencsapasokat
osztogato masszor alakjat (a masszortema buvopatakkent bukkant
elo ezen a fesztivalon) hozta a japan moziba, az evtized vegeig,
Ichikawa Raizo, a szamuraj James Dean fellepeseig uralta a felkelo
nap ekranjat. Mindenkeppen megerne egy melyelemzest a hongkongi
kardjatek-mozik (Kwan Tak Hing-tol Jet Liig es tovabb) es a
chambara osszehasonlitasa, a kinai akrobatika es az eszkoztelen,
szukszavu, keves mozdulattal esztetikusan meszarlo japan mozik
osszevetese. Kinai burjanzas, japan Bauhaus; folyamatos, egyre
jobban felporgo kinai kardos kung fu, es a japan "kard utja", az
egyetlen, utolso es vegso csapasra hegyezett "chambara". 

* 

Termeszetesen nemcsak regi japan filmek vannak egy tokioi
fesztivalon, de az ujak kozul a legtobbon csak viccelodni
lehetne, hagyjuk. Kitano Takeshi uj filmje, a Hana-bi (Tuz-virag)
viszont megkerulhetetlen, Arany Oroszlant nyert Velenceben, es a
legjobb nem europai filmnek jaro dijat Berlinben. Egy nyomorekka
lott nyomozo partnererol szol, aki maganhaborut folytat es
kulonbekeket kot a mindenhato yakuzakkal, mikozben felesege
rakos, es utolsonak gondolt kirandulasra indulnak a japan
Alpokba. A film Kitano eddigi ket filmkeszitesi stilusanak az
otvozete, az Eroszakos zsaru es a Szonatine harcos-kuros-partra
szallos lovoldozeseinek - melyek visszafogottak es
eszkoztelenek egy hasonlo tematikumu hongkongi alkotas mellett;
lasd a kardozos analogiat fent! - es a Tengerparti jelenet finom
melankoliajanak. Arany Oroszlan ide vagy oda, egy gyengebb
alkotasa ez a csavonak, rosszul mixelt mixtura. 

"It's so tough to be a macho, kommentalt a japan film kulfoldi
tudorainak doyenje, Donald Richie a vetites utan, kulonosen
artisztikus machonak lenni nehez, ezt a filmet sajat festmenyeivel
ekiti a rendezo es teveszemelyiseg, illetve az egeszet
ultramarin arnyalatban forgatta, viszonylag dragan, de valamitol az
az unalmas kozep-budget erzese van az embernek, mint a mostani
japan filmek tobbsegenel. Az mindenesetre filmtorteneti, ahogy
egy par evopalcikat egy kellemtelenkedo yakuza jobb szemebe dof
a bosz, am rezduletlen Kitano. Eroszak es melankolia nehezen
keverednek, ennyi a tanulsag. 

Celluloidtekercsek Azsiabol es mashonnan is 

Eros volt a taiwani reszvetel a tokioi fesztivalon, rogton elso
nap peldaul a helyi kozonseg altal is kedvelt Tsai Ming-liang
Folyo cimu filmje egy szeteso csaladrol. A nagyfiu
osszetalalkozik egy regi baratnovel, aki PA egy forgatason,
elmegy vele a fiu, epp egy vizihullas jelenetet vesznek, a
rendezono (egy igazi rendezono: a hongkongi Ann Hui jatssza)
elegedetlen a babuval, meglatja a fiut, vizihullanak jo lesz. A
tortenetben ez az egyetlen sikere. Anyja egy pornovideossal kefel,
apja lejar egy meleg szaunaba, ott ismerkedik. A fiut motorbaleset
eri, nem tudja forgatni a nyakat, vagyonokat koltenek a hagyomanyos
kinai orvoslas vamszedoire, csak nem gyogyul. Elmegy egy
szaunaba, ahol egy oreg pederaszta kikezd vele a suru gozben,
kezdeti odzkodas utan elfogadja a segito kezet, majd,
megkonnyebbules utan raall, hogy csereben oralis elvezetet
nyujtson az oregnek. Lampagyujtas, kiderul, hogy egy szokatlan
apa-fiu kapcsolatot lattunk. A vetites utani beszelgetesen Tsai
Ming-liang - aki a kinai melegekre oly jellemzo modon zokni nelkul
hordja dizajner borcipojet - megjegyezte, hogy a foszereplo Miao
Tiennek, aki pont mandarin nyelvu taiwani kardjatekfilmek sztarja
volt vagy negyven evig, kicsit nehez volt a homoszexualis apa
szerepet elfogadni, de kesobb csodat tett. Azsiat a kinai filmek
dominaljak, meg akkor is, ha a nepkoztarsasag visszavonta a
versenyben nevezett Nyugati Xia birodalmat, rengeteg a hongkongi dolog,
mint Ann Hui A kaszkadorno cimu dolgozata az uj James
Bond-girllel, Michelle Yeoh-val a foszerepben, vagy a Soong noverek
tortenelmi epikaja egy valosagos leanytriasznak, ahol az egyik
egy kinai-amerikai bankarnak (Michelle Yeoh), a masik a kinai
Karolyi Mihalynak, Sun Yat-sennek (Maggie Cheung), mig a harmadik a
kinai Horthynak, Chang Kai-sheknek (a Greenaway Parnakonyveben
megismert Vivian Wu) lesz a felesege. A francia Olivier Assayas - az
Irma Vep cimu idei meglepetes rendezoje, aki azt a szellemes
modszert valasztotta a csajozasra, hogy foszerepeltette az isteni
Maggie Cheungot abban a filmben, aztan osszebutoroztak -, most a
taiwani rendezorol, Hou Hsiao-hsienrol forgatott dokumentumfilmet.
Kinai mozi a szingapuri Eric Khoo 12 emelete is, amely a szigoru
cenzuralis korlatokat eloszor attorve mutat olyan eltagadni valo
ugyeket, mint ongyilkossag, kabitoszer etc. 

Ha Azsia es eroszak, akkor a del-koreai Timeless Bottomless Bad
Movie a suvolveny Jang Sun-woo alkotasa. Videon forgott, hektikus
kamasztortenetek nemi szouli palyaudvari
homeless-antiromantikaval dusitva. Kepileg az a vilag, mint
Japanban, csak mig ez ugye termeszetellenesen nyugodt, addig a
koreai palyatarsak muveszete mintha South Central vagy South Bronx
uzenetet hordozna. Koreaban cenzuralis okok miatt nem vallaltak
a laboralast, viszont a Magyar Filmlabor igen, ezt kulon kiemeltek
a filmhez adott ismertetoben. Jo volt magyarnak lenni Tokioban -
ahogy Knezy Jeno mondana. Ez a film kapta a legjobb azsiai filmnek
jaro dijat. (BTW, magyar vonatkozas volt Gyongyossy Bence
Ciganytorveny cimu nemet koprodukcios versenyfilmje - nem nyert
-, es ment Gotharostul a Hagyjallogva Vaszka informacios
vetitesen.) 

Robert Aldrich 1955-os remeke, a Kiss Me Deadly, a film noir mufaj
egyik klasszikusa; jo volt moziban latni az uj printet, helyenvalo
is, ennel mar csak az lett volna odaillobb, ha a Naked Kiss megy
ebbol a zsanerbol: aznap irta az ujsag, hogy meghalt szegeny
Samuel Fuller. A fantasztikus filmek fesztivaljan ment az Ehseg
cimu szkeccsfilm a harom Scott fivertol (Ridley, Tony, Jake).
Udito romanc egy illatszergyar orokose es egy libanoni
parajelenseg kozott, Karen Black - hajdan a vilag legjobb kancsal
noje! hm, ma is - ujboli eljovetele egy vig meszarlasban, es
egy gotikus szellemtortenet. A filmes recycling szep peldaja,
ahogy Tony Scott a sajat reszeben ujrahasznositja a True Romance
zenejet. 

Bosnyak valosag 

A legjobban akkor izgultam, amikor bementem Ademir Kenovic szarajevoi
rendezo Tokeletes kor cimu filmjere. Egyreszt jo ismeros, a
Narancs rendezte Szarajevo-filmfesztival vendege volt nehany eve,
panelbeszelgettem is vele a Hunnia moziban, nagyszeru
dokumentumfilmes munkat vegzett az altala vezetett SAGA-csoporttal,
de elozo - meg a haboru elott keszult - jatekfilmje, a Kuduz
nem hagyott mely nyomot bennem. Masreszt a zsenialis Abdulah Sidran
irta a forgatokonyvet, harmadreszt lattam mar par filmet a
mostani haborurol, amelyrol vannak kozvetlen elmenyeim is, egyik
rosszabb volt a masiknal, ontetszelges, rossz moralizalas,
oncelu machismo, es akkor a KKKusturicarol meg nem szoltam egy
szot se. Beultem, elso kep: akasztott ember a tulzsufolt
temetoben, ettol kicsit megijedtem, aztan jott egy tortenet,
igaz, hiteles, nem is ugy nez ki, mint egy Veljko Bulajic- vagy
Hajrudin Krvavac-fele titoista partizanfilm, nulla macho. Ket gyerek
arvan marad, a nagyobbik nema, koznapi tortenet, bemennek a
varosba, de a nenikejuk mar elutazott egy voroskeresztes busszal
Nemetorszagba, Valahol Europaban, de itt csak ketten vannak, a nagy
csapat gyerek es Gabor Miklos nelkul. Lesz viszont Somlay Artur,
Hamza, a kolto, aki egy veletlen folytan kerul veluk kapcsolatba
(nala squattolnak), mindenaron megszabadulni igyekszik toluk, de
csak szorosabbra fuzi a nexust. A beloheto keresztutcak egyikeben
meglonek elottuk egy kutyat, jaroszerkezetet eszkabalnak a
sebesult nemet juhasznak, ki akarnak jutni a varosbol, nem megy.
Nagyon tisztesseges film, ha jol latom, ment Pesten is az Europa
Filmheten 12-en. A sajtovetites utani csevelyen Kenovic kulon
kiemelte a Narancsnak, hogy az Objektiv Filmstudio kulcsszerepet
jatszott a koprodukcio felallitasaban, ugy tunik, minden magyar
filmes muhely legalabb reszben megcsinalja a maga delszlav
haborus mozijat. (Az Objektiv jobban jart, mint szegeny Novofilm
az Undergrounddal, amugy Knezy Jeno, mint fent.) 

Sundance 

A Utah allambeli Sundance Fesztival (Robert Redford intezetenek
egyik aga) mar hetedik eve hozza Tokioba a friss amerikai
fuggetlen filmeket. Iden Victor Nu-ez Ulees Goldja Peter Fondaval a
foszerepben, a GRIDLOCK'd Tim Rothtal es nehai szegeny Tupac
Shakurral a szinen, egy vadromantikus fekete szerelmi tortenet (Love
Jones) es John Nossiter Vasarnapja. A fesztivalhoz kapcsolodo 

fuggetlen produceri szeminariumon 

a legerdekesebb a japan es amerikai producerek viselkedesmintainak
kulonbsege. Mintha sztereotipia-igazolason lennenk, az
"onimadat tarsadalma" (Christopher Lasch amerikai
vulgar-tarsadalomlelektana) es a "szegyen kulturaja" (Ruth
Benedict haborus antropologiaja, a Krizantem es kard nyoman)
csap ossze, es persze az amcsik mondjak meg a tutit. 

Figyelemre melto, hogy a tengerentuli szakemberek (Geoff Gilmore,
Ira Deutchman, Victor Nu-ez) szerint az amerikai indie-filmek
kivulrol hihetetlenul impresszivnek latott diadalmenete az
utobbi tiz evben pusztan csak alca, hogy az igazi fuggetlenek nem
jutnak rendes teriteshez, es anyagilag igencsak kuzdelmes a
letezesuk, sokszor kulfoldrol finansziroztatnak, es az, amit a
vilag amerikai fuggetlen filmnek hisz, tulajdonkeppen csak a nagy
studiok kis fedoszerveinel publikalt dolgozatok, vagy a kis
muhelyeket szep csendben felvasarolta Hollywood. (Az idei
Oscar-dijkioszton sokat mammogott a media, hogy az ot amerikai
dijazottbol negy fuggetlen film volt; a Sundance Kidek szerint azok
kozul egyik se!) 

Hogy egymillio dollar alatt nem lehet kereskedelmi forgalmazasra
alkalmas, de szuk celkozonsegnek szant mozit sem csinalni, hogy
a 10 000 dollaros budgetok (pl.: Rodriguez: El Mariachi) legendak, le
lehet ennyibol forgatni egy no-budget filmet, de a piacra juttatas, a
zenei jogdijak es a tobbi sokszorosat eszik meg ennek. A japanok -
Izeki Satoru (Kurosawa Ranja mellett szamos Chen Kaige-film, valamint
a Naked Lunch, a The Crying Game, a Howard's End es a Smoke
producere), Masui Masashi (a Shall We Dance cimu japan film
producere, ami csak Amerikaban tobb mint tizmillio dollart
csinalt) es Mori Masayuki (Kitano osszes filmjenek producere) -
szinten a nincspenz-vonalon mozogtak. A buborek-gazdasag (bubble
economy; 1985-1992), Japan hihetetlen gazdasagi felivelesenek
idejen a japanok felvasaroltak nehany studiot a nagy viz
masik partjan, es legendak szerint a Sony-fonok Idei Noboyuki
nelkul nem lehetett komolyabb dontest hozni Hollywoodban -
meglepodik az ember, amikor az anyagiak hianyat nyomatjak ezek a
ferfiak is. A sok illuziorombolas utan udules volt elmondani
Captain Americanak, hogy a Szelid motorosokat tizenket eves
koromban lattam, es megvaltoztatta az eletem (tenyleg, de a
sztaroknak kulonben is udvarolni kell), mire Peter Fonda derusen
mosolygott, es nehez elmult eveket sejteto rekedt hangjan
valaszul azzal kedveskedett, hogy abban a moziban nemcsak az operator
Kovacs Laszlo volt magyar, de a stabfotos meg a
kameraasszisztensek is, sot az Angenieux-objektivet is Zsigmond
Vilmos adta kolcson a forgatasra, es ezek az emberek a forradalom
leverese utan menekultek, mikor is volt?, es ez az o
szabadsagvagyuk ohatatlanul benne van a filmben. 

Hat igy, Knezy Jeno forever! 

- vagvolgyi - 

(Neo-Tokyo) 

(Koszonet Ichiyama Shozonak a tokioi es Sakamura Yukinak a
Sundance Fesztivalon nyujtott segitsegeert.)

Karacsony a szeretet unnepe. Ekkor szuletett meg a Gyermek, aki
hitelt erdemlo forrasok szerint megvaltotta a vilagot, magara
veve ennek buneit. Marmost a megvaltasnak az azota eltelt csaknem
ketezer evben nem sok jelet tapasztaltuk, de ez nem kedvetlenithet
el bennunket, hiszen mit jelent ketezer kurta ev az idok
teljessegehez kepest? Ami pedig a bunoket illeti, a keresztre
feszitett csak a halala elott elkovetetteket vehette magara. A
bunok azota ujratermelodtek, mondhatnank kozgazdaszul:
bovitetten termelodtek ujja, a szuksegesekkel egyutt a
feleslegesek is, igy hat kapora jonne az ezredfordulo tajan egy
ujabb Megvalto, profanabbul szolva egy metafizikai bunbak, hogy
leolesse magat, es ily modon ismet tiszta lapot teremtsen. Ha
eljonne, amit szivbol ahitok, azt kivanom, hogy
problematlanabb tortenelmu nepbol - peldaul a kurdok vagy
besenyok kozul -valasszon maganak anyat, neveloapat es
apostolokat, mert ha ismet David hazaba csoppenne bele, azt neki
nem bocsatanak meg sem a zsidok, sem az antiszemitak, es igy csak
megnehezitene missziojat, feleslegesen osztva meg a mar amugy is
szetszabdalt emberiseget. 

Da ha megvaltast nem tapasztalunk is, es a bunoktol sem erezzuk
magunkat szabadnak, megis ajandek ez az egy nap a 365 kozul, mert
ki akar ragadni bennunket ellentmondasos erdekeink magneses
terebol, szeretetet parancsolva rank. Ez a szeretet szigoru
erkolcsi ertekrend kisugarzasa, es nem ment fel az erkolcsi
dontesek es itelkezesek alol. A "ne iteljetek, hogy ne
iteltessetek" bolcsesseget Jezus csak a gyarlokra vonatkoztatja,
akik szemukben gerendaval szalkat keresnek mas szemeben. O maga
az erkolcsi valaszutak legkimeletlenebb specialistaja, a
megtestesult itelkezes. A Hegyrol szonokolva kimondta legfobb
iteletet, mely jocskan megneheziti vilagunkban a szeretet
dolgat: "Senki sem szolgalhat ket urnak, mert vagy az egyiket
gyuloli es a masikat szereti, vagy az egyikhez ragaszkodik es a
masikat veti meg: nem szolgalhattok egyszerre Istennek es a
mammonnak." Megitelesem szerint ez a mondat okozta vesztet:
tulelhetetlen kovetelest fogalmaz meg egy olyan vilagban, melyben
a penzesek es penztelenek egyarant a Penzt tekintik minden
boldogsag forrasanak. Pedig akkortajt globuszunk meg nem
globalizalodott, nem kototte bugyorba se Vilagbank, se
vilaggazdasag. 

Fogcsikorgatva es fegyvereket zorgetve keszulunk tehat a szeretet
napjara. Egy amerikai olajceg hatalomra akarja segiteni a
talibanokat egesz Afganisztanban, mert akkor o epitheti meg a
belathatatlan profittal kecsegteto olajvezeteket Pakisztan es a
Kaszpi-tenger kozott. A talibanok kirangatnak a taxibol utban
eskuvoje fele egy fiatalasszonyt, es mert ki van festve a korme,
levagjak mind a tizet ujjperecestul. A nemet hatosagok 1991 ota
probaljak, penzt es faradsagot nem kimelve, visszaszekirozni
az europai kulturaju afgan koltot es csaladjat hazajaba,
ahol biztos halal varna ra. Az olaszok komor pillantassal
szemlelik a partjuk kozeleben fuldoklo alban es afrikai
hajotorotteket: mindent megtennenek ertuk, hiszen ismerik a
szeretet parancsat, de nem szolgalhatnak egyszerre ket urnak, es
oket mar koti a schengeni egyezmeny. Miutan leleplezodott, hogy
svajci bankok a nemet Reichsbanktol 389,2 millio dollar ertekben
vettek at zsidoktol rabolt aranyat (ez a mai ertek tiz-tizenegyed
resze), Svajcban felerosodott a militans antiszemita uszitas. A
londoni aranykonferencian feny derult arra, hogy vatikani bankba is
boven omlott naci arany. A Gazai ovezetben izraeli katonak
ismet eles toltenyt es konnygazt vetettek be tunteto
palesztinok ellen. Az amerikaiak, az oroszok es a kinaiak - nyilvan
humanus szempontoktol vezerelve -nem csatlakoznak a taposoaknakat
betilto nemzetkozi egyezmenyhez. E percben mondja a radio, hogy
szerb katonak foldre hasaltatott alban parasztokat vertek
puskatussal. Mind- eme onkenyesen kiragadott es tetszes szerint
szaporithato szornyusegek mogott a mammon hatalma rejlik.
Vilagunkban a mammon egyeduralkodova valt, nincs olyan utokepes
ideologia, olyan befolyasos egyhazi vagy vilagi szervezet, mely ne
ismerne el, nyiltan vagy hallgatolagosan, univerzalis hatalmat,
es ne akarna egyezsegre jutni vele. Az ellene fellepo
alternativak vagy mukodeskeptelenek, vagy fundamentalista
szornyusegek, melyek Europaban a felvilagosodas ele, masutt
egy idotlen akolba terelnek az emberiseget. Igy hat marad nekunk
a mammon, korunk vilagot atfogo kapitalizmusa, mely idorol idore
szeliditheto ugyan, de per definitionem keresztenyietlen
kepzodmeny, ha feltetelezzuk, hogy Mate pontosan jegyezte le a
hegyi beszed szavait. E tenyt humoros megvilagitasba helyezi, hogy
kereszteny kormanyok, partok, mozgalmak, kereszteny penzintezetek
(hahaha!) e kepzodmeny eros tamaszai. A szeretet unnepen az a
feladatunk, hogy erre az egy napra elfojtsuk ismereteinket ebben a
temakorben. 

Csakhogy az elfojtott tudas letezik azert, es belesuttog a szeretet
hangzavaraba. Mindenkit szeretnunk kell ezen a napon? Vagy a
gyerekprostitucio haszonelvezoivel kivetelt tehetunk, eppen a
szeretet erdekeire hivatkozva? Nehany eve, szinten karacsonyi
cikkben, Babitsot ideztem: "Kolto vagy, csupa szeretet -szereted-e a
legyeket?" Nem, a legyeket azert nem kell szeretni. A fergeket sem,
mert ezt is megkerdi tolunk Babits. Hat a feregirtokat,
pontosabban a metaforikus fergek irtoit szeretnunk kell-e? Ez mar
bonyolultabb kerdes, hiszen ok a legfejlettebb emlosallatok
csaladjaba tartoznak, Karinthy kifejezesevel elve, eleveneket
szulnek, es ezeket emloikbol taplaljak. Errol egy percre sem
feledkezhetunk meg, amikor azon tunodunk, hogy szeressuk-e oket.
Vagy peldaul szeressuk-e azokat, akik dogre keresik magukat a
gyerekek labat leszakito taposoaknakon? Vagy akik busas
haszonert faradt olajat frocskolnek a folyokba, es tudonkbe
mocskos levegot? Vagy szeressuk-e a joleti allamok
atlagtisztviseloit, akik hazafias buzgalombol es/vagy feletteseik
elismeresere vagyakozva, megalazo korulmenyeket teremtenek a
politikai menekultek szamara, csak hogy visszatakarodjanak a
pokolba, ahonnan jottek? 

Mondhatjuk persze, mielott meg a kivetelek tul nagy szama
elerotlenitene a karacsonykor kotelezo szeretet altalanos
parancsat, hogy a merges gazok gyartoi es eladoi nem
feltetlenul rosszabbak azoknal, akik belelegzik termekuket. Az
egyetemes arutermeles koraban csak naiv bolondok tesznek
kulonbseget moralis ertelemben aruk kozott, mert egyik
feltetelezi a masikat, es mindre szukseg van, kulonben nem
allitanak oket elo. "Nincs senki, akire ramondjam: / oromet
lelte nyomoromban" - ha a szerencsetlen Jozsef Attila nem szegezi
senkire vadlo ujjat, akkor masnak sincs oka erre, es
kulonoskeppen nekem nem, aki mar tobb mint ketszer annyi evet
eltem meg, mint o, es jelenleg egy baratsagos berlini szobaban
ulok komputerem mogott, pompas baranycombvacsora utan. Az
emberek mind szerethetok, es a tragediakert, melyeket okoznak es
elszenvednek, csak a korulmenyek tehetok felelosse. Ezt tehat
mondhatjuk, mas hasonlo bolcsessegek kisereteben, amelyek mind
szemelytelen hatalmakra haritjak at az egyeni felelosseget, es
erkolcsi egyenloseget teremtenek az emberek kozott. Csakhogy
Jezus - Mate szerint - szemelyes valasztasra kenyszerit
mindenkit: Isten vagy a mammon? A korulmenyek hatalma az egyeni
valasztasok ertekelesekor magyarazatul szolgalhat, de
mentsegul soha. Igen kerlelhetetlen etika ez. "Gyumolcseikrol
ismeritek meg oket." Meg ha nem orul is a mergesgaz-kereskedo a
fulladasos halalnak - az o fajan termett a mergezo gyumolcs.
Ujra felmerul a kerdes: ennek ellenere szeressuk-e ot is ezen a
napon? 

Effele altalanos dilemmakba beleveszve, vagy ebred bennem arra,
hogy ismet biztos talajt erezhessek a labam alatt. Kepzeletem
visszaropit tehat a Spree partjarol szeretett szulovarosomba, a
Duna-partra. Rogvest a szemembe szokik, hogy ezen a videken a
szeretet parancsanak egy regi es megis uj akadalyt kell
legyoznie. Evtizedek ota eloszor jelentkezik nyiltan,
ciganyellenesseg formajaban a fajgyulolet, immar nem a
borfejuek szintjen, hanem intezmenyes keretek kozott, halk
miniszterelnoki segedlettel. A miniszterelnok persze nem rasszista,
es talan a ciganyellenes intezkedeseket hozo onkormanyzatok sem
azok, de valasztas lesz, es ilyenkor a politikai tenyezok a szep
elveket zarojelbe teve, kiszolgaljak a kozhangulatot. Rogton
ket kerdes vetodik fel tehat: hogyan lehet elerni, hogy a
rasszizmusra hajlo neptomegek legalabb karacsonykor ne
gyuloljek a ciganyokat, es mit kell tennunk annak erdekeben,
hogy a rasszizmus ellenzoi legalabb karacsonykor szeressek a
miniszterelnokot es mindazokat, akik oszinten vagy politikai
megfontolasbol taplaljak a veszelyes tuzet? 

A masik nehezsegrol, amelybe kozeletunk terepen a szeretet
parancsa utkozik, csak tomoren irok, szemelyeskedo reszletezes
nelkul, mert nem ohajtanek karacsonykor a partoskodas
gyanujaba keveredni. A rendszervaltozas tajekan a televizio
kepernyojen, a nyilvanossag kulonfele helyszinein rokonszenves
arcok tuntek fel nagy mennyisegben, vallalt elvekkel, szemelyes
mondanivaloval, szemelyiseget sugarzoan. Tobbsegben akkor sem
voltak, de mindenutt felbukkantak, erdeklodest, rokonszenvet
valtva ki, sot olykor szeretetet is. Mara csak nehany hirmondo
maradt beloluk. Jo arcok is tomegesen romlottak el, a jellegtelen,
semmitmondo, szeretesre nem ingerlo arcok pedig megszaporodtak. A
valasztasi tusa tovabb torzitja oket. Nem a gyulolkodo
arcokrol beszelek -gyulolkodesben egy pillanatig sem
szukolkodtunk. Az arcok es jellemek legfobb roncsoloja jelenleg
a pragmatizmusnak becezett szemermetlen elvtelenseg, amely -
legalabbis nalunk - a mammon moho akarasat hivatott elrejteni, es
jogalap a nyilt hazudozasra. Ez hatarozza meg kozeleti
szereploink tobbsegenek kisugarzasat. Ezzel az akadallyal a
szeretet karacsonyi parancsanak kulonosen nehez lesz
megbirkoznia.

Tisztelt olvasoink!

A Narancs kovetkezo szama 1998. januar 8.-an jelenik meg.