VIII. evf. 14. szam,
1996. aprilis 4.


       -egy het-
6-7.   ***Kulturalis hirek***
8-9.   Kepes ***hirosszefoglalo***
10-11. ***Fokusz***
       ***Utanloves***

       -interju-
12-13. "Elpattant egy hur" (Kosane Kovacs Magda, az MSZP uj
       ugyvezeto alelnoke)

       -nagyitas-
14-16. ***Alapszerzodesek: A hidon nincs atkeles***

       -riport-
17-18. Egy ugy a szegedi bolcseszkaron: "Buzibol ne legyen tanar"

       POLITIKA

       -magyar globusz-
23.    MSZP-kongresszus: Edzomerkozes

       -vilagfalu-
24.    Okucani: Zsuzsanna a Szavan
25.    Benin: Demokratikus diktatorvalasztas

       ELET + MOD

       -gep + narancs-
28-29. A cyberspace-gyarmatositas: Okadek

       -elet + mod-
30.    Konyv: Az elet vize
       Husvet, nagypentek

       KULTURA

       -kritika-
31.    Szinhaz: Asszonyok Hispaniabol (Vernasz a Paulay Ede utcaban)

       -interju-
32-33. Uj nyelven, nagyobb kozonsegnek (Philip Glass zeneszerzo)

       PUBLICISZTIKA

       -egotrip-
26-27. Vagvolgyi B. Andras: Elektrosokk
       Para-Kovacs Imre: En-terior
       Turcsanyi Sandor: Lathatas
       Kovacs Kristof: 7, ho

       -publicisztika-
34-35. Turcsanyi Sandor: Tanulj meg, fiacskam, (ko)mediazni!
       (Mediatenyezok I.)

       -a szerk.-
35.    ***Batran elfutott***
       Orok visszateres

       -olvasoi levelek-
36.    Olvasoi levelek

       -apro hirdetes-
37-39. Boldog, boldogtalan

       SNOBLESSE OBLIGE

19-22. Heti programajanlat

       NARANCSMELLEKLET

       Biciklitolvaj

*** Cindy Sherman *** A mai amerikai kepzomuveszet egyik legvitatottabb
alakja, Cindy Sherman het szines fotoja lathato aprilis 27-ig a
budapesti Galeria 56-ban (Falk Miksa u. 7.), valamennyit 1992-ben
keszitette egy Grimm-mesekonyv illusztraciojakent.

*** Unesco-osztondijak *** Az Unesco immar harmadik alkalommal hirdeti
meg fiatal alkoto- es eloadomuveszek szamara a sved adomanyozo
hazasparrol elnevezett Aschberg-osztondijakat: az irodalom, az
alkotomuveszet, a film es video teruleten 35 ev, a
tancmuveszetben 25 ev a jelentkezesi korhatar. Mivel az osztondijak
kulfoldi intezmenyekbe szolnak, megfelelo nyelvismeret szukseges -
jelentkezes es bovebb informacio: Magyar Unesco Bizottsag, 1363
Budapest, Pf. 4., telefon: 269-1723, fax: 331-3526.

*** Tavaszi Fesztival Becsben *** Liszt Ferenc es a nemzeti zene - ez a
mottoja az aprilis 10. es majus 14. kozotti Becsi Tavaszi
Fesztivalnak, s ennek megfeleloen, a Konzerthausban rendezendo
hangversenyeken szamos magyar mu szolal majd meg, Liszt mellett Kodaly,
Bartok, Kurtag szerzemenyei, Kurtag Gyorgy tobb muhelyfoglalkozast
is tart. A fellepo muveszek kozott is lesznek magyarok: Vegh Sandor
es Kocsis Zoltan.

*** Casanova '98 *** Velence megkezdte a felkeszulest 1998-ra, Giacomo
Casanova szuletese ketszazadik evfordulojanak megunneplesere:
nagyszabasu kiallitast terveznek, ahol Casanova messze nem csak a noi
nem rajongojakent, hanem korat megelozo europai polgarkent,
irokent, tudoskent, utazokent, jatekoskent is megjelenne.

*** Virgin-vallalkozasok *** A legitarsasagtol vodkagyartasig
mindenfelevel foglalkozo, immar 150 vallalatot felolelo Virgin
Csoport alapito tulajdonosa, Richard Branson most arccal a vasut fele
fordul: atveszi a Londontol a Csalagutig vivo gyorsvasutat, amely 200
font veszteseggel zarta a tavalyi evet. Branson, aki harom eve 560
fontert eladta az EMI-nak a birodalmat megalapozo Virgin Records
lemezkiadot, emellett azt tervezi, megnyitja a vilag legnagyobb
menyasszonyiruha-aruhazat: a Virgin Bride (Szuz Menyasszony) nevvel
csak nyerhet. Tavalyi vallalkozasai kozul kudarcba fulladt a Virgin Cola
es a Virgin szemelyi szamitogep, viszont varakozason feluli hasznot
hozott az adokikerulo befekteteseket kinalo, telefonon keresztul
elerheto szolgaltatas.

*** A kepregeny 100 eve *** A tavalyi filmcentenarium utan erre az
evre is jut szazeves unnepelnivalo: a kepregeny. Habar
szuletesenek pontos datumat illetoen nem teljes az egyetertes, olyan
nagyot nem tevedhetunk, ha elfogadjuk 1896 februarjat, amikor Richard
Felton Outcault eloallt Yellow Kiddel, azaz a Sarga Kolokkel. Aki
Brusszelben jar, es benez a Centre Belge de la Bande Dessinee
centenariumi kepregeny-kiallitasara, meg tobbet is megtudhat.

*** Fuggetlen Filmszemle: eredmenyek *** A het vegen rendeztek
Szombathelyen a 43. Orszagos Fuggetlen Film- es Videoszemlet. A zsuri
kiemelten meltatta Czaban Gyorgy-Palos Gyorgy A kenyereslany
balladaja cimu nagyjatekfilmjet, amelyet a 27. Magyar Filmszemlen
mutattak be eloszor, a fodijat Kotnyek Istvan-Gerocs Laszlo filmje,
az Ego korte kapta, specialis kulondijban reszesult: Domokos
Janos-Domotor Peter Ippi-Apacs es Hartyandi Jeno Gyimesi filmuzenet
cimu munkaja, valamint a legjobb szineszi teljesitmenyert a Harom
nover, Hartyandi Jeno, Hudi Laszlo es Perger Gyula alkotasa. Szimpla
kulondijat kapott Ivan es Igor Buharov (Sunday), a Szellemkep
Szabadiskola, Hazslinszky Akos-Jona David (Arnold es a nyavalyas
bacsi), Ribka Tamas-KIT Egylet (Munkahelyi szorakozas), kategoriadijat
pedig Nagy Szilard: Idegenul (vizualis megoldas), Mesko Zsolt: Felix
(liraisag), Furedi Zoltan: Villanegyed (etno-doku), Kovacs Bodor
Sandor: Kek madar (portre), Fazekas Sandor: Lenin elni fog? (riport).

*** Pragai Filharmonikusok *** Ket honappal ezelott beszamoltunk rola,
hogy lemondasra kenyszerult a Cseh Filharmonikusok nemet karnagya, Gerd
Albrecht, aki meg Havel elnokkel is osszeutkozesbe kerult. Most,
ideiglenes jelleggel, amig az igazgatoi posztra kiirando palyazat
eredmenyt nem hoz, Sir Charles Mackerrast biztak meg a zenekar
vezetesevel. A 70 eves brit karmester Praga diszpolgara, roviddel a
masodik vilaghaboru vege utan Pragaban tanult Vaclav Talichnal.

*** Youri Vamos Munchenben *** Munchenben, a Bajor Allami Balettnel
dolgozik Youri Vamos, a Baseli Szinhaz lemondott balettigazgatoja, aki
fiatal tancoskent 1972-ben ment el Budapestrol: idei baletthetet az
altala koreografalt Shannon Rose-zal nyitotta a tarsulat: az elso
vilaghaboru idejen, Irorszagban jatszodo tortenet foszerepet
Judith Turos tancolja.

*** Oscar *** Mel Gibson elso ilyen munkaja, A rettenthetetlen
(Braveheart) ot dijat soport be Los Angelesben, a 68. Oscar-osztason:
legjobb film, rendezes, operatori munka (John Toll), hangvagas, smink.
Negy film kapott ket-ket szobrocskat: a Kozonseges bunozok (Usual
Suspects): legjobb ferfi mellekszereplo (Kevin Spacey), eredeti
forgatokonyv (Christopher McQuarry); a Pocahontas: kiserozene, filmdal
(Alan Menken, Stephen Schwartz); az Apollo 13: legjobb vagas (Mike Hill,
Dan Henley), legjobb hang; es a Restoration: legjobb muveszeti
kidolgozas (Eugenio Zanetti), jelmez (James Acheson). A legjobb
foszereplonek Nicolas Cage (Leaving Las Vegas) es Susan Sarandon (Dead
Man Walking), a legjobb noi epizodistanak Mira Sorvino (Mighty Aphrodite)
bizonyult. A legjobb kulfoldi film Oscarjat a holland Antonias Line
kapta, a legjobb dokumentumfilmet az Anne Frank Remembered, a legjobb
vizualis effektuset a Babe kapta. A legjobb adaptalt forgatokonyvet
Emma Thompson irta (Ertelem es erzelem - Sense and Sensibility), a
legjobb szerzett filmzene a Neruda postasa cimu olasz filmben hangzott
el. Eletmudijjal jutalmaztak Kirk Douglast.

*** PeCsa: Tanchonap *** A tanc jegyeben telik majd a tavasz a Petofi
Csarnokban: lapunk megjelenese napjan, aprilis 4-en, csutortokon a
kanadai O Vertigo Danse egyuttes lep fel Deluge (Ozonviz) cimu
produkciojaval. Es aztan:

Aprilis 12.: Madhavi Mudgal (India)

Aprilis 17.: Daniel Larrieu (Franciaorszag)

Aprilis 21.: Paulo Ribeiro (Brazilia)

Majus 15.: Djazzex (Hollandia)

Elozetes az oszi szezonbol, nemi bizonytalansagi rahagyassal: DV8
(Anglia), Krisztina De Chatel (Hollandia), Compagnie Alias (Svajc),
Ricochet (Anglia), Steven Galloway (USA/Nemetorszag), Wim Wandekeybus
(Belgium).

*** Banyai: Zoom *** A mult heten beszamoltunk a nemet kiadok tavaszi
tervei kozott szereplo magyar szepirodalmi kotetekrol, ezuttal egy
kepes konyv: Banyai Istvan Los Angelesben elo grafikus Re-Zoom cimu
munkajat a Sauerlander kiado jelenteti meg.

*** Klimo mindenfele *** Mikozben Budapesten egyszerre ket kiallitasa
is lathato Klimo Karolynak - Bernd Klotzer festomuvesszel kozosen,
aprilis 14-ig, a Pandora Galeriaban (Nepszinhaz u. 42-44.), Alojz
Klimoval kozosen Szlovakia Kulturalis Intezeteben (Rakoczi ut 15.)
-, Nemetorszagban kiadas elott all festmenyeket es rajzokat
tartalmazo albuma (Bilder und Zeichnungen), Axel Mathes, Peter Baum,
Foldenyi F. Laszlo, Hegyi Lorand es Tolnay Sandor esszeivel, a
Mathes & Seitz kiadonal.

*** Az Artus hete *** Aprilis 9-13. kozott, a lagymanyosi MU
Szinhazban visszatekint mukodese tizenegy esztendejere az Artus: a
Goda Gabor es Mandy Ildiko vezette mozgasszinhazi tarsulat ezuttal
azokat a produkciokat adja elo, amelyek a mai napig repertoaron vannak,
ezek egy resze nemzetkozi koprodukcio, osztrak, svajci, uj-zelandi,
francia, izraeli kozremukodessel vagy mas magyar tarsulattal kozosen
jott letre. Szinpadon nyolc eloadast mutatnak be (Turul, Kek hetfo,
A homok asszonya, Penelope lanyai, Csendes jatszma, Tuzfal,
Artus-Vertigo, Requiem for Doo-doo - ez premier), videon het darabot
vetitenek.

*** A legszebb mulegyek *** A Szurmay Sandor Horgasz Mulegyezo Barati
Tarsasag altal meghirdetett, elso magyar, nyilt mulegykoto
versenyen, kezdo kategoriaban Boros Attila nyert, a haladok kozott
Deri Miklos, a Narancs munkatarsa keszitette a legkivanatosabb
Fuzzy-Wuzzy nedves legyet es Adams szaraz legyet. Kepunkon a
versenyzok, munka kozben.

*** Brodszkij-osszes *** Szentpetervaron, a Puskin Alapitvany
megjelentette az iden januarban, amerikai emigracioban elhunyt
Nobel-dijas orosz kolto, Joszif Brodszkij eletmusorozatanak negyedik,
befejezo kotetet, amelyben verseken kivul Brodszkij ket dramaja
(Marvany; Demokracia!) es egy eddig oroszul meg soha nem publikalt
oneletrajzi esszeje olvashato.

*** Tovabbi koncertelozetes *** Ami mult heti koncertelozetesunkbol
veletlenul vagy a targyalasok le nem zarulasa miatt kimaradt:

Aprilis 11.: Balanescu Quartet (Petofi Csarnok)

Junius 18.: Bon Jovi (Obudai Hajogyari Sziget)

Junius 30.: Santana (Margitsziget)

Julius 1. (meg nem teljesen biztos): Lou Reed (Petofi Csarnok)

Augusztus 17.: Iggy Pop (Sziget '96)

*** Fuggetlen albumok *** Marcius vegen igy festett a fuggetlen cegek
altal kiadott albumok listajanak elcsoportja, Londonban:

1. Oasis: (What's The Story) Morning Glory?

2. Underworld: Second Toughest In The Infants

3. Pulp: Countdown 1992-1983

4. Ride: Tarantula

5. Oasis: Definitely Maybe

6. Bluetones: Expecting To Fly

7. Bjork: Post

8. Skunk Anansie: Paranoid & Sunburnt

9. Afghan Whigs: Black Love

10. Echobelly: On

*** EU-csucs Torinoban *** Torinoban az elmult heten megkezdodott az
Europai Unio egy evig tarto, a maastrichti szerzodest felulvizsgalo
kormanykozi ertekezlete. A tanacskozastol Magyarorszag, amelyet az
elmult heten 27. tagkent felvettek az OECD tagjai koze, azt varja,
hogy 1998-tol felgyorsul a tarsult orszagok csatlakozasi eljarasa. A
konferencian azonban nemcsak a keleti bovitesrol lesz szo, hanem a
tervezett monetaris uniorol, a kozos szocialis politikarol, valamint
a munkanelkuliseg, a szervezett bunozes, a drogkereskedelem es a
terrorizmus elleni kozos harcrol is.

*** Bosznia: erosodo foderacio? *** Bosznia-Hercegovina muzulman es
horvat vezetoi megallapodasra jutottak az eddig csak papiron letezo
foderacio erositeserol. A nemzetkozi nyomas hatasara szuletett
egyezseg kulcseleme, hogy megerositik a kozponti hatalmi szerveket es
eltorlik a horvat es muzulman kozosseget elvalaszto hatarokon
bevezett vamokat. Egyezseg szuletett arrol is, hogy a foderacio
zaszlajaban egyutt lesznek jelen a horvatsagot jelkepezo szinek,
valamint az iszlam szine, a zold. Ekozben azonban a horvat kormany
befolyasa alatt allo mediaban muzulmanellenes sajtokampany folyik;
eszerint a hivatalos Szarajevo valojaban nem mondott le a
terjeszkedesrol. Megfigyelok szerint mindez vagy Zagrab jobb
pozicioit kivanja szolgalni a foderaciorol szolo targyalasokon,
vagy annak a szamitasnak a kovetkezmenye, amely szerint az amerikai
katonasag kivonulasa utan a bosnyak-horvat allamszovetseg
ohatatlanul felbomlik. Szarajevoban tuzparbaj volt a szerbek es a
bosnyak rendorok kozott a grbavicai demarkacios vonalnal; Mostarban
pedig ot gyermek megsebesult, amikor a muzulman negyedben felrobbant egy
granat.

*** Bermegallapodas a kozalkalmazottaknal *** Egy nappal az MSZP het
vegi kongresszusa elott a kormany, a szakszervezetek es a munkaltatok
kepviseloi hosszas egyeztetes utan alairtak azt a harom evre
szolo bermegallapodast, amely mintegy 650 ezer kozalkalmazottat
erint, es 1998-ig teremt lehetoseget az oktatas, az egeszsegugy es
a muvelodes teruleten zajlo erdekegyeztetesre. A megallapodas a
kozalkalmazotti berek mellett a munkajog, az allamhaztartasi reform,
illetve a foglalkoztatas ugyeben jelent kotelezettseget allando
egyeztetesre a kormany, a munkaltatok es a munkavallalok kozott.
Korabban ilyen megallapodast tobb szakszervezet nem akart alairni,
mert nem lattak biztositva agazataik szempontjainak ervenyesuleset.

*** Csecsenfold: orosz kivonulas *** Nagy valoszinuseggel nem jelenti
a csecsenfoldi haboru veget Borisz Jelcin elnok vasarnapi
tevebeszede, amelyben bejelentette: az orosz egysegek abbahagyjak
hadmuveleteiket, megkezdik a csapatkivonast es a csecsen vezetokkel
valo autonomiatargyalast a terulet statusarol. Az utobbi hetekben
megerosodtek az orosz tamadasok: az elmult heten tiz polgari
szemely es ismeretlen szamu katona meghalt, amikor az orosz legiero
egyik gepe tevedesbol sajat allasait bombazta Kadir-Jurt
tersegben. A csecsenfoldi haboruban becslesek szerint mindeddig 30
ezer ember vesztette eletet. Kozben a juniusi orosz elnokvalasztas
egyik jeloltje, Alekszandr Lebegy tabornok megvalasztasa eseten rendet
es erosebb elnoki hatalmat igert Oroszorszagnak. Lebegy ugyanakkor a
csecsen valsag bekes rendezese mellett foglalt allast, mondvan,
"annak gyokerei Moszkvaban vannak".

*** Kesz az uj alkotmanykoncepcio *** Ot orszagos napilap hetfoi
szamaban is megjelent az uj alkotmany koncepcioja, es ezzel kezdetet
vette az a tarsadalmi vita, amelynek vegeztevel majus 15-en az
Orszaggyules megkezdi a tervezet targyalasat. Az otparti
egyetertessel benyujtott koncepcio alapjan november 30-ig keszul el
az uj alaptorveny normaszovege. Gal Zoltan, a parlament elnoke
szerint 1997-ben megszulethet az uj alkotmany. Kormanyparti
kepviselok tortenelminek, komoly szakmai munkaval kidolgozottnak
minositettek a tervezetet, ellenzeki oldalrol elhangzott biralatok
szerint viszont elhamarkodott, es nem tartalmaz elegendo garanciat arra,
hogy a kormanytobbseg ne a sajat igenyei szerint alakithassa at a
valasztasi rendszert.

*** MSZP: szemelyi dontesek *** A szocialista part het vegi
tisztujito kongresszusan ismet Horn Gyula miniszterelnokot
valasztottak a part elnokeve, az alapszabaly-modositas
ertelmeben a korabbiakhoz kepest kibovitett jogkorrel rendelkezo
ugyvezeto alelnokke pedig a korabbi munkaugyi minisztert, Kosane
Kovacs Magdat valasztottak a kuldottek. Alelnok Katona Bela mellett
Janosi Gyorgy es Szekeres Imre lett, az elnokseg ujravalasztott
tagjai mellett uj tagok Gal Zoltan, az Orszaggyules elnoke, Keleti
Gyorgy honvedelmi miniszter es Kovacs Pal volt nepjoleti miniszter.
Suchman Tamas privatizacios minisztert a kongresszus nem valasztotta be
az elnoksegbe; o ezt bizalmatlansagnak ertekelve kilepett mind a
partbol, mind annak parlamenti frakciojabol. (Lasd meg: 12-13. es
23. oldal.)

*** IMF-jelentes a vilaggazdasagrol *** A Nemzetkozi Valutaalap arra
szamit, hogy a gyenge europai gazdasagi teljesitmeny miatt az iden
csak 3,9 szazalekos lesz a novekedes, szemben a tavaly oktoberben
megjosolt 4,1 szazalekkal. IMF-forrasokbol ugyanakkor
kiszivarogtattak azt is, hogy nem szamolnak globalis recesszioval,
sot, szerintuk jovore Nyugat-Europa is megkapaszkodik. A legfejlettebb
ipari allamokat tomorito G7 csoport az iden 2,2, jovore 2,6
szazalekos novekedesre szamithat, Kozep- es Kelet-Europa
allamainak gazdasaga pedig (Oroszorszagot leszamitva) az iden 3,0
szazalekkal, jovore becslesek szerint 4,2 szazalekkal novekszik.

*** Pozsony: kiegeszitett alapszerzodes *** A pozsonyi parlament mult
heten nagy tobbseggel, 119 igen, 1 nem szavazattal es 19
tartozkodassal ratifikalta ugyan a magyar-szlovak alapszerzodest, de
ki is egeszitette egy zaradekkal, amely kizarja a szlovakiai
kisebbsegek kollektiv jogainak, autonomiaelkepzeleseinek gyakorlasat.
A magyar partok a csomag egeszenel tartozkodtak, a szlovakiai
magyarsag erdekeben tett felveteseiket a parlament elutasitotta,
tobben kritizaltak viszont a budapesti vezetest. Horn Gyula es Kovacs
Laszlo udvozolte az alapszerzodes elfogadasat, s nem tartottak
lenyegesnek, hogy Pozsony milyen kiegeszitest fuzott hozza. Az
ellenzeki partok azonban elesen biraltak a Horn-kormanyt, amiert
"ertektelen papirt" irt ala a szlovakokkal. (Lasd meg: 14-17.
oldal.)

*** Vita az adoreformrol *** Az adorendszerben alapveto
valtoztatasokra nincs szukseg, a tervezett adoreform legfeljebb csak
egy-egy reszet erintheti a jelenlegi szabalyozasnak - velekednek a
Penzugyminiszteriumban az adoreformrol szolo torvenyjavaslatot
elokeszito szakemberek. Az adorendszer reszleges atalakitasa nem
jelent majd elmozdulast az ugynevezett csaladi adozas fele, de
figyelembe kivanjak venni az eltartottak szamat. Valoszinuleg
megszuntetik a szemelyi jovedelemadoban ervenyes kettos adotablat,
es felulvizsgaljak az adosavokat is. A miniszterelnoknek az egyszeri
onkentes vagyonbevallasrol szolo elkepzelesevel szemben szakemberek
alkotmanyossagi aggalyokat tamasztanak. A PM-ben uj adofajtak
bevezeteset, illetve a meglevok nemelyikenek csokkenteset is
fontolgatjak: uj lenne a kornyezetvedelmi ado, mikozben hosszabb
tavon az altalanos forgalmi ado mersekleset tervezik.

*** Brit marhavesz: kaosz *** Mikozben tovabbra sem tudni pontosan:
osszefugg-e a brit kergemarhakor (BSE) a hasonlo tunetekkel jaro,
halalos emberi megbetegedessel, Londonban bejelentettek: az EU javaslata
nyoman keszek elfogadni a marhaallomany kenyszervagasara vonatkozo
programot. Az europai kozosseg altal kimondott brit marhaimport-tilalom
utan nehany nappal, a torinoi EU-csucstalalkozon John Major
kormanyfo kozolte: Nagy-Britannia semmifele elvtelen alkut nem kotott
a marhavesz mielobbi megoldasa erdekeben. (Egy kambodzsai lap
egyebkent azt javasolta: szallitsak a marhakat Kambodzsaba, es ott
engedjek szabadon oket az aknak millioit rejto foldeken.) A Reuter
arrol szamolt be, hogy a kezdeti fogyasztoi panik utan az elmult
napokban ujra emelkedett a marhahuseladas Angliaban, miutan az arusok
felere csokkentettek a marhahus arat. Gyanus lett viszont a
serteshus, mivel szakertok szerint a brit allomany a tbc olyan
torzsevel fertozott, ami emberre is veszelyes.

MORZE

*** Aleksander Kwasniewski *** elutasitotta azt az orosz javaslatot, hogy a
kelet-europai orszagok francia mintara csak a NATO politikai
szervezetebe lepjenek be. A lengyel allamfo kozolte: a csatlakozas
ugyeben elutasitanak minden kompromisszumot.

*** A csernobili katasztrofa *** tizedik evfordulojan Ukrajna
felujitja targyalasait a hetekkel az atomeromu bezarasarol. Kijev
mintegy harommillio dollar hitelt var a G7-tol. A tiz evvel ezelotti
robbanasnak hetezer halalos aldozata volt, es 30 ezren valtak sulyos
betegge.

*** Eletfogytiglani bortonre *** iteltek Tel-Avivban Jichak Rabin
kormanyfo gyilkosat, Jigal Amirt. Az orvosi szakertok nem
allapitottak meg semmilyen lelki betegseget a fanatikus Amirnal, aki
kozolte: tettet "Isten, a nep es a haza" neveben kovette el.

*** Nelson Mandela *** del-afrikai elnok ismet atalakitotta
kormanyat. A dontes nagy vesztese a szabad piacgazdasag harcos
hivekent szamon tartott partonkivuli Chris Liebenberg
penzugyminiszter. Utodja, Trevor Manuel tagja az ANC-nek, Mandela
partjanak.

*** Nigeriaban *** a kisebbsegi ogoni torzshoz tartozo mintegy ezer
ember hagyta el az orszagot, hogy az oket fenyegeto ujabb megtorlasi
hullam elol a szomszedos Beninbe menekuljenek. Nigeriaban tavaly
novemberben vegeztek ki Ken Saro-Wiwa irot es nyolc tarsat.

*** Szudan *** nyugati reszen is terjed az agyhartyagyulladas, amelynek
ott eddig negy ember esett aldozatul. Afrika 17 allamaban januar ota
dul a ragaly, amely mar tobb mint 6500 embert ragadott el, foleg
Nigeriaban, Burkina Fasoban, Nigerben es Maliban.

*** Jakartaban *** tuz utott ki egy ketemeletes
bevasarlokozpontban. 77-en meghaltak, fokent ott dolgozo nok, 19-en
megsebesultek. A tuz kovetkezteben 22 millio dollaros kar
keletkezett.

*** A Washington Post *** felmerese szerint az amerikaiak 75 szazaleka
nem bizik a kormanyzatban. 1964-ben meg csak 24 szazalekuk fejezte ki
bizalmatlansagat a szovetsegi kormannyal szemben.

*** Uj-Mexiko allamban *** feszultseg alakult ki tiz indian torzs
es az amerikai allam kozott: az allamugyesz ugyanis - az uj-mexikoi
kormanyzo dontesevel ellentetben - be akarja zaratni a rezervatumok
teruleten mukodo kaszinokat, amelyek fontos megelhetesi forrast
jelentenek az indianoknak.

*** Braziliai indian *** torzsek mintegy 300 kepviseloje tuntetett
rezervatumaik megszuntetese ellen. Eletre-halalra szolo harcot
hirdettek meg a vedett teruletek megmenteseert.

*** Hondurasban *** hat kozep-amerikai kormany kozos bortont akar
epiteni, hogy e "bombabiztos" fegyintezetbe zarja a foldszoros
legveszelyesebb (fokent kabitoszeres) bunozoit.

*** Kolumbiaban *** letartoztattak a Cali drogkartell ket fontos
vezetojet. A ket drogbaro vette at a maffia vezeteset a kartell hat
vezetojenek tavaly nyari letartoztatasa ota.

*** Az ecuadori *** alelnok kozlese szerint mintegy otven halalos
aldozata volt a Richter-skala szerint 5,7 fokos foldrengesnek, amely
mult csutortokon razta meg az egyenlitoi orszagot.

*** Irak *** azzal vadolta meg Kuvaitot, hogy ugynokoket toborzott az
iraki nep elleni "szabotazscselekmenyek" vegrehajtasara.

*** Kabulban *** , az afgan fovarosban tobb mint otezer ember
jelenleteben vegeztek ki harom bunozot. A rablogyilkossag miatt
elitelt ferfiakat felakasztottak, mikozben perec-, kolbasz- es
italarusok kinaltak arujukat a tomegben.

*** Algeriaban *** ismet pokolgep robbant egy autoban: harom ember
meghalt, nyolcan megsebesultek.

Thalia: vege + egy ev

Schiffer Janos kulturalis ugyekert felelos fopolgarmester-helyettes
eredeti javaslatahoz kepest nemileg puhitott formaban, de a Fovarosi
Kozgyules ugy hatarozott, augusztus 1-jetol allando tarsulat
nelkuli, befogado szinhazkent mukodteti tovabb a Thaliat. A
puhitas a Thalia muveszei es repertoarja iranti gesztus: a tarsulat,
ha akar, egyutt maradhat az 1996-97-es evadban, s mukodesehez
penzugyi tamogatast kaphat a fovarosi kulturalis alapbol.

A kozgyules utan a tarsulat tagjai az egyuttmaradas mellett
dontottek. Meg nem tudni, hol jatszanak majd, de ket dolog biztos: 1.
konkret tervet kell benyujtaniuk a kozgyules kulturalis
bizottsaganak; 2. a Thalia epuletenek rekonstrukcioja utan
Budapestnek tizenket nagyszinhaza es tizenegy tarsulata lesz (ha addig
ki nem lonek kozuluk mast is). Ahhoz, hogy Csiszar Imre, az 1999-ig
kinevezett Thalia-direktor benyujthassa 1996-97-es tervet, a szakma
szolidaritasanak kellene mukodnie, a tobbi budapesti szinhaznak
kellene szamukra proba- es jatszasi helyet es idot adnia. Egyelore
csak a Nemzetitol hangzott el ilyen igeret, ez nyilvan keves: annyi
szabad estet egymagaban a Nemzeti nem nyujthat, amennyi kellene. Csiszar
Imre a Narancsnak elmondta: mas szinhaztol meg nem kapott ajanlatot,
o nem kert segitseget, nem fog kilincselni, viszont "mas iranyu, nem
szinhazi megkereses erkezett". A Narancs tobb szinigazgatotol
megkerdezte, atengedne-e nehany estere a szinpadot a Thalianak.
Jordan Tamas: szivesen, a szinten megszuntetett Tivolinak fel is
ajanlotta, de szerinte a Merlin kicsi a Thalianak. Zsambeki Gabor: elvi
akadalya nincs, de a Katonaban nincs eleg szunnap. Lener Peter
(Jozsef Attila): ha ugy gondoljak, majd megkeresnek.

A kozgyules egyebkent tobb mint harom orat vitazott a
szinhazakrol - a masik ugyben a vart hatarozat szuletett:
palyazatot hirdetnek a Tivoli epuletenek mukodtetesere -, s miutan
az MSZP-SZDSZ-tobbseg megszavazta a dontest, Bubik Istvan, a Thalia
muvesze fejbe vagta Veg Gabort, a kulturalis bizottsag elnoket, es
Baan Laszlot, a fovaros szinhazi biztosat, mert ahhoz kepest, hogy
hitegettek, milyen fontos a Thalia, egyetlen "sajnalom" nem hangzott el.

- szt -

Vespa: 50

Epp otven evvel ezelott, 1946 aprilisaban jegyeztek be Firenzeben a
talalmanyt, hamarosan bemutattak a prototipust, majd elkezdodott a
sorozatgyartas: megszuletett a Vespa, a kis robogok klasszikusa. Magara
ado design-muzeum eppugy nem lehet meg nelkule, mint magara ado
fiatal olasz - de persze a Vespa mar regota nem csak az olaszoke, otven
ev alatt vilagszerte tobb mint 15 millio darabot gyartottak es adtak
el belole.

Corradino D'Ascanio nemzetkozi hiru helikopter- es repulogep-tervezo
1933-ban lepett be az egyebek kozt repulogep-alkatreszeket gyarto
Piaggio ceghez, amelynek Pontedera nevu gyaraban felallitotta sajat
formatervezoi muhelyet. Miutan 1945-ben, az idosebb Piaggio halala
utan Enrico Piaggio vette at a ceg vezeteset, megbizta D'Ascaniot,
tervezzen egy robogot, hadd loduljon meg az uzlet. A Vespa (Darazs) a
leheto legjobb pillanatban berregett bele az olasz fiatalok eletebe:
veget ert a vilaghaboru, ideje lett a szabadsagnak, szorakozasnak,
meg kulonben is, a tomegkozlekedesi eszkozok annyira zsufoltak
voltak, hogy aki nem ilyen korulmenyek kozott akart masokhoz
dorgolozni, annak pont ez kellett.

Noha a kis ketutemu nem volt egy muszaki forradalom, egyszerusege
miatt egyertelmuen formatervezesi mestermunek tartjak: karosszeriaja
- kormanyvedo lemezzel es labtartoval egyutt - egyetlen preselt
acellemezbol keszult. A sebvalto viszont forradalmian ujnak
szamitott: nehezkes labmunka helyett egy csavarintas a csukloval, es
kesz. A sorozatgyartas megindulasa utan egy fel evvel beindult a
bolt: 1947-ben mar tobb mint tizezer darabot gyartottak, negyszer
annyit, mint 1946-ban, 1950-re 60 ezer fole ertek, es elkezdodott a
nemetorszagi gyartas. A Vespa-orulethez oriasi mertekben
hozzajarult a mozi is: William Wyler romantikus Romai vakaciojaban
Gregory Peck Vespan robogta be az 1953-as Romat, utasa, Audrey Hepburn
Oscart is kapott. Utana nem volt megallas: 1955-re mar francia, spanyol,
brit es belga foldon is keszultek Vespak, 1965-ben Indiaban is
csinaltak valami nagyon hasonlot. Azota beszallt a sorba Sziria,
Banglades, Indonezia, Torokorszag, Ecuador, Pakisztan, Egyiptom,
Kamerun, Chile, Iran, Tajvan, Thaifold. (Kepunkon a Vespa japan rokona
- Gorogorszagban.)

Izraeli raketatamadas

Eszak-Izrael lakosai, az eszak-izraeliek a szombat ejszakat ismet lent
toltottek az ovohelyeken, amelyeket - ballisztikai es geologiai
okokbol - lakohelyuk pincejeben rendeztek be. A lepesre azt
kovetoen hataroztak el magukat, hogy a Del-Libanonban allomasozo
Hezbollah terror- es gerillaszervezet mintegy harminc, Katyusa markaju
raketat lott ki eszak-izraeli telepulesekre, megtorlasul azert, hogy
Izrael korabban tuz ala vett egy "gyanus embercsoportot" Del-Libanon
teruleten. Mint kesobb kiderult, az izraeli tamadas soran ezuttal
is - mint Izrael 1982-es libanoni haboruja ota minden esetben - polgari
szemelyek vesztettek eletuket, szam szerint ketten, egy gyerek pedig
megserult.

Izrael beismerte tevedeset, es sajnalkozasat fejezte ki a tortentek
miatt: a Hezbollah vezetoje pedig elore bejelentette, sot: a
tervezettnel joval korabban leallitotta a tamadast. Elkepzelheto,
hogy a diplomaciai erofeszitesek hatasara (Izrael Amerikahoz, az
Sziriahoz fordult, hogy jarjon kozbe a Hezbollah-nal); ezekre fokent
azert kerult sor, hogy elharitsak az esetleges akadalyokat Peresz
miniszterelnok hetfon kezdodott Obol-menti korutja elol.

Vitanap a ciganysagrol

Politikai vitanapot tartott a parlament a magyarorszagi ciganysag
helyzeterol. Az MSZP szonokakent Tabajdi Csaba, a Miniszterelnoki
Hivatal kisebbsegekert felelos politikai allamtitkara kijelentette: a
politikai vitanap megrendezesenek tenye jelzes az erintettek szamara,
hogy a politikai elet felelos szemelyisegei lenyegesnek tekintik a
ciganysag problemajat, es a romakat a magyar tarsadalom szerves
reszekent kezelik. Tabajdi beszelt a kormany azon programjarol is,
melynek celja a segelyezescentrikus szocialpolitika helyett a roma
tarsadalom onszervezodesenek segitese, mialtal mind tobben
kerulhetnenek ki a segitsegre szorulok korebol.

Magyar Balint muvelodesi miniszter ramutatott: nincs olyan, a
ciganysag helyzete szempontjabol fontos szfera, amelyrol szolva ne
lehetne valsagrol beszelni. A miniszter a tarca
ciganyoktatas-fejlesztesi programjat a roma polgarosodas egyik
legfontosabb eszkozenek nevezte.

Az Orszaggyules egyetlen roma szarmazasu kepviseloje, Haga Antonia
(SZDSZ) a cigany erdekkepviseleti szervezetek kepviseloihez fordulva
osszefogast surgetett, mondvan: ha a ciganysag nem kenyszeriti ra
egysegesen a tobbsegi tarsadalmat, hogy foglalkozzon veluk, nem marad
tarsadalmi bazisa az erdekkepviseleteknek. A ciganysag (es
altalaban a magyarorszagi kisebbsegek) parlamenti kepviseletenek
szuksegessege kapcsan tobben utaltak annak fontossagara, hogy a
parlamenti partoknak integralniuk kellene cigany politikusokat.
Kaltenbach Jeno kisebbsegi ombudsman beszamoloja szerint egyebkent a
hivatalahoz erkezett beadvanyoknak tobb mint a felet romak kuldtek.

Az erdekeltek kepviseloi - a hazszabaly egy rendelkezesenek
ertelmeben - csak a karzaton foglalhattak helyet, igy az Orszagos
Cigany Kisebbsegi Onkormanyzat (OCKO) a parlamenti kepviselokhoz
juttatta el allasfoglalasat es megoldasi javaslatat a magyarorszagi
romak helyzetenek javitasara. Ebben szerepel az onkormanyzatnak az a
terve is, hogy a Nemzeti es Etnikai Kisebbsegi Hivatal helyett jojjon
letre kulon a nemzetisegek es kulon a ciganysag ugyeivel
foglalkozo titkarsag, Tabajdi Csaba allamtitkar felugyelete alatt.
Ezzel kapcsolatos az az informacionk, amely szerint lapzartank utan,
kedden Horn Gyula vezetesevel ujabb kormanybizottsag alakul a
ciganysaggal kapcsolatos feladatok tarcakozi osszehangolasara. Mint
ismeretes, alig egy honapja allt fel a Ciganyugyi Koordinacios Tanacs
(CKT), nagyjabol hasonlo celokkal, mint a tervezett Roma
Programbizottsag. Mivel az uj testulet tagjai joreszt miniszterek,
magasabb szintre kerulnek azok a dontesek, amelyek eddig a Tabajdi Csaba
allamtitkar altal elnokolt CKT kompetenciajaba tartoztak. Figyelemre
melto, hogy az uj testuletben nem szerepel a Belugyminiszterium
kepviseloje, a Muvelodesi Miniszterium pedig szocialista
allamtitkaraval lenne jelen. Egyarant tagja lenne viszont a Roma
Programbizottsagnak a Nemzeti es Etnikai Kisebbsegi Hivatal elnok
asszonya, Hegyesine Orsos Eva es a ciganysag orszagos
onkormanyzatanak elnoke, Farkas Florian is.

Drog: a Fidesz szukitene

Az unneples heteben, amikor a Fidesz - MPP vezetoit lassan
iskolaskoruva ero gyermekeik tarsasagaban lathattuk a nyolceves
part szuletesnapjan, Deutsch Tamas es Szajer Jozsef bejelentettek,
hogy partjuk szigoritana a kabitoszerekkel kapcsolatos
buntetotorvenyeken. A ket kepviselo modosito inditvanyt
terjesztett a plenum ele, erzekelve a kozvelemeny "jelentos
felhaborodasat" a Legfelsobb Birosag Bunteto Kollegiumanak 155.
szamu tavalyi allasfoglalasa nyoman. Ez az allasfoglalas hatarozta
meg azokat a mennyisegeket, amelyek alapjan a birosag eldonthette,
hogy a kabitoszerrel visszaelot mely passzus - vetseg vagy buntett -
alapjan vonjak felelossegre. A Fidesz - MPP javaslata a Btk. 1993-as
modositasabol kihagyna a vetsegi alakzatra vonatkozo passzust,
remenyeik szerint megnehezitve ezzel a kabitoszer-kereskedok
helyzetet. Ervelesuk szerint a fogyaszto tovabbra is batran
valaszthatja az orvosi kezeles lehetoseget, de a dealer ezutan nem
bujhat a szenvedelybeteg alorcaja moge. A Fidesz - MPP ezzel a
javaslataval a csekely mennyiseg jogi alkalmazhatosagat igyekszik
szukiteni, mert - mint irjak - "a BK a kabitoszer-mennyiseg
meghatarozasanal buntetopolitikailag es a kabitoszer elleni
tarsadalmi kuzdelem szempontjabol tul alacsony mercet allapit meg".

A Tarsasag a Szabadsagjogokert emberjogi szervezet kepviseloje, Pelle
Andrea ugyved szerint a csekely mennyiseg eltorlesetol meg nem lesz
konnyebb a rendorsegnek tanukat talalni a kereskedes tenyenek
bizonyitasara, hiszen ennek a nyomozastechnikai problemanak az az oka,
hogy a fogyasztas is buncselekmeny. Ellenben a tervezett modositas
"bortonbe juttathat differencialas nelkul barkit, akinel
kabitoszert talalnak, vagy albetegekkel toltheti meg az
egeszsegugyi intezmenyeket".

Fordulat a Hasznos-ugyben

Lapunk ertesulese szerint dr. Majtenyi Laszlo adatvedelmi biztos
kivizsgalta azt az ugyet, amelyrol a magyar sajtoban csak a Narancs
szamolt be: Hasznos Miklos KDNP-s kepviselo kiadta egy hozza erkezo
maganlevel szerzojenek nevet es lakcimet a Cibulak-1956 cimu
szelsojobboldali lapnak; a maganlevel engedely nelkuli megjelenese
utan nem sokkal a level szerzoje tobb serto, fenyegeto hangu levelet
es telefonhivast is kapott.

Ertesulesunk szerint az adatvedelmi ombudsman levelben kert
magyarazatot Hasznostol arra, kapott-e engedelyt a szerzotol a
kozlesre. Majtenyi azonban kitero valaszt kapott, igy vizsgalatanak
lezarasakeppen megallapitotta: a kepviselo megsertette az
alkotmanyt (amely kimondja: "A Magyar Koztarsasagban mindenkit megillet
a jo hirnevhez, a maganlakas serthetetlensegehez, valamint a
magantitok es a szemelyes adatok vedelmehez valo jog."), az
adatvedelmi torvenyt (amely szerint szemelyes adatok nyilvanossagra
hozatalahoz az erintett hozzajarulasa szukseges), valamint a polgari
torvenykonyv azon paragrafusat, amely kimondja, hogy szemelyhez
fuzodo jogot sert, aki a leveltitkot megserti, tovabba aki
magantitok birtokaba jut, es azt jogosulatlanul nyilvanossagra hozza.

Most mar a panaszoson mulik, milyen jogorvoslattal el. Kovetelheti a
jogsertes birosagi megallapitasat; kovetelheti, hogy a jogserto
nyilatkozattal vagy mas modon adjon elegtetelt; illetve karteritest
kovetelhet a polgari jogi felelosseg szabalyai szerint. Az adatvedelmi
ombudsman azonban felhivja a figyelmet: kepviselo ellen
buntetoeljarast csak az Orszaggyules elozetes hozzajarulasaval
lehet inditani, marpedig a kepviselot mentelmi jog illeti meg.

 - seres -

Meglehetosen kietlennek tunik az a pusztasag, amelybe a magyar
kulpolitika a magyar-szlovak alapszerzodes ervenAmikor 1993
majusaban a magyar Orszaggyules ratifikalta a magyar-ukran
alapszerzodest, a parlamenti es a parlamenten kivuli vitaban
legfokeppen az ugynevezett hatarkerdes miatt volt a legnagyobb
horges. Ha visszaemlekszunk ra, az MDF-kormany MDF-es parlamenti es
parlamenten kivuli ellenzeke (Csurka Incorporated, MVSZ) a kettes
paragrafus miatt verte nyalat es lobogtatta hajat a tortenelmi
ellenszelben, amiatt a kitetel miatt, amely szavatolja a magyar-ukran
hatar serthetetlenseget, es amelyben a magyar kormany az idok
vegezeteig lemond a hatarreviziorol. Cserebe az ukranoktol a
karpataljai magyar kisebbseg onszervezodesenek torvenyi
lehetoseget kaptuk (kaptak az ottaniak). Az Antall-kormany egyik
legnagyobb kulpolitikai sikere (amihez a szukseges segitseget a mostani
kormanypartoktol kapta meg) elorevetitette az egyetlen olyan taktikat,
amely a szomszedokkal valo nyilt konfrontacion kivul a
rendelkezesere allt, sot, akar meg sikeresnek is igerkezhetett
volna: ne baszogassatok vereinket, cserebe nem kell vissza Ungvar,
Kassa, Kolozsvar etc. Nem kis erofeszitesebe kerult ezt megertenie az
MDF koruli magyar politikai elitnek, de tobbe-kevesbe sikerult.
(Ideiglenesen legalabbis; a magyar-szlovak alapszerzodes parlamenti
vitajaban ujra elojottek a regi reflexek, mindossze Jeszenszky
egykori kulugyminiszter volt az, aki elismeroleg mert szolni a
dokumentumrol; meg is kapta erte a magaet.) A javithatatlanok
tobbe-kevesbe kibuktak az Orszaggyulesbol: azok kozul, akik a
magyar-ukran alapszerzodes ellen szavaztak, ma alig nehanyan
kepviselok. Es meg ha annak a megertese, hogy Trianonbol ma nem lehet
politikai toket kovacsolni Magyarorszagon, hogy a kisebbsegek sanyaru
helyzetere valo allando hivatkozassal szavazatokat kizarolag
vesziteni lehet, nyerni nem, csak a politikai kultura alapkurzusanak
abszolvalasat jelentette, a nehezen mintha tullettunk volna. Az
on-purgalas mint a szomszedokkal fenntartott jo viszony alapfeltetele
- milyen szep is lett volna.

A szocialista-szabad demokrata kormany latszatra kedvezobb poziciobol
probalta ott folytatni, ahol Antall abbahagyta. A szocialistak
valasztasi igeretei kozott kimondva-kimondatlanul ott szerepelt az is,
hogy majd ok megmutatjak, milyen sokra lehet menni a romanokkal es a
szlovakokkal akkor, ha valaki jo elore leszogezi, hogy o csupan
tizmillio magyar miniszterelnoke, meg ha "pragmatikusan", es nem
nacionalista almoktol kotyagos fejjel "kozeliti meg a felmerult, meg
rendezesre varo problemakoroket". Es ebbe a pragmatizmusba meg
boven belefert volna az a fajta - mint kesobb kiderult: ok nelkul
velelmezett - szolidaritas is, amely a volt kommunistakat a szocialistak
vagyalmaiban mintegy osszekototte. Bajosan zavarhatott volna ez barkit
is, ha bejon: mi rossz van abban, ha volt kommunistak kotnek
tisztesseges alkut? Alku azonban, ugy tunik, nem nagyon akar lenni.

Az, ami a mult heten a pozsonyi parlamentben tortent, inkabb a
szimbolikus politizalas szempontjabol volt fontos. Hetfon a Magyar
Narancs munkatarsainak egy magas rangu kulugyi hivatalnok arrol
szamolt be, hogy valoszinubb: a szlovak fel nem csatolja majd az
alapszerzodes szovegehez azt a hatarozatot, amely kijelenti, hogy "a
Szlovak Koztarsasag sohasem fogadott el es a Szerzodesben sem
rogzitett semmifele olyan megfogalmazast, amely a kisebbsegek
kollektiv jogai elvenek es azon jogoknak az elismeresere epulne,
amely megengedne barmifele autonom struktura vagy kulonleges
statutum letrehozasat etnikai alapon". A magyar diplomacia ezekben a
napokban minden kovet megmozgatott azert, hogy az a nemzetkozi nyomas,
amely vegul is tavaly marciusban a szerzodes alairasara birta
Meciart, megint mukodesbe lepjen. Ha a szlovak fel megis
probalkozik, a magyar kormany nem megy bele a dokumentumok cserejebe,
es az alapszerzodes nem lep eletbe. Ebben az esetben a magyar kormany
egyertelmuen a nemzetkozi jog szerint jarna el, es a balhet az
ugynevezett nemzetkozi porondon minden kulonosebb gond nelkul tudna
raverni a szlovakokra. (Egy masik valtozat az alapszerzodesnek az
ominozus hatarozattal felvizezett valtozatanak elfogadasa lenne: erre
azonban nem utal semmi, meg akkor sem, ha peldaul a Magyar Hirlap
kulpolitikai publicistajanak igy is tetszene a dolog.) Es mivel az
alapszerzodesek koruli magyar-szlovak es magyar-roman vita egyik
valodi politikai tartalma az, hogy ki kit tud ugyesebben egetni a Nyugat
elott, a szlovakok talan nem reszkirozzak meg a nemzetkozi
diplomaciai botranyt. A kerdes tehat feltehetoleg az, hogy mi ertelme
volt a pozsonyi orjongesnek, es hogy mi johet akkor, ha van
alapszerzodes.

Barmi

A magyar allamapparatus egy masik, anonimitast kero illetekese
szerint a karpataljai magyaroknak kifejezetten hasznalt az ukran-magyar
alapszerzodes:. "Nyugi van. Azt csinalnak, amit akarnak, csak penzuk
nincs", mondta a Narancsnak ez a hivatalnok, aki szerint ez a helyzet
egeszen addig nem is valtozik meg, amig az ukranokat el nem kapja a
nemzetallami hiszteria. (Amire, hal' istennek, keves az esely, hisz el
vagy tizmillio orosz az orszagban. Hacsak persze epp omiattuk nem lesz
a balhe.) De a kijevi kormannyal immar viszonylag hagyomanyos a
viszonylag jo kapcsolat; a romannal es a szlovakkal meg epp
ellenkezoleg. Az alapszerzodes ebben a tekintetben a Narancs forrasai
szerint csekely valodi politikai sullyal bir. A roman vagy a szlovak
kormany egyfelol alapszerzodesek nelkul is teljesithetne a magyar
kisebbsegek autonomia- es egyeb torekveseit, es ami ennel sokkal
fontosabb, az alapszerzodes - meg ha tartalmazza is a hires 1201-es
ajanlast - szinte semmifele garanciat nem jelent ezeknek a
torekveseknek a sikerere. Szlovakiaban az alapszerzodes alairasa
utan legalabb ket olyan, a magyarokat sujto fontos torveny szuletett
meg, amely ellentmond az 1201-es ajanlasban foglaltaknak: az orszag uj
kozigazgatasi felosztasara vonatkozo torveny meg a nyelvtorveny (a
szlovak Btk. modositasarol mar nem is szolva). Oszt nem tortent
semmi. A magyar partok tiltakoztak, az Europa Tanacs helytelenitette
(ekkor hasonlitotta Juraj Schenk szlovak kulugyminiszter az europai
intezmenyeket Hitlerhez), es minden ment tovabb a maga utjan.
Velhetoen nem lesz ez maskepp az alapszerzodes ervenybe lepese
utan sem - vagy ha maskepp lesz, hat nem az alapszerzodes miatt. A
szlovakiai magyar partok parlamenti erdekervenyesitesi lehetoseggel
lenyegeben nem rendelkeznek; arra meg vajmi keves az esely, hogy a
kollektiv jogok megtagadasa miatti egyeni jogserelmek tomeges, de
egyedi jogorvoslatot nyerjenek. (Majd hatszazezer magyar jol pert nyer a
szlovak allam ellen.) Arrol, hogy hogyan szankcionalhatna a Nyugat a
szlovak kormany alapszerzodes-szegeseit, csak sejteseink lehetnek. Sok
remenyt mindenesetre nem fuznek hozza meg kormanyparti kulpolitikusok
sem.

A magyar ellenzek ertelmesebb felenek valami hasonlo lehet a baja az
alapszerzodesekkel. Csapody Miklos (MDF) szerint a kormany
alapszerzodes-koncepcioinak az a legnagyobb buktatoja, hogy azok nem
egy, a gyakorlatban is mukodokepesnek bizonyulo (jo)szomszedsagi
viszonyrendszer zaroaktusai, amelyek mintegy szentesitik az ugynevezett
megbekelesi folyamatot. A nyari Narancs-interjuban mondottakat
valtozatlanul fenntartva ugy veli, a kormanyzat ez ugybeni
tenykedeset a jol ismert kommunista voluntarizmus jellemzi: legyen
papir a baratsagrol, es baratsag ("tortenelmi megbekeles") is
lesz. Csapody - es ezzel nemcsak ellenzeki, hanem, mint utaltunk ra,
kormanyparti politikusok is egyetertenek - rendkivul szkeptikus a
tekintetben, hogy az alapszerzodesekben foglaltak nem teljesitese
valoban es hatekonyan szamon kerheto lenne a masik feltol.

Csak baj ne legyen

A szocialistak mindent akarnak, csak nem konfrontaciot. Egyreszt mert
nem ertenenek hozza: mar a szokeszletuk is hianyzik a dologhoz,
egyebekrol mar nem is beszelve. Aztan bizonyara szeretnenek keresni
is; marpedig barmifele gazdasagi tevekenyseget kifejteni az
"elszakitott orszagreszekben" csak viszonylag stabil politikai viszonyok
kozott lehetne. Es abban sincs okunk ketelkedni, hogy mar-mar
babonasan hisznek Magyarorszag nyugati integraciojaban, aminek
szempontjabol az egesz kisebbsegi kerdes csak ballaszt.
Magyarorszagon olyan partok vannak kormanyon, amelyek nem a
nemzeti-etnikai konfliktusok szitasaval probaljak bebiztositani
kovetkezo valasztasi gyozelmuket, es a nemzetkozi politikaban
kovetkezetesen a nemzetallami logika ellen probalnak hadakozni. Meg
mindig nem dolt el, hogy ez mennyire lesz eleg ket olyan allammal
szemben, amelyek letuket kizarolag a nemzetallam eszmejenek
megvalosulasakent kepesek elkepzelni. Es amelyek, mellesleg, pompasan
megertik egymast. 1993-ban, az ukran-magyar alapszerzodes megkotese
utan szinte rutinszeruve valtak a magas szintu roman-szlovak
egyeztetesek autonomia- es alapszerzodesugyben. A szlovak parlament
mult heti hatarozata magyar kulugyi forrasok szerint roman sugallatra
szuletett. A roman kulpolitika motivacioja vilagos: ily modon
tesztelik a nemzetkozi es a magyar politikai kozvelemenyt, hogy
tudniillik meddig lehet elmenni bizonyos passzusok felhigitasaban, hogy
azt mind a kul-, mind a belfold elfogadja. A magyar-szlovak
alapszerzodes tavalyi alairasa ugyanis valosaggal sokkolta a roman
politikat. A romanok rettegnek attol, hogy orszaguk szethullik,
marpedig a magyar-szlovak alapszerzodes tartalmazza azt a passzust - az
ominozus 1201-es ajanlast -, amely szerintuk elvezethet ehhez.
Ugyanakkor az is vilagos a szamukra, hogy a Nyugat joindulatahoz
elengedhetetlen a Magyarorszaggal valo szerzodeskotes - csak meg
abban nem biztosak, hogy a "Nyugat joindulata" tenyleg olyan fontos-e
nekik. A romanok tovabba azzal is tisztaban vannak, hogy a magyarok
szamara a magyar-szlovak alapszerzodesben foglaltak a minimum (itthoni
ellenzeki kepviselok is elismerik, hogy Hornek ilyen ertelmu
utasitast adtak a Bukaresttel targyalo delegacionak). A roman
politika tehat a szlovakot figyelve, avval folyamatosan egyeztetve
probalja a magyar kormanyt a kisebbsegeknel fogva visszarangatni a
balkani kocsmaba. Raadasul a hataron tuli magyarsag politikai
beallitottsaga sokkal inkabb a szlovakiai es romaniai allapotok
lenyomata, mintsem a magyarorszagie. A magyar kormanynak nem csak a
szlovak es roman nemzetallam posztkommunista prokatoraival kell
szembeneznie, de a hataron tuli magyar politikai szervezetek
radikalizalodasaval is. Meg avval az Europaval, ami minden tovabbi
nelkul rabolintott Bosznia felosztasara, a hatarok haboru aran
torteno megvaltoztatasara. Es ebbol a ringbol lehetetlen
kiszallni.

- bojtar, bundula -

* Szlovakia *

Parizs bojtje Pozsonyban

Amikor a mult het keddjen este nyolckor a pozsonyi parlamentben az
ellenzek egy reszenek tartozkodasa mellett, egy evvel a parizsi
alairast kovetoen ratifikaltak a magyar-szlovak alapszerzodest,
paradox modon a leginkabb azok a szlovak nemzeti parti honatyak
ereztek magukat boldognak, akik mindvegig elleneztek a szerzodes
ratifikaciojat, s a televizio altal egyenes adasban kozvetitett
ratifikacios vitat is magyarellenes uszitasra hasznaltak fel.
Jollehet a szlovak Nemzeti Part frakcioja es a masik ket
kormanypart nacionalista eloenekesei sorra igent mondtak az
alapszerzodesre, az alapszerzodes tamogatasakent reszukrol
megszavazott elofeltetelek teljesitesevel a szlovakiai belpolitikai
elet feltetelrendszere vegervenyesen a nemzetallami fundamentalizmus
doktrinajanak igenyeihez idomult.

Az allamnyelvtorveny decemberi elfogadasat kovetoen marciusban
Meciarnak sikerult keresztulhajszolnia az orszag uj teruleti es
kozigazgatasi felosztasarol szolo torvenyt, majd pedig a
ratifikacio napjan a koalicios tobbseg parlamenti szavazogepezete
elfogadta a bunteto torvenykonyv igen szigoru modositasait is. Az
egyre magabiztosabb, ugyanakkor tovabbra is folottebb ingerlekeny es
impulziv szlovak kormanyfo partja szokasos havi pozsonyi satoros
nepunnepelyein mar tobbszor is bejelentette, hogy mindezen torvenyek
celja, hogy megakadalyozzak a koztarsasag felbomlasztasat.

A magyar-szlovak alapszerzodes ratifikaciojat megelozo
allamvedelmi torveny elfogadasanak kedvezotlen belfoldi es
kulfoldi fogadtatasa miatt aggodo kerdesre azonban a het vegen
meg tole is szokatlan indulatokkal reagalt. Meciar szerint a mai
szlovakiai valosag megadja a valaszt, szukseg van-e vagy nincs az
allamvedelmi torvenyre: "Van egy part, a Magyar Keresztenydemokrata
Mozgalom, amely nyilvanosan mint programja celjat propagalja, hogy ot
ev felfordulas aran kell elerni azt, hogy ezer evig nyugalom legyen.
Hasonlo gondolatai voltak Adolf Hitlernek a Harmadik Birodalom kiepitese
soran.

Ezenkivul az allami szervek elleni permanens es egyre erosebb
tamadasok szinten a figyelembe veendo realitasok korebe tartoznak.
Ezek celja, hogy a nyilvanossag elott a tenyektol fuggetlenul,
ugyancsak benyomasok alapjan erkolcsileg lejarassak az allami
szerveket.

Tudjuk, hogy ezeken kivul van egy bizonyos politikuscsoport, amely azt
hirdeti, hogy nepszavazast kell kiirni a del-szlovakiai kisebbseg
onrendelkezesi szereperol, ami nem mas, mint irredenta kiserlet a
terulet felosztasara, minthogy nyiltan arra hivatkozik, hogy itt egy
nemzet el - mikozben a nemzet Magyarorszagon el -, s azt allitja, hogy
ennek a nemzetnek joga van az onrendelkezesre."

A szlovak miniszterelnok szerint tehat a jelenlegi szlovakiai
belpolitikai viszonyok kozt szukseges a magyar kisebbseggel szemben
biztositani az allam teruleti integritasat, az ellenzeki partokkal
szemben az alkotmanyos rendet, mindket "veszelyforrassal szemben az
allam belso es kulso biztonsagat, illetve az allami szuverenitas
vedelmet".

Az Anton Tkac kassai ersek es het puspok altal a szlovakiai
demokracia ellen iranyulo tamadaskent minositett torveny
elfogadasa ellen a parlamenti ellenzek igyekezett minden ervet
felsorakoztatni, s amikor a parlamenti tobbseg a vita bezarasat
kikenyszerito hatarozata ezt lehetetlenne tette, a jobboldali ellenzek
hangos dobolassal tuntetett a tobbsegi akarat eroszakos
keresztulvitele ellen. Vegzetesen polarizalodik tehat Szlovakia
belpolitikai elete. A vegkifejletet ma meg nem lehet sejteni, annyi
azonban az alapszerzodes koruli bonyodalmak nyoman is tisztan
lathato, hogy a harmadik Meciar-kormany immar semmit sem biz a
veletlenre, s igazabol azzal sem torodik, hogy Europa mikent iteli
meg a szlovakiai folyamatokat.

A pozsonyi ratifikacionak persze magyar szempontbol van a legtobb
tanulsaga. Schenk kulugyminiszter a vitat lezaro hozzaszolasaban
mindossze arra szoritkozott, hogy az Europa Tanacs Jogi Bizottsaganak
velencei albizottsaga altal februar vegen keszitett ertelmezest
idezve az 1201-es szamu ET-ajanlas jelentoseget tovabb
bagatellizalja.

Miben bizhat ebben a helyzetben a szlovakiai magyarsag? Michal Kovac
elnok Kassan bejelentette, hogy visszaadja a Btk.-modositasrol szolo
torvenyt a parlamentnek, s remelhetoen a magyar diplomacianak is
sikerul fokozatosan visszateritenie az alapszerzodes vegrehajtasa
soran a szlovak felet egy kevesbe vegletes ertelmezes iranyaba.
Ehhez persze elsosorban a szlovak partoknak kellene veget vetniuk a
magyar kisebbseggel szembeni struccpolitikanak: hiszen ok is tudjak,
csak kulonbozo okok miatt maguknak sem merik bevallani, hogy a
szlovakiai magyarok erett nemzeti kozosseget alkotnak, amely csak akkor
valhat minden tekintetben lojalis es allamalkoto reszeve
Szlovakianak, ha a negyszaznal is tobb del-szlovakiai magyar
tobbsegu telepulesen tovabbra is csorbitatlanul ervenyesulhetnek
anyanyelvi kulturalis jogaik, s engedik szamukra a szabad onigazgatas
ervenyesuleset. Mert azt most mar a szlovak ertelmisegiek koreben
is egyre tobben felismerik, hogy az autonomia irredentakent valo
ertelmezese eppoly rovidlato, zsakutcas politika, mint amilyen volt
Tisza Kalmanek szlovak nemzetrol tudni sem akaro sovinizmusa.

- illavai -

Thalia: vege + egy ev

Schiffer Janos kulturalis ugyekert felelos fopolgarmester-helyettes
eredeti javaslatahoz kepest nemileg puhitott formaban, de a Fovarosi
Kozgyules ugy hatarozott, augusztus 1-jetol allando tarsulat
nelkuli, befogado szinhazkent mukodteti tovabb a Thaliat. A
puhitas a Thalia muveszei es repertoarja iranti gesztus: a tarsulat,
ha akar, egyutt maradhat az 1996-97-es evadban, s mukodesehez
penzugyi tamogatast kaphat a fovarosi kulturalis alapbol.

A kozgyules utan a tarsulat tagjai az egyuttmaradas mellett
dontottek. Meg nem tudni, hol jatszanak majd, de ket dolog biztos: 1.
konkret tervet kell benyujtaniuk a kozgyules kulturalis
bizottsaganak; 2. a Thalia epuletenek rekonstrukcioja utan
Budapestnek tizenket nagyszinhaza es tizenegy tarsulata lesz (ha addig
ki nem lonek kozuluk mast is). Ahhoz, hogy Csiszar Imre, az 1999-ig
kinevezett Thalia-direktor benyujthassa 1996-97-es tervet, a szakma
szolidaritasanak kellene mukodnie, a tobbi budapesti szinhaznak
kellene szamukra proba- es jatszasi helyet es idot adnia. Egyelore
csak a Nemzetitol hangzott el ilyen igeret, ez nyilvan keves: annyi
szabad estet egymagaban a Nemzeti nem nyujthat, amennyi kellene. Csiszar
Imre a Narancsnak elmondta: mas szinhaztol meg nem kapott ajanlatot,
o nem kert segitseget, nem fog kilincselni, viszont "mas iranyu, nem
szinhazi megkereses erkezett". A Narancs tobb szinigazgatotol
megkerdezte, atengedne-e nehany estere a szinpadot a Thalianak.
Jordan Tamas: szivesen, a szinten megszuntetett Tivolinak fel is
ajanlotta, de szerinte a Merlin kicsi a Thalianak. Zsambeki Gabor: elvi
akadalya nincs, de a Katonaban nincs eleg szunnap. Lener Peter
(Jozsef Attila): ha ugy gondoljak, majd megkeresnek.

A kozgyules egyebkent tobb mint harom orat vitazott a
szinhazakrol - a masik ugyben a vart hatarozat szuletett:
palyazatot hirdetnek a Tivoli epuletenek mukodtetesere -, s miutan
az MSZP-SZDSZ-tobbseg megszavazta a dontest, Bubik Istvan, a Thalia
muvesze fejbe vagta Veg Gabort, a kulturalis bizottsag elnoket, es
Baan Laszlot, a fovaros szinhazi biztosat, mert ahhoz kepest, hogy
hitegettek, milyen fontos a Thalia, egyetlen "sajnalom" nem hangzott el.

- szt -

Vespa: 50

Epp otven evvel ezelott, 1946 aprilisaban jegyeztek be Firenzeben a
talalmanyt, hamarosan bemutattak a prototipust, majd elkezdodott a
sorozatgyartas: megszuletett a Vespa, a kis robogok klasszikusa. Magara
ado design-muzeum eppugy nem lehet meg nelkule, mint magara ado
fiatal olasz - de persze a Vespa mar regota nem csak az olaszoke, otven
ev alatt vilagszerte tobb mint 15 millio darabot gyartottak es adtak
el belole.

Corradino D'Ascanio nemzetkozi hiru helikopter- es repulogep-tervezo
1933-ban lepett be az egyebek kozt repulogep-alkatreszeket gyarto
Piaggio ceghez, amelynek Pontedera nevu gyaraban felallitotta sajat
formatervezoi muhelyet. Miutan 1945-ben, az idosebb Piaggio halala
utan Enrico Piaggio vette at a ceg vezeteset, megbizta D'Ascaniot,
tervezzen egy robogot, hadd loduljon meg az uzlet. A Vespa (Darazs) a
leheto legjobb pillanatban berregett bele az olasz fiatalok eletebe:
veget ert a vilaghaboru, ideje lett a szabadsagnak, szorakozasnak,
meg kulonben is, a tomegkozlekedesi eszkozok annyira zsufoltak
voltak, hogy aki nem ilyen korulmenyek kozott akart masokhoz
dorgolozni, annak pont ez kellett.

Noha a kis ketutemu nem volt egy muszaki forradalom, egyszerusege
miatt egyertelmuen formatervezesi mestermunek tartjak: karosszeriaja
- kormanyvedo lemezzel es labtartoval egyutt - egyetlen preselt
acellemezbol keszult. A sebvalto viszont forradalmian ujnak
szamitott: nehezkes labmunka helyett egy csavarintas a csukloval, es
kesz. A sorozatgyartas megindulasa utan egy fel evvel beindult a
bolt: 1947-ben mar tobb mint tizezer darabot gyartottak, negyszer
annyit, mint 1946-ban, 1950-re 60 ezer fole ertek, es elkezdodott a
nemetorszagi gyartas. A Vespa-orulethez oriasi mertekben
hozzajarult a mozi is: William Wyler romantikus Romai vakaciojaban
Gregory Peck Vespan robogta be az 1953-as Romat, utasa, Audrey Hepburn
Oscart is kapott. Utana nem volt megallas: 1955-re mar francia, spanyol,
brit es belga foldon is keszultek Vespak, 1965-ben Indiaban is
csinaltak valami nagyon hasonlot. Azota beszallt a sorba Sziria,
Banglades, Indonezia, Torokorszag, Ecuador, Pakisztan, Egyiptom,
Kamerun, Chile, Iran, Tajvan, Thaifold. (Kepunkon a Vespa japan rokona
- Gorogorszagban.)

Izraeli raketatamadas

Eszak-Izrael lakosai, az eszak-izraeliek a szombat ejszakat ismet lent
toltottek az ovohelyeken, amelyeket - ballisztikai es geologiai
okokbol - lakohelyuk pincejeben rendeztek be. A lepesre azt
kovetoen hataroztak el magukat, hogy a Del-Libanonban allomasozo
Hezbollah terror- es gerillaszervezet mintegy harminc, Katyusa markaju
raketat lott ki eszak-izraeli telepulesekre, megtorlasul azert, hogy
Izrael korabban tuz ala vett egy "gyanus embercsoportot" Del-Libanon
teruleten. Mint kesobb kiderult, az izraeli tamadas soran ezuttal
is - mint Izrael 1982-es libanoni haboruja ota minden esetben - polgari
szemelyek vesztettek eletuket, szam szerint ketten, egy gyerek pedig
megserult.

Izrael beismerte tevedeset, es sajnalkozasat fejezte ki a tortentek
miatt: a Hezbollah vezetoje pedig elore bejelentette, sot: a
tervezettnel joval korabban leallitotta a tamadast. Elkepzelheto,
hogy a diplomaciai erofeszitesek hatasara (Izrael Amerikahoz, az
Sziriahoz fordult, hogy jarjon kozbe a Hezbollah-nal); ezekre fokent
azert kerult sor, hogy elharitsak az esetleges akadalyokat Peresz
miniszterelnok hetfon kezdodott Obol-menti korutja elol.

Vitanap a ciganysagrol

Politikai vitanapot tartott a parlament a magyarorszagi ciganysag
helyzeterol. Az MSZP szonokakent Tabajdi Csaba, a Miniszterelnoki
Hivatal kisebbsegekert felelos politikai allamtitkara kijelentette: a
politikai vitanap megrendezesenek tenye jelzes az erintettek szamara,
hogy a politikai elet felelos szemelyisegei lenyegesnek tekintik a
ciganysag problemajat, es a romakat a magyar tarsadalom szerves
reszekent kezelik. Tabajdi beszelt a kormany azon programjarol is,
melynek celja a segelyezescentrikus szocialpolitika helyett a roma
tarsadalom onszervezodesenek segitese, mialtal mind tobben
kerulhetnenek ki a segitsegre szorulok korebol.

Magyar Balint muvelodesi miniszter ramutatott: nincs olyan, a
ciganysag helyzete szempontjabol fontos szfera, amelyrol szolva ne
lehetne valsagrol beszelni. A miniszter a tarca
ciganyoktatas-fejlesztesi programjat a roma polgarosodas egyik
legfontosabb eszkozenek nevezte.

Az Orszaggyules egyetlen roma szarmazasu kepviseloje, Haga Antonia
(SZDSZ) a cigany erdekkepviseleti szervezetek kepviseloihez fordulva
osszefogast surgetett, mondvan: ha a ciganysag nem kenyszeriti ra
egysegesen a tobbsegi tarsadalmat, hogy foglalkozzon veluk, nem marad
tarsadalmi bazisa az erdekkepviseleteknek. A ciganysag (es
altalaban a magyarorszagi kisebbsegek) parlamenti kepviseletenek
szuksegessege kapcsan tobben utaltak annak fontossagara, hogy a
parlamenti partoknak integralniuk kellene cigany politikusokat.
Kaltenbach Jeno kisebbsegi ombudsman beszamoloja szerint egyebkent a
hivatalahoz erkezett beadvanyoknak tobb mint a felet romak kuldtek.

Az erdekeltek kepviseloi - a hazszabaly egy rendelkezesenek
ertelmeben - csak a karzaton foglalhattak helyet, igy az Orszagos
Cigany Kisebbsegi Onkormanyzat (OCKO) a parlamenti kepviselokhoz
juttatta el allasfoglalasat es megoldasi javaslatat a magyarorszagi
romak helyzetenek javitasara. Ebben szerepel az onkormanyzatnak az a
terve is, hogy a Nemzeti es Etnikai Kisebbsegi Hivatal helyett jojjon
letre kulon a nemzetisegek es kulon a ciganysag ugyeivel
foglalkozo titkarsag, Tabajdi Csaba allamtitkar felugyelete alatt.
Ezzel kapcsolatos az az informacionk, amely szerint lapzartank utan,
kedden Horn Gyula vezetesevel ujabb kormanybizottsag alakul a
ciganysaggal kapcsolatos feladatok tarcakozi osszehangolasara. Mint
ismeretes, alig egy honapja allt fel a Ciganyugyi Koordinacios Tanacs
(CKT), nagyjabol hasonlo celokkal, mint a tervezett Roma
Programbizottsag. Mivel az uj testulet tagjai joreszt miniszterek,
magasabb szintre kerulnek azok a dontesek, amelyek eddig a Tabajdi Csaba
allamtitkar altal elnokolt CKT kompetenciajaba tartoztak. Figyelemre
melto, hogy az uj testuletben nem szerepel a Belugyminiszterium
kepviseloje, a Muvelodesi Miniszterium pedig szocialista
allamtitkaraval lenne jelen. Egyarant tagja lenne viszont a Roma
Programbizottsagnak a Nemzeti es Etnikai Kisebbsegi Hivatal elnok
asszonya, Hegyesine Orsos Eva es a ciganysag orszagos
onkormanyzatanak elnoke, Farkas Florian is.

Drog: a Fidesz szukitene

Az unneples heteben, amikor a Fidesz - MPP vezetoit lassan
iskolaskoruva ero gyermekeik tarsasagaban lathattuk a nyolceves
part szuletesnapjan, Deutsch Tamas es Szajer Jozsef bejelentettek,
hogy partjuk szigoritana a kabitoszerekkel kapcsolatos
buntetotorvenyeken. A ket kepviselo modosito inditvanyt
terjesztett a plenum ele, erzekelve a kozvelemeny "jelentos
felhaborodasat" a Legfelsobb Birosag Bunteto Kollegiumanak 155.
szamu tavalyi allasfoglalasa nyoman. Ez az allasfoglalas hatarozta
meg azokat a mennyisegeket, amelyek alapjan a birosag eldonthette,
hogy a kabitoszerrel visszaelot mely passzus - vetseg vagy buntett -
alapjan vonjak felelossegre. A Fidesz - MPP javaslata a Btk. 1993-as
modositasabol kihagyna a vetsegi alakzatra vonatkozo passzust,
remenyeik szerint megnehezitve ezzel a kabitoszer-kereskedok
helyzetet. Ervelesuk szerint a fogyaszto tovabbra is batran
valaszthatja az orvosi kezeles lehetoseget, de a dealer ezutan nem
bujhat a szenvedelybeteg alorcaja moge. A Fidesz - MPP ezzel a
javaslataval a csekely mennyiseg jogi alkalmazhatosagat igyekszik
szukiteni, mert - mint irjak - "a BK a kabitoszer-mennyiseg
meghatarozasanal buntetopolitikailag es a kabitoszer elleni
tarsadalmi kuzdelem szempontjabol tul alacsony mercet allapit meg".

A Tarsasag a Szabadsagjogokert emberjogi szervezet kepviseloje, Pelle
Andrea ugyved szerint a csekely mennyiseg eltorlesetol meg nem lesz
konnyebb a rendorsegnek tanukat talalni a kereskedes tenyenek
bizonyitasara, hiszen ennek a nyomozastechnikai problemanak az az oka,
hogy a fogyasztas is buncselekmeny. Ellenben a tervezett modositas
"bortonbe juttathat differencialas nelkul barkit, akinel
kabitoszert talalnak, vagy albetegekkel toltheti meg az
egeszsegugyi intezmenyeket".

Batran elfutott

Egy ilyen szocialista kongresszus persze mindenkibol kiugrasztja - helyesen
- a kremlinologust. Milyen folyosoi trukkokkel, udvaroncok
megnyeresevel biztositotta be magat a Biborbanszuletett Karhatalmista.
Hogyan nyomeszoltak be a legujabb undokok, les plus nouveaux degoutants,
jeloltjuket a Kozponti Vezetosegbe, megy-e a korabbi szakszervezeti
transzmisszio gazdaja Ulanbatorba nagykovetnek, bomboltek-e mar a
Butyirka udvaran a traktormotorok, amikor a privatizacios nepbiztos
vegleg megbizonyosodott a Part bizalmanak elveszteserol es
elmorzsolta szemcsucsokben a konnycseppet? Es a Kolcsey csalad
szemelyeben megszolitott leszarmazottja fog-e csatornat turni a
Feher-tengernel? Van-e hozzaja csatlakozott Sepilov? Es a nagy
visszaterok, korabbi renegatok, akik megusztak a jegcsakanyt? De
felre deru, felre guny!

Pedig a miniszter, aki verseket irni szokott es kozben teljes szivvel
privatizal, nem uszta meg. Batran elment a kongresszusra, leult a
szekre, aztan jott a csapas, tudomasul kellett vennie, hogy nem
kivanatos a szemelye a part vezetosegeben. A szocialistak azon
csoportjahoz szeretett tartozni a miniszter, amely csoport biralta a
ronda, bajuszos Bokrost, epito jellegu kritikaval, illetve annak
munkajat, nyakkendojet, habitusat, mindenet. A Lajost biraltak, aki
kulfoldre adja vissza a tobbletpenzt, amit a tarca nelkuli
beprivatizalt. Gondolhatta a miniszter, hogy a lakossagi
elegedetlenseget konnyu meglovagolni, konnyu elbuvolni a kongresszus
kuldotteit, hogy majd egykent dobban a sziv, mert Suchman rossz ember
nem lehet, ha mar az SZDSZ-nek nem kellett penzugyminiszternek (nem ert
hozza, sejtette akkoriban, de elvallalja, es legfeljebb jol beletanul).

Erre azt kellett tapasztalnia a miniszternek, hogy nem kell o a kutyanak
sem. A partnak sem.

Pedig Suchman igazan lojalis ember, de vannak alakok, akiken a
miniszterelnok joindulata sem segithet. Keszsegesen eljatszotta a
Remkoppanto szerepet: ha senki sem vallalja, akkor majd Suchman kapja a
penzugyi tarcat (Jarai ezutan mondta, hogy gondolkodik az ajanlaton).
Horgott az SZDSZ, szivehez kapott a tozsde, az amugy nyugodt
vermersekletu postasok verben forgo szemmel hordtak ki a leveleket.
Suchman valahogy nem jott be, hiaba privatizacios tobbletbevetel,
hiaba baloldali gondolatisag. A szegenyek azt kertek, legyenek inkabb
cserbenhagyva, de ne o.

Becsuletere legyen mondva, a mult het vegen Suchman megertett valamit
a bazis uzenetebol: meghallotta a szavazati eredmenyeket, es
felreallt szepen.

Es a part nem csak a privatizatorbol nem kert, de lesoporte a
Baloldali Tomorulest es egyeb lehetetlen habitusu platformokat, ahol
az allampartisagot, a kadarizmust a "szocialis piacgazdasaggal"
elegyitenek, ahol a koalicios szerzodes ujratargyalasat
javasoljak, es azt kerik a miniszterelnoktol, hogy vegre az MSZP
programja ervenyesuljon. Horn es csapata sikeresen kozvetitette az -
1998-ig a part szempontjabol egyetlen lenyeges - uzenetet: a reformok,
a stabilizacios program, a megszigoritasok valoban a bukas
lehetoseget hordozzak, de ha a part elkezd taktikazni, lazitani, vagy
netan felhagyna torekveseivel, ugy a bukas elkerulhetetlen. Ami persze
egyaltalan nem biztos. De addig lehet remenykedni, amig a szocialistak
igy gondoljak.

Orok visszateres

Ket hete hirben kozoltuk a cafolatat annak, hogy Kovacs Andras, a
televiziot felugyelo kuratorium elnoke kezi vezerlesu telefonjan
beszolt volna a Hiradoba, hogy ezt meg azt miert (nem) adnak le. Bar a
cafolat az erintettol jott, azota kiderult, szinigaz. Nem
telefonalhatott, mert eppen akkor ket kezzel verte az asztalt a
musorosztalyon.

Nezzuk a tevet pentek este, fomusoridoben. A kettesen nyolc fejezet
az idos rendezo palyajarol. Aki utana gyorsan megvacsoralt, meg
elkaphatta az egyesen az idos rendezo nagy filmjet, amelyrol mar
majdnem megfeledkeztunk. Aki erre ijedteben visszakapcsolt volna a
kettesre, hat egy rendort lat, selma mosollyal jatszadozni a
gumibotjaval: Mi van, nem tetszik az egyes musor?

Pentek. Mi lehet ez? Bizonyara nyolcvaneves. De nem, nem kerek. Tan a
hideg napoknak van valami aktualitasuk? Ami azt illeti, mult heten se
rohadt el a banan, hacsak ez nem. Most mar csak a neve napja lehet a nagy
embernek.

Csak trefalunk, persze, dehogy verte az asztalt, annal o finomabb ember.
Csak nem akarodzik elhinni, hogy a derek televizios szerkesztok
lennenek ennyire szervilis hernyok, hogy amint hire ment a kinevezesnek,
rogvest siettek nyalni egyet. Ha ez sem igaz, akkor mar csak egy
magyarazat adodik: kulturalis ellenforradalmat elunk eppen, ennyi az
egesz.

Majd latni fogjuk. Minap - arra a kerdesre, hogy mivel most ismet (!)
bevonult a hierarchiaba, lesz-e majd ideje forgatni - az idos rendezo
olyan igeretet helyezett kilatasba, amely mindenkit megnyugtathat:
"Bizom benne. Nekem Bunuel a minta, aki legsikeresebb filmjeit nalam
idosebb koraban keszitette. Ugyhogy ez meg elottem all."

Es elottunk meg mi a keserves uristen all, kerdezzuk mi polgari
rezignacioval avagy melymagyar felhorkanassal.