DUNA TV
A DUNA TV ada'sa mu"holdro'l ege'sz Euro'pa'ban, E'szak-Afrika'ban
e's a Ko:zel-Keleten veheto".
Az ada'sido"n kivu:l a monoszko'p ke'pe alatt a Barto'k ra'dio'
hangja hallhato'.
A Duna Televizio' Teletext ada'sa - a Dunatext - a nap 24
o'ra'ja'n keresztu:l mu"ko:dik.
A DUNA TV a Ke'pes Kro'nika c. mu"sor kerete'ben
naponta 7.30 -- 7.45 ko:zo:tt a BBC mu"sora't,
7.45 -- 8.00 ko:zo:tt a Vatika'ni Ra'dio' magyar ada'sa't
ko:zveti'ti.
-------------------------------------------------------
Parame'terek:
Eutelsat II. F.3
Keleti h. 16 fok
Oldalszo:g 184.2 fok
Emelkede'si szo:g 35.3 fok Budapesten
Transzponder 33 csat. 11,596 GHz horiz. pol.
A Duna Televizio' hangvivo" frekvencia'ja: 6,5 MHz
-------------------------------------------------------
A Duna Televizio' hangcsatorna'in a Kossuth e's Peto"fi ra'dio'
mu"sora is hallhato' a ko:vetkezo" vivo"frekvencia'kon:
Kossuth ra'dio': 7,02 MHz,
Peto"fi ra'dio': 7,38 MHz.
A Duna Televizio' 7,02 MHz hangcsatorna'ja'n e'jfe'lig a Kossuth
ra'dio', e'jfe'l uta'n a ku:lfo:ldi ada'sok hallhato'k.
DUNA TV cime: Budapest, Me'sza'ros utca 48-54
H-1016 Hungary
Tel.: +36-1-156-0122
FAX: +36-1-156-6772
Ko:zo:nse'gszolga'lat Tel.: +36-1-156-9682
Telefonu:gyelet ada'sido" alatt: +36-1-267-6542
FAX: +36-1-267-6460
===========================================================
A mu"sor a Duna Televizio'to'l, a parame'terek a Duna Televizio'
Teletext ada'sa'bo'l sza'rmaznak.
Jo' TV-ne'ze'st!
****************************************************************
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
& E'kezetes szo~vegu" mu"sor a KFKI-GOPHER-ben ele'rheto" &
& telnet sunserv.kfki.hu &
& login: gopher &
& password: <ENTER> &
& 13. menu~pont /kultu'ra - oktata's/ &
& 2. menu~pont /DUNA/ &
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
1996. ma'rc. 4. he'tfo"
-----------------------
8.00-14.00 Ke'pes Kro'nika
Ta'je'koztato' mu"sor
A Duna Televi'zio' ta'je'koztato' mu"sora, amelyben minden
o'ra'ban 20-20 perc ke'pu'jsa'g, mu"soraja'nlat e's va'roske'pek
va'ltja'k egyma'st.
14.00 Lapozo' (15')
Lapszemle, friss hi'rek
14.15 Gazdako:r /ism./ (45')
Magazinmu"sor gazda'lkodo'knak
Szerkeszto": Papp Ferenc. Mu"sorvezeto": Dr. Gyo"rffy Sa'ndor
100 e'ves a Magyar Mezo"gazdasa'gi Mu'zeum. Vajon holt to"ke-e egy
mezo"gazdasa'gi gyu"jteme'ny, vagy napjainkban is hat a mezo"gaz-
dasa'g alakula'sa'ra?
15.00 Csodako:rhinta /ism./ (15')
A barka'csolo'; A kise'rtetek; Gondok a ha'zimunka ko:ru:l
Francia mesefiIm
15.15 Cimbora - Tallo'zo' /ism./ (50')
Szerkeszto": E'. Szabo' Ma'rta. Rendezte: Kardos Ferenc
A halandzsanyelv gyakran ihlette meg az irodalom legnagyobb-
jait. Ma Karinthy Frigyes, Weo:res Sa'ndor, Ka'lnoky La'szlo'
segi'tse'ge'vel azt szeretne'nk bemutatni, hogyan e'lnek az i'ro'k,
ko:lto"k a nyelvteremte's leheto"se'geivel.
16.05 Az e'lo" test (26')
XXVI/16.: A le'gze's
Angol ismeretterjeszto" sorozat
Forgato'ko:nyv: Karl Sabbagh. Operato"r: David Barlow
Szake'rto": Dr. Christian Barnard. Rendezte: Stuart Urban
Az e'letet, energia't nyu'jto' oxige'nt a le'gzo"rendszer juttatja
el a test minden egyes sejtje'hez.
16.30 Harmo'nia /ism./ (30')
A test e's a le'lek harmo'nia'ja
Ege'szse'gve'do" magazin
Operato"r: Pap Ferenc. Szake'rto"k: Dr. Makara Pe'ter, Dr. Vee'r
Andra's. Szerkeszto"-rendezo": Ordo'dy Gyo:rgy
17.00 A fekete arany - a ko"olaj to:rte'nete /1991./ (27')
(Die Geschichte des Erdo:ls, das schwarze Gold)
XIII/5.: A he't no"ve'r
Ne'met ismeretterjeszto" film
Rendezte: Ju:rgen Haase
Exxon, Shell, BP, Mobil, Texaco, Chevron, Gulf... Annak elle-
ne're, hogy Ia'tszo'lag vete'lyta'rsak voltak, a valo'sa'gban me'gis
egy kartellt alkottak, e's ege'szen a 70-es e'vek eleje'ig a vila'g
olajszu:kse'glete'nek fele't fedezte'k.
17.30 Mese
Janko', Sipkamano' e's a sa'rka'ny: Janko', Sipkamano'
e's a sa'rka'ny (6')
Staflik e's Spagetka: Horga'szok (7')
Noe' e's Nelli a repu:lo" ba'rka'ban: Amikor
ke'phiba volt (5')
17.55 Mu"sorismertete's (5')
18.00 Hi'rado' (15')
18.15 Emilie (48')
XX/1.: Emilie tanito'no" lesz
Kanadai te've'filmsorozat
Arlette Cousture rege'nye alapja'n i'rta: Fernand Dansereau
Zene: Richard Gre'goire. Operato"r: Thomas Vamos
Rendezte: Jean Beaudin
Szereplo"k: Marina Orsini, Roy Dupuis
A sikeres e's di'jnyertes bestsellerbo"l ke'szu:lt sorozat egy
sza'zadfordulo'n szu:letett fiatal la'ny to:rte'nete. Emilie szu-
vere'n e's szabad egye'nise'g, nem tu"ri a be'klyo'kat, a'llando'
o:sszu:tko:ze'sbe keru:l csala'dja'val e's kora maradi szelleme'vel,
le'lekben aka'r Scarlett O'Hara testve're is lehetne. Ho"sno"nk
elhagyja csala'dja't, hogy megvalo'si'thassa a'lma't: tani'to'no"
lehessen. Egy vila'gto'l elza'rt faluban Emilie nemcsak hiva-
ta'sa't, a fe'rfit is megtala'lja, akivel e's akie'rt ku:zdenie
e'rdemes.
19.05 Helikon (30')
Irodalmi figyelo"
Felelo"s szerkeszto": Ugrin Aranka
19.35 Ahogy kell... (15')
A Morgan e'pi'to"
Holland ismeretterjeszto" film
Rendezte: Bert Koetzier
20.00 Police (45')
Rendo"rse'gi magazin
Szerkeszto"-mu"sorvezeto": Gaa'l Pe'ter. Opeato"r: Horva'th Adrienne
Rendezte: Nagy Katalin
20.45 Esti Ke'rde's - A nap interju'ja (13')
21.00 Hi'rado' (15')
21.15 XX. sza'zadi arcke'pek
Tu'lvila'gi besze'lo" /1992./ (95')
Magyar dokumentumfilm
Operato"r: Gulya's Ja'nos. Rendezte: Gulya's Ja'nos, Gulya's Gyula
Tollas Tibor az 1945-o:s fordulatot ko:veto"en katonatisztke'nt
teljesi't szolga'latot a szovjet csapatok a'ltal megsza'llt Bereg
megye'ben, ahol ne'ha'ny ko:zse'gben szovjet ko:zigazgata'st vezet-
tek be. Tollas jelente'st tesz tapasztalatairo'l, eze'rt az A'VO
hamarosan letarto'ztatja. A va'ci fegyha'zban rabta'rsaival kons-
pira'lva o:sszea'lli'tja a Fu:veskert ci'mu" antolo'gia't, amelyet
kicsempe'sznek a bo:rto:nbo"l. Szabadula'sa uta'n, 1956-ban elhagy-
ja az orsza'got: 1963-ig Be'csben, majd Mu:nchenben szerkeszti a
forradalom u:gye't ne'pszeru"si'to" Nemzeto"r ci'mu" lapot. A film
rendezo"i a ko:lto"vel ke'szi'tett, az e'letutat felta'ro' interju'k
mellett elki'se'rik Tollas Tibort a rendszerva'lta's uta'n tartott
magyarorsza'gi elo"ado'u'tja'ra, la'togata'st tesznek a ko:lto"vel
szu:lo"faluja'ban, mego:ro:ki'tik itthoni tala'lkoza'sait, e's a
Nemzeto"r mu:ncheni szerkeszte'se'nek, kiada'sa'nak ko:ru:lme'nyeit.
22.50 Starting Business English 40/27. (26')
Presenting a new product (1.)
A BBC angol nyelvleckesorozata
Munkafu:zet
Szerkeszto": Matula A'gnes. Rendezte: Sa'ra Bala'zs
23.15 Hata'rmezsgye'n (1992. - ism. - 26')
(Borderlands )
VI/1.: I'rorsza'g - A hata'r lebonta'sa
Angol riportfilm
Zene: Ireneusz Dreger. Fe'nyke'pezte: Rhys Williams
Rendezte: John Osmond
A brit fennhato'sa'g alo'l felszabadult szigetorsza'g 1925-ben
ke't re'szre szakadt: a protesta'ns to:bbse'gu" E'szak-I'rorsza'gra,
mely Nagy-Britannia re'sze maradt e's a katolikus to:bbse'gu" I'r
Ko:zta'rsasa'gra. Mit jelent e mesterse'ges va'laszto'vonal a ha-
ta'rmezsgye'n e'lo" emberek e'lete'ben?
23.40 Vers
Farkas A'rpa'd: Hata'ra'tkele's
Elmondja: Gyo:rffy Andra's
HI'RU'JSA'G
*************************************************************
1996. ma'rc. 5. kedd
--------------------
8.00-14.00 Ke'pes Kro'nika
Ta'je'koztato' mu"sor
A Duna Televi'zio' ta'je'koztato' mu"sora, amelyben minden
o'ra'ban 20-20 perc ke'pu'jsa'g, mu"soraja'nlat e's va'roske'pek
va'ltja'k egyma'st.
14.00 Lapozo' (15')
Lapszemle, friss hi'rek
14.15 Va'lto' /ism./ (45')
Gazdasa'gi magazin
Fo"szerkeszto": Wiedermann Helga. Rendezte: Nagy Katalin
15.00 Nyelve'desanya'nk /ism./ (30')
Nyelvmu"velo" mu"sor
Szerkeszto": Matula A'gnes. Rendezte: Pa'sztory Ja'nos
15.30 A Nobel-di'j e'vsza'zada (1991. - ism. - 52')
IV/3.: A nagy reme'nyek
Angol ismeretterjeszto" film
Operato"r: Mike Spragg. Rendezte: Juliet Miller
Alfred Nobel, a du'sgazdag gya'riparos e's Feltala'lo' u'gy ve'gren-
delkezett, hogy hatalmas vagyona'nak kamata e'vente osztasse'k
ki azok ko:zo:tt, akik az emberise'g legnagyobb java't szolga'lja'k.
16.20 Az e'jszakai vada'sz /1991./ (15')
A su:ndiszno'
Ne'met ismeretterjeszto" film
Rendezte: Otto Hahn
16.35 Starting Business English 40/27. /ism./ (26')
Presenting a new product (1.)
A BBC angol nyelvleckesorozata
Munkafu:zet
Szerkeszto": Matula A'gnes. Rendezte: Sa'ra Bala'zs
17.00 Mofli, az utolso' koala /ism./ (21')
XIII/5.: Az UFO
17.20 La'ssuk, hogyan no:vekednek /1994./ (11')
(See how they grow)
A tintahal
Angol ismeretterjeszto" sorozat
Forgato'ko:nyvi'ro': Sally-Anne Gordon
Operato"r: Andrew Smith, Tom Gordon. Zene: Luis Gordon
Rendezte: Tom Gordon
17.30 Mese
Leopold, a macska: Leopold a'lma (10')
Baltaza'r pofesszor: Szomoru' kis szellem (5')
17.55 Mu"sorismertete's (5')
18.00 Hi'rado' (15')
18.15 A ja'te'kos /1958./ (98')
(Le joueur)
Francia ja'te'kfilm
Dosztojevszkij rege'nye alapja'n i'rta: Jean Aurenche, Francis
Boyer, Pierre Bost. Zene: Rene' Cloerec. Operato"r: Jacques Natteau
Rendezte: Claude Autant Lara
Szereplo"k: Ge'rard Philipe, Liselotte Pulver, Bernard Blier,
Nadine Alari, Francoise Rosay, Jean Danet, Suzanne Dantes,
Sacha Pitoeff, Carette, Gib Grossac
Alekszej Ivanovics, a ha'zitani'to' a divatos ne'met fu:rdo"hely-
re, Baden-Badenbe utazik, s itt a ku:lfo:ldre te'vedt oroszok
gyo:ke'rtelen e'lete't e'li. Reme'nytelennek tu"no", megala'zo'
szerelembe bonyolo'dik, mi'gnem a ja'te'kban melle' a'll a sze-
rencse... "Mivel Lara anyagi eszko:zei meg sem ko:zeli'tik a mu"
ko:vetelme'nyeit, sza'ntsza'nde'kkal u'gy do:nt, hogy nem is lesz
hu"se'ges hozza'. Ku:lo:ncko:do" film lesz belo"le e's nagy siker.
Ge'rard Philipe nagy o:ro:me't leli benne, hogy elcsu'fi'tsa
maga't - szerepe azt i'rja elo" hogy ne legyen sze'p. E's szereti
a "kelle'keket". El van bu"vo:lve szaka'llka'ja'to'l, so"t, mint
Lara mondja, az a "ho'bortos" o'haja, hogy kis selyemsa'lat
viselhessen, mert i'gy beteges ku:lseje lesz..." (Monique Chapelle)
20.00 Gazdako:r (45')
Magazinmu"sor gazda'lkodo'knak
Szerkeszto": Zala Simon Tibor. Fo"szerkeszto": Peka'r Istva'n
Rendezte: Vida Sa'ndor
Agra'rhi'rek. Gazdasza'mtan. Kertgazda: tana'csok kerte'szkedo"knek.
Piaci ko:rke'p a Ka'rpa't-medence'bo"l. Portre' Szili Istva'n gomba-
csi'ra-gya'rto'ro'l. Gabonavizsga'latok. Hogyan teleltek a kala'-
szosok? Gazdabesza'molo'k a hata'ron tu'lro'l.
20.45 Esti Ke'rde's - A nap interju'ja (13')
21.00 Hi'rado' (15')
21.15 Zu"rzafir, avagy hajsza a Ke'k Tapi're'rt /1977./ (85')
(Last Remake of Beau Geste)
Amerikai filmvi'gja'te'k
Forgato'ko:nyvi'ro': Marty Feldman e's Chris Allen
Zene: John Morris. Operato"r: Gerry Fischer
Rendezte: Marty Feldman
Szereplo"k: Ann Margaret, Marty Feldman, Michael York,
Peter Ustinov
Beau Gestet, a gyo:nyo:ru", szo"ke, ke'kszemu", e'rtelmes kisfiu't
lord apuka'ja egy a'rvaha'zbo'l fogadja o:ro:kbe, hogy ra'hagyja a
Gestek vagyona't e's Iegnagyobb kincse't, a Ke'k Tapir zafi'rt.
A lelencha'zban Beau melle' ra'ada'ske'nt adja'k fiu' ikertestve'-
re't, aki ba'tyja kisse' selejtesebb kiada'sa.
(Beau Geste to:rte'nete't eddig ne'gyszer dolgozta'k fel, eze'rt
jogos a remek komikus-rendezo" Marty Feldman eredeti ci'mada'sa:
Beau Geste utolso' remake-je. A filmben jeleneteket la'thatunk
az elo"zo" verzio'kbo'l is.)
22.40 Gro'f Pallavicini u'r kalandos utaza'sa /1986./ (30')
Osztra'k dokumentumfilm
Operato"r: Erich Lackner, Gerhard Anenheimer, Moritz Gieselmann,
Peter Kaperak, Willi Linderberger
Rendezte: Bernd Seidl
Ku:lo:no:s hangulatu' to:rte'net a je'ghegyeket is megmozgato' ter-
me'szetho'di'to'kro'l. Mintegy sza'ze'ves to:rte'netu:kro"l mese'l
az osztra'k gro'f Pallavicini, bo:lcs tapasztalattal s rengeteg
humorral. Az o" neve't viseli a Grossglockner egyik je'gfala.
Olyan re'gen felede'sbe meru:lt nevekro"l hallunk, mint az oszt-
ra'k Alfred Horeschawsky, a ne'met Willo Weizenbach, s az oszt-
ra'k Fritz Rigele.
23.10 Sve'd u't az Euro'pai Ko:zo:sse'gbe (25')
Sve'd filmszati'ra
Rendezte: Rolf Sohlman
Ha az a to:rte'nelmi ido"k ke'rde'se, hogy csatlakozzanak-e a
sve'dek az Euro'pai Unio'hoz, ce'lszeru" Robinson meto'dusa szerint
lelta'rt ke'szi'teni. Megme'rettetik pro e's kontra, mi lenne a
helyes, mit nyerne Euro'pa e's mit nyerne Sve'dorsza'g.
23.35 Vers (3')
Mikola Aniko': Te'luto'
Elmondja: Petrozse'nyi Eszter
HI'RU'JSA'G
*************************************************************
1996. ma'rc. 6. szerda
----------------------
8.00-14.00 Ke'pes Kro'nika
Ta'je'koztato' mu"sor
A Duna Televi'zio' ta'je'koztato' mu"sora, amelyben minden
o'ra'ban 20-20 perc ke'pu'jsa'g mu"soraja'nlat e's va'roske'pek
va'ltja'k egyma'st.
14.00 Lapozo' (15')
Lapszemle, friss hi'rek
14.15 Helikon /ism./ (30')
Irodalmi figyelo"
Felelo"s szerkeszto": Ugrin Aranka
14.45 Emilie /ism./ (48')
XX/1.: Emilie tani'to'no" lesz
Kanadai te've'filmsorozat
Arlette Cousture rege'nye alapja'n i'rta: Fernand Dansereau
Zene: Richard Gregoire. Operato"r: Thomas Vamos
Rendezte: Jean Beaudin
Szereplo"k: Marina Orsini, Roy Dupuis
A sikeres e's di'jnyertes bestsellerbo"l ke'szu:lt sorozat e
sza'zadfordulo'n szu:letett fiatal la'ny to:rte'nete. Emilie szuve-
re'n e's szabad egye'nise'g, nem tu"ri a be'klyo'kat, a'llando'
o:sszeu:tko:ze'sbe keru:l csala'dja'val e's kora maradi szelleme'vel,
le'lekben akar Scarlett O'Hara testve're is lehetne. Ho"sno"nk el-
hagyja csala'dja't, hogy megvalo'si'thassa a'lma't: tani'to'no"
lehessen. Egy vila'gto'l elza'rt faluban Emilie nemcsak hivata'sa't,
a fe'rfit is megtala'lja, akivel e's akie'rt ku:zdenie e'rdemes.
15.30 A Zene Arcai /ism./ (50')
Komolyzenei magazin
Szerkeszto"-mu"sorvezeto": Fehe'r Aniko'. Felelo"s szerkeszto":
Bartalus Ilona. Rendezte: Veszpre'mi Andra's
16.20 A Forsyte Saga /ism./ (54')
XXVI/26.: Hattyu'dal
Angol te've'filmsorozat
John Galsworthy rege'nye alapja'n i'rta: Donald Wilson
Zene: Harold Dods. Operato"r: Ken Westbury
Rendezte: David Giles
Fo"szerepben: Kenneth More, Eric Porter, Nyree Dawn Porter,
Margaret Tyzacic
Fleur es Jon kapcsolata ve'ge'rvenyesen elrendezo"dik. A Forsyte
csala'd mindke't a'ga'nak tagjai nagy aggodalommal ki'se'rik az
eseme'nyek legapro'bb fejleme'nyeit is, hiszen a csala'd jo:vo"-
je'ro"l van szo'.
17.20 Megko:vesu:lt o"svila'g: Ipolytarno'c (16')
Magyar ismeretterjeszto" film
Rendezo"-operato"r: Ille's Gyo:rgy
Az Euro'pa Tana'cs Diploma'ja't nyerte el az ipolytarno'ci o"smarad-
va'nyok terme'szetve'delmi teru:let. Az elismero" ci'met a kontinens
kiemelkedo" terme'szeti e'rte'ku", ve'dett teru:leteinek i'te'lik
oda. Ipolytarno'c az also' mioce'n Fo:ldto:rte'neti ido"szak -19
e's 24 millio' e'vvel ezelo"tti korszak - vila'gviszonylatban egyik
leggazdagabb e'lo"helyemle'ke.
17.35 Mese
Guriga: Guriga re'szt vesz a brightoni versenyen (5')
Popeye, a tengere'sz: Popeye tro'jai falova (6')
Dasenka: Da'senka vila'gra jo:tt (8')
17.55 Mu"sorismertete's (5')
18.00 Hi'rado' (15')
18.15 "Az elso" sza'z e'v - cseh u'j hulla'm"
Verseny I-II. /1963./ (77')
(Konkurs)
II/1. Ha nem volna'nak zene'szek...
II/2. Verseny
Csehszlova'k filmszati'ra (ff)
Forgato'ko:nyvi'ro': Milos Forman e's Ivan Passer
Zene: Jiri' Suchy, Jiri' Slitr. Operato"r: Miroslav Ondri'cek
Rendezte: Milos Forman
Szereplo"k: Jan Vostrcil, Frantisek Zeman, Valdimi'r Pucholt,
Va'clav Blumenta'l, Jiri' Suchy, Jiri' Slitr, Marke'ta Krotka',
Vera Kresedlova', Ladislav Jakima, Petra Brozka, Karla Marese,
Frantiska Pokorne'ho, Vladislav Hraba'nka, Jiri'ho Plannera
A film elso" re'sze'ben a kolini Kmoch egyu:ttes e's a tu"zolto'k
re'zfu'vo's zenekara sere'nyen ke'szu:l, gyakorol, hogy elnyerje
a legjobb re'zfu'vo'szenekar megtisztelo" ci'met. To:bbnyire ingyen
ja'tszanak, csak esku:vo"k e's temete'sek alkalma'val jutnak ne'mi
pe'nzhez. Mindke't egyu:ttesben az ido"sebbek mellett egy-egy
fiatal zene'sz is ja'tszik: Vla'da a Kmoch zenekarban, Vasek
pedig a tu"zolto'zenekarban. Az utolso' pro'ba'k ideje'n a ke't
fiatal az elo"ada's helyett motorbicikliversenyre megy. A film
ma'sodik re'sze Forman Amerika'ban ke'szu:lt elso" filmje'nek, az
Elszakada'snak a kezdo" ke'psorait ide'zi. Ez a prolo'gusnak nevez-
heto" film 16 mm-es kamera'val ke'szu:lt. A pra'gai Szemafor
Szi'nha'z fiatal tehetse'geket keres. A pro'ba'lkozo'k ko:zo:tt van
Vera Kresedlova' is, aki ma'r to:bbszo:r is ki'se'rletezete. A
do:nto" pillanatban azonban elakad a hangja...
19.30 Fogj meg, ha tudsz (20')
No:ve'nyevo"k
Amerikai ismeretterjeszto" film
Forgato'ko:nyv: Dorothy Patent. Operato"r: Bob Landis
Rendezte: Mike Gurnett
20.00 Re'gio'k (45')
Tudo'si'to'k stu'dio'ja
Fo"szerkeszto": Tanos Miklo's
Aktua'lis eseme'nyek, tudo'si'ta'sok, portre'k, dokumentumok a
hata'ron tu'lro'l.
20.45 Esti Ke'rde's - A nap interju'ja (13')
21.00 Hi'rado' (15')
21.15 Andrzej Wajda 70. szu:lete'snapja'ra
Mu"ve'sz va'laszu't elo"tt (36')
Besze'lgete's Andrzej Wajda'val
Szerkeszto"-riporter: Konrad Sutarski
Va'go'-rendezo": Szita'nyi Zsuzsanna
Felelo"s szerkeszto": Balogh Ju'lia
A Duna Televi'zio' Forgato'csoportja 1993-ban ke'szi'tett inter-
ju't korunk egyik legnagyobb rendezo"je'vel. A mu"ve'szt 70. szu:-
lete'snapja'n az e'letmu"ve't, filmjeit, ars poetica'ja't is megfo-
galmazo' besze'lgete's veti'te'se'vel ko:szo:ntju:k.
21.50 Szerelmi kro'nika I.-II. /1987./ (126')
(Kronika wypadkow milosmych)
Lengyel ja'te'kfilm
Forgato'ko:nyv: Andrzej Wajda e's Tadeusz Konwicki
Operato"r: Edward Klosinski. Rendezte: Andrzej Wajda
Szereplo"k: Piotr Wawrzynczak, Tadeusz Konwicki, Paulina
Mlynarska, Bernadetta Machala, Dariusz Bobkowski, Johanna
Szczepkowska, Gabriela Kownacka, Krystyna Zachawatowicz
1939 nyara'n ma'r mindenki a ha'boru'ro'l besze'l. Ula'nusok gyakor-
latoznak Wilno mellett is, s a ha'zakon beragasztja'k az abla-
kokat. Noha ke'szu:lo"dnek az elko:vetkezo" szo:rnyu"se'gre, la't-
szo'lag idilli az e'let. Az e'rettse'gizo" dia'kok sem to:ro"dnek
sokat a ra'juk va'ro' nagy ero"pro'ba'val. Valla's, sza'rmaza's
me'g mit sem sza'mi't: Witek lengyel katolikus, Engel egy protes-
ta'ns ne'met pap fia, Lowa pedig pravoszla'v belorusz, me'gis re-
meku:l mege'rtik egyma'st, igazi jo'pajta'sok.
23.55 Vers (2')
Juha'sz Gyula: Bu'csu'
Elmondja: Ka'lma'n Gyo:rgy
HI'RU'JSA'G
*************************************************************
1996. ma'rc. 7. csu:to:rto:k
----------------------------
8.00-14.00 Ke'pes Kro'nika
Ta'je'koztato' mu"sor
A Duna Televi'zio' ta'je'koztato' mu"sora, amelyben minden
o'ra'ban 20-20 perc ke'pu'jsa'g, mu"soraja'nlat e's va'roske'pek
va'ltja'k egyma'st.
14.00 Lapozo' (15')
Lapszemle, friss hi'rek
14.15 Emle'kke'pek - Re'gi Hi'rado'k /ism./ (15')
Bokor Pe'ter mu"sora
14.30 Re'gio'k /ism./ (45')
Tudo'si'to'k stu'dio'ja
Fo"szerkeszto": Tanos Miklo's
15.15 A'lomkeringo" /1942./ (86')
Magyar operettfilm
Forgato'ko:nyvi'ro': Ungva'ri Nagy Ma'rta. Zene: Fe'nyes Szabolcs
Operato"r: Icsey Rudolf. Rendezte: Podmaniczky Fe'lix
Szereplo"k: Sa'rdy Ja'nos, Zsilley Margit, Erde'lyi Mici, Solthy
Gyo:rgy, Csortos Gyula, id. Lataba'r Ka'lma'n, ifj. Lataba'r
Ka'lma'n
A be'csi opera u:nnepelt szta'rja, Turi Ga'bor hatalmas fo:ldbir-
tokot o:ro:ko:lhet Magyarorsza'gon, ha lemond a szi'npadro'l. A
visszavonulni sza'nde'kozo' e'nekest tana'ra e's a birtoke'rt harcba
sza'llo' ta'voli rokonla'ny fondorlatos csele te'ri'ti vissza
hivata'sa'hoz.
16.40 Habsburg Ma'ria (30')
Ismeretterjeszto" film
Operato"r: Ramm La'szlo'. Szerkeszto"-rendezo": Uhrin Tama's
Ke't kia'lli'ta'st rendeztek Hollandia'ban Habsburg Ma'ria'ro'l,
ezek anyaga'bo'l forgatott filmet a Duna Televi'zio' sta'bja.
17.10 Hubertus (20')
Vada'szati magazin
Szerkeszto"-mu"sorvezeto": Cseko" Sa'ndor
Rendezo"-operato"r: Ma'nfai Miklo's
A solyma'szat e's az u:regi nyu'l vada'szata. A keszthelyi Agra'r-
tudoma'nyi Egyetem Vada'szati Fakulta'sa e's te'li vada'szati
egyeteme. Portre' Eo:rdo:gh Tiborro'l. Mire szabad vada'szni ma'r-
ciusban a Ka'rpa't-medence'ben?
17.30 Mese
Csodako:rhinta: Rekla'm; Csak semmi zaj;
Pollux vara'zspa'lca'ja (15')
Ness Csala'd: Fit-Nes e's a felfo:ldi ja'te'kok (5')
17.55 Mu"sorismertete's (5')
18.00 Hi'rado' (15')
18.15 The're'se Raquin III/1. /1980./ (56')
Angol te've'film
Emile Zola rege'nye alapja'n i'rta: Philip Mackie
Zene: Patrick Gowers. Operato"r: Peter Hall
Rendezte: Simon Langton
Szereplo"k: Kate Nelligan, Mona Washburne, Kenneth Graham,
Brian Cox
Emile Zola rege'nye'nek ho"sno"je Pa'rizsnak abban a keru:lete'ben
lakott, ahol a szege'nyse'g a'ltala'ban lelki nyomoru'sa'ggal pa'ro-
sult. Mivel szu:leit kora'n elveszi'tette, sorsa'ro'l rideg e'rdekek
alapja'n do:nto:ttek, i'gy keru:lt egy bugyuta, betegeskedo" fe'rfi
melle' felese'gke'nt. A za'rko'zott, reme'nyvesztett Therese azon-
ban sze'p no" volt. A sors kegyeke'nt fe'rje'nek bara'tja szemet
vetett ra'.
19.10 Ba'bel tornya - a kommunika'cio' hata'rai /1980./ (56')
Va'zlatok
(Der Turm zum Babel)
Ne'met ismeretterjeszto" film
Rendezo"-operato"r: Duri Mayer
A kommunika'cio' u'j leheto"se'gei re've'n a fe'ny sebesse'ge'vel
csere'lhetnek informa'cio't ku:lo:nbo:zo" fo:ldre'szek lako'i. U'gy
la'tszik, az emberi kommunika'cio' a'tle'pett minden hata'rt...
Vajon leheto"se'gei az e'gig no"nek?
20.00 Va'lto' (45')
Gazdasa'gi magazin
Fo"szerkeszto": Wiedermann Helga. Rendezte: Nagy Katalin
20.45 Esti Ke'rde's - A nap interju'ja (13')
21.00 Hi'rado' (15')
21.15 Illumina'cio' /1973./ (86')
(Illuminacja)
Lengyel filmdra'ma
Zene: Wojciech Kilar. Operato"r: Edward Klosinski
I'rta e's rendezte: Krzysztof Zanussi
Szereplo"k: Stanislaw Latallo, Malgorzata Pritulak
A film ho"se a fiatal tudo'sjelo:lt matematika't e's fizika't tanul
az egyetemen. Amikor megtudja, hogy bara'tno"je gyereket va'r,
o" besze'li ra' a ha'zassa'gra. Hogy csala'dja't el tudja tartani,
fe'lbeszaki'tja tanulma'nyait. Elo"szo:r u:zemben dolgozik, majd
betega'polo' egy ko'rha'zban. A tuda'sva'gy, a magasabb igazsa'g
kerese'se hajtja tova'bb u'jabb kutata'sok, tanulma'nyok fele', az
e'let e'rtelme't keresi a hermita'k kolostora'ban is. A'm be kell
la'tnia hogy vannak alapveto" ke'rde'sek, melyek hia'ba va'rnak
va'laszra.
22.40 A fe'ny ke'peiro"l (24')
Magyar fotogra'fiato:rte'net
VI/3.: Ido"utaza's
Zene: Szemzo" Tibor. Operato"r: Sas Tama's
Rendezte: Peterna'k Miklo's
Az elso" magyar nyilva'nos laterna magica bemutato't Sima'ndi
Istva'n professzor tarzotta II. Ra'ko'czi Ferenc fejedelem e's
ki'se'rete re'sze're Sa'rospatakon. Ido"utaza's re'szesei lehetu:nk
foto'kon, arcke'peken keresztu:l, megismerhetju:k a vara'zsla'mpa'k
e's fa'tyolke'p-ke'szu:le'kek szerepe't s beavata'st nyeru:nk a
Ro:ntgen-fe'le fotogra'fia miszte'riuma'ba.
23.05 Starting Business English 40/27. /ism./ (26')
Presenting a new product (1.)
A BBC angol nyelvleckesorozata
Munkafu:zet
Szerkeszto": Matula A'gnes. Rendezte: Sa'ra Bala'zs
23.30 Gorbacsov - va'lsa'g a Kremlben (1992. - ism. - 30')
(Gorbachev: Crisis in the Kremlin)
Angol to:rte'nelmi film
Operato"r: Keith Lambourne. Rendezte: Chris Seridan
Ko:zel ti'z e'vvel ezelo"tt, 1986. februa'r 25-e'n deklara'lta'k a
Szovjetunio'ban a peresztrojka't e's a hozza' kapcsolo'do' glaz-
nosztyot, amely a ke'so"bbiekben az ege'sz vila'g te'rke'pe're
me'lyrehato' va'ltoza'sokat gyakorolt. Mihail Gorbacsov volt az
elso" szovjet vezeto", aki o"szinte'n bevallotta az embereknek a
kri'zist a birodalmi vezete'sben.
00.00 Vers (2')
Szabo' Lo"rinc: Mi me'g?
Elmondja: Szabo' Sa'ndor
HI'RU'JSA'G
*************************************************************
1996. ma'rc. 8. pe'ntek
-----------------------
8.00-14.00 Ke'pes Kro'nika
Ta'je'koztato' mu"sor
A Duna Televi'zio' ta'je'koztato' mu"sora, amelyben minden
o'ra'ban 20-20 perc ke'pu'jsa'g, mu"soraja'nlat e's va'roske'pek
va'ltja'k egyma'st.
14.00 Lapozo' (15')
Lapszemle, friss hi'rek
14.15 A vadon csoda'i (24')
A sarki ro'ka nya'ri lako'helye
Kanadai ismeretterjeszto" film
Ke'szi'tette: Jean-Luis Frund
Ez az apro'termetu" ragadozo' rendki'vu:l o'vatos a'llat, szinte
barlangrendszerben hozza vila'gra uto'dait, amelynek lehet
e'ppen 46 kija'rata is, ahogy ezt a filmben is la'thatjuk.
14.40 Olvaso'naplo'
O:to:dik pecse't /1976./ (107')
Magyar ja'te'kfilm
Zene: Vuka'n Gyo:rgy. Operato"r: Ille's Gyo:rgy
Sa'nta Ferenc rege'nye'bo"l i'rta e's rendezte: Fa'bri Zolta'n
Szereplo"k: O"ze Lajos, Ma'rkus La'szlo', Horva'th Sa'ndor, Bence
Ferenc, Latinovits Zolta'n, Be'ke's Rita, De'gi Istva'n
Egy jo'zsefva'rosi kocsma asztalta'rsasa'ga'nak tagjai ege'szen
1944-ig rendszeresen o:sszeja'rnak. A nyilas korszak azonban
sze'trombolja ezt a to:rzsasztalt is, e's a nehe'z napokban az
eddig minden politikai ke'rde'sto"l, do:nte'sto"l visszahu'zo'do'
kisemberek e'letu:k a'ra'n is a tisztesse'g, emberse'g mellett
do:ntenek. Egyiku:k azonban ke'nytelen ma'ske'nt cselekedni...
16.25 Fejezetek a film to:rte'nete'bo"l (58')
XXV/20.: A ne'met film /1945-1970/
Szake'rto": Sa'ndor Tibor. Operato"r: Buglya Sa'ndor
Rendezte: Ba'n Ro'bert
" Rom-filmek", a ke't ne'met filmgya'rta's kialakula'sa. A kelet-
ne'met film. Nyugat-ne'met film: szembene'ze's a na'ci mu'lttal e's
a kommercializa'lo'da's. A fiatal ne'met film megjelene'se.
(Az epizo'dhoz kapcsolo'do' filmet ma este 21.15-to"l la'thatja'k.)
17.25 Mese (23')
Popeye: Hata'rozott szaki'ta's; A burgertolvaj
17.55 Mu"sorismertete's (15')
18.00 Hi'rado' (15')
18.15 Kitty Foyle /1940./ (103')
Amerikai ja'te'kfilm
Christopher Morley rege'nye alapja'n i'rta: Dalton Trumbo
Zene: Roy Webb. Operato"r: Robert de Grasse. Rendezte: Sam Wood
Fo"szerepben: Ginger Rogers, Dennis Morgan, James Craig, Gladys
Cooper
Mint a legto:bb fiataI la'nynak, Kitty Foyle-nak is egyszeru"
va'gyai vannak: jo anya'nak e's felese'gnek lenni egy megbi'zhato'
fe'rfi oldala'n. Aki azonban a ku:lva'rosban szu:letett, azt az
itteni le'gko:r megtani'totta arra, hogy csak a kitarto' munka'nak
van eredme'nye. A'm ilyen u:gyekben nem mindig hallgathat a szi'-
ve're az ember. Vagy ha igen, u'gy ja'rhat, mint o", Kitty Foyle...
20.00 Ko:ze'p-Euro'pai Magazin (45')
Fo"szerkeszto": Balogh Ju'lia
20.45 Esti Ke'rde's - A nap interju'ja (13')
21.00 Hi'rado' (15')
21.15 "Az elso" sza'z e'v"
Stroszek /1977./ (104')
(Stroszek)
Ne'met ja'te'kfilm
Zene: Chet Atkins e's Sonny Terry. Operato"r: Thomas Mauch
I'rta e's rendezte: Werner Herzog
Szereplo"k: Bruno S., Eva Mattes, Clemens Scheitz, Wilhelm von
Homburg
Bruno Stroszeket szabadla'bra helyezik. Elso" u'tja a kocsma'ba
vezet, itt tala'lkozik E'va'val az utcala'nnyal, akit maga'hoz
vesz. Nehe'z az e'let Berlinben: Bruno udvarro'l udvarra ja'r har-
monika'ja'val, hogy egy kis pe'nzt keressen. Elhata'rozza'k hogy,
kiva'ndorolnak Amerika'ba, ott e'l o:reg szomsze'djuk unokao:ccse,
majd o" tala'l munka't a sza'mukra. A'm Amerika'ban nem va'lnak
valo'ra a'lmaik.
(A film 1977-ben a ne'met filmkritikusok di'ja't kapta.)
23.00 Tokodi Ilona e's Juan Pons Verdi-ga'laestje a Zene-
akade'mia'n (27')
Ra'ada'sok
Szerkeszto": Bartalus Ilona. Rendezte: Veszpre'mi Andra's
Veze'nyel: Luka'cs Ervin
Ko:zremu"ko:dik: a Magyar A'llami Operaha'z Zenekara
23.25 Vers (3')
Kosztola'nyi Dezso": No"k
Elmondja: Darvas lva'n
HI'RU'JSA'G
*************************************************************
1996. ma'rc. 9. szombat
-----------------------
8.00 Hi'rek, mu"sorismertete's (5')
8.05 Hubertus /ism./ (20')
Vada'szati magazin
Szerkeszto"-mu"sorvezeto": Cseko" Sa'ndor
Rendezo"-operato"r: Ma'nfai Miklo's
8.25 Police /ism./ (45')
Rendo"rse'gi magazin
Szerkeszto"-mu"sorvezeto": Gaa'l Pe'ter. Operato"r: Horva'th
Adrienne. Rendezte: Nagy Katalin
9.10 Popeye: Bugyuta Dilly; Szomoru' Olivia e's a he't borso'cska;
Popeye javi'to'mu"helye (17')
9.25 Harmo'nia (30')
A test e's a le'lek harmo'nia'ja
Ege'szse'gve'do" magazin
Operato"r: Pap Ferenc. Szake'rto"k: Dr. Makara Pe'ter, Dr. Vee'r
Andra's. Szerkeszto"-rendezo": Ordo'dy Gyo:rgy
9.55 Starting Business English 40/27. /ism./ (26')
Presenting a new product (1.)
A BBC angol nyelvleckesorozata
Munkafu:zet
Szerkeszto": Matula A'gnes. Rendezte: Sa'ra Bala'zs
10.20 A medve e's a fotogra'fus /1992./ (27')
(Northen Survival-Karhumetsa)
Finn ro:vidfilm
Zene: Jorma Tapio. Operato"r: J. S. e's Heikki Innanen
I'rta e's rendezte: Juha Suonpaa
Ko:zel az Arktiszhoz, a finn-orosz hata'rvide'ken majdnem egy
ho'napot to:lto:tt rejtekhelye'n a film ke'szi'to"je, hogy terme'sze-
tes ko:rnyezete'ben kapja lencseve'gre ezeket a me'zima'do' nagy-
vadakat.
10.45 Ta'rsadalom e's tudoma'ny (19')
(Science and Society)
XVI/5.: Ege'szse'gben, betegse'gben
Sko't kultu'rto:rte'neti sorozat
Forgato'ko:nyvi'ro': Susan Holgate. Zene: Blair Cowan
Operato"r: Kelvin Gray. Rendezte: Gus Macaulay
Az ege'szse'gu:gy o'ria'si u:zlet. Elte'ro" okokbo'l, elte'ro" is-
me'rvekkel ugyan, de egyara'nt problematikus a jo'le'ti a'llamok-
ban e's a harmadik vila'gban. Azok az emberek, akiknek az ege'szse'-
ge vesze'lybe keru:l, bizonyos e'rtelemben kiszolga'ltatott helyzetbe
keru:lnek...
11.10 Talpalatnyi Zo:ld /ism./ (45')
Ko:rnyezetve'delmi magazin
Szerkeszto": Gado' Gyo:rgy Pa'l. Rendezo"-operto"r: Kocsis Tibor
A motoriza'cio' szennye. A ko:rnyezetki'me'lo" csecsemo". Atomreak-
tor Csillebe'rcen. Kavicsba'nya'szattal a ko:rnyezetve'deleme'rt?
Szemetet hozott a posta.
12.00 De'li harangszo', mu"sorismertete's (5')
12.05 5 perc Euro'pa to:rte'nelme'bo"l
XLIV/17.: Szovjetunio' 1929-33, Telepesek
Sve'd dokumentumfilm
Rendezte: Annty Landherr
12.10 Visszate're's Kham-ba /1990./ (55')
Egy buddhista la'ma u'tja
Kanadai dokumentumfilm
Rendezte: Robert Genoud
A la'ma to:bb e'vtizednyi sza'mu"zete's uta'n te'rhet vissza Francia-
orsza'gbo'l o"sei fo:ldje're. Hite'nek, a buddhizmusnak ez az or-
sza'ga ma'ra ma'r felszabadult. Ne'pe'nek mai hitgyakorlata't, e'le-
te't ismerhetju:k meg ebbo"l a filmbo"l.
13.05 Ko:ze'p-Euro'pai Magazin /ism./ (45')
Fo"szerkeszto": Balogh Ju'lia
14.00 Lapozo' (15')
Lapszemle, friss hi'rek
14.15 Sarajevo /1940./ (81')
Magyar filmdra'ma (ff )
Forgato'ko:nyvi'ro': Radva'nyi Ge'za. Zene: Fe'nyes Szabolcs
Operato"r: Vass Ka'roly. Rendezte: Ra'thonyi A'kos
Szereplo"k: Tasna'dy Fekete Ma'ria, Ti'ma'r Jo'zsef, Kiss Ferenc
1914. ju'nius. E'va a szarajevo'i va'sa'rban ismerkedik meg a fi-
atal orosz festo"vel, Boris Boronow-val. A Ferenc Ferdina'nd
e'lete't kiolto' golyo' a kezdete annak a ha'boru'nak mely nemcsak
E'va't, jo'tevo"je't e's szerelme't, hanem ne'peket, sorsokat va'-
laszt el egyma'sto'l mindo:ro:kre...
15.35 Mi magunk e's egye'b a'llatfajta'k (26')
(Ourselves and Other Animals)
XII/9.: Bara'tok a szu:kse'gben
Kanadai ismeretterjeszto" film
Zene: David Toop. Operato"r: David Barlow, Stephen Bolwel,
Rodney Borland. Rendezte: Jeremy Marre
Ko:zremu"ko:dik: Gerald e's Lee Durrell
16.00 Cimbora -- Tallo'zo' (56')
Szerkeszto": E'. Szabo' Ma'rta. Rendezte: Kardos Ferenc
A Nyugat ci'mu" folyo'irat a magyar irodalom egyik legnagyobb
hata'su' fo'ruma volt. Ma indulo' ha'romre'szes sorozatunkban a
Nyugatban megjeleno" i'ro'k e'letmu"ve'n keresztu:l mutatjuk be iro-
dalmunk egyik legszebb korszaka't.
16.55 Nagy reme'nyek VI/6. /1989./ (52')
(Great Expectations)
Angol ja'te'kfilmsorozat
Dickens rege'nye'bo"l i'rta: John Goldsmith
Zene: Ken Thorne. Operato"r: Dong Milsome. Rendezte: Kevin Connor
Szereplo"k: Jean Simmons, John Rhys Davies, Ray McAnnaly, Anthony
Hopkins
Mikor Pip szembesi'ti Jaggerst a te'nyekkel, az u:gyve'd ke'nyte-
len felfedni Estella szu:lete'se'nek to:rte'nete't. Pip e's Matthew
meg akarja'k szo:ktetni Magwitchet, nehogy ellense'gei a to:rve'ny
keze're adja'k. Pip egyre nagyobb szeretettel fordul jo'tevo"je
fele', s mindent elko:vet megmente'se e'rdeke'ben. Egy go"zo:ssel
tervezik a meneku:le'st, de az o"rse'g az utolso' pillanatban meg-
akada'lyozza szo:ke'su:ket...
17.50 Mese
Popeye a tenggere'sz: Csip-csip csoda (6')
18.00 Hi'rado' (15')
18.15 Visszate're's a Kwai foiyo'hoz /1988./ (97')
(Return From The River Kwai)
Amerikai film
Forgato'ko:nyvi'ro': Sargon Tamini, Paul Meyersberg
Zene: Lalo Schifrin. Operato"r: Archur Wooster
Rendezte: Andrew V. McLaglen
Szereplo"k: Edward Fox, Denholm Elliott, Christopher Penn,
Tatsuya Nakadai
Boulle rege'nye'nek (Hi'd a Kwai folyo' felett) ho"seit a japa'nok
az anyaorsza'gba akarja'k deporta'lni, ma'r 1945-ben, a ha'boru'
ve'ge'nek elo"este'je'n. Az egyik brit veze'rkari tisztnek, aki
sikeres szo:ke'st hajt ve'gre ta'rsai segi'tse'ge'vel, elso" dolga,
hogy szo:vetse'gesekbo"l kommando't szervezzen a fogsa'gban maradt
ta'rsai kiszabadi'ta'sa'ra. Egy u'j haboru' veszi kezdete't...
19.55 Mestermu"vek London - Tate Gallery (10')
Victor Pasmore: A beltenger partja
Angol ismeretterjeszto" film
Rendezte: Reiner E. Moritz
20.05 Ritmus `96 (45')
Ko:nnyu"zenei magazin
Szerkeszto": Berki Tama's. Rendezte: Bokor Attila
21.00 Hi'rado' (15')
21.15 Megvagy! /1985./ (97')
(Gotcha!)
Amerikai filmvi'gja'te'k
Forgato'ko:nyvi'ro': Dan Gordon. Zene: Bill Conti
Operato"r: King Baggot. Rendezte: Jeff Kanew
Szereplo"k: Anthony Edwards, Linda Fiorentino, Alex Rocco,
Nick Corri
A szerelem tere'n tapasztalatlan, zo:ldfu:lu" Jonathan a fo"iskolai
szu:netben baratja'val Pa'rizsba utazik. A fo" ce'l: a'rtatlansa'-
ga'nak elveszte'se. E to:rekve'se ko:zben szeret bele Szasa'ba, a
nemzetko:zi ke'mno"be...
22.50 Rockka'bulat - Mojo II/1. /1995./ (60')
(The Making of Modern Music)
Angol koncertfilm
Zene: Muddy Waters, BB King, Chuck Berry, Johnny B. Goode,
Little Richard. Rendezte: Mark Neale
Hogy e'rezd a ka'bulatot, ahhoz szu:kse'ges egy keve's isteni ins-
pira'cio'. Abban a rock and roll zene'szben, akiben a mojo munka'l,
igazi vara'zslat megy ve'gbe. Mindennek a mojo a lelke, maga a
vara'zslat. A hatvanas e'vek legnagyobb zene'szei, mu"ve'szei
ja'tszanak ebben a nem hagyoma'nyos koncertfilmben. Dalaik,
tehetse'gu:k, e'letu:k ma'ra ma'r legenda'va' no:vekedete. A ka'bu-
latbaejto" dalok, gita'rszo'lo'k ko:zben mai zene'szta'rsaik, uto'-
daik me'ltatja'k o"ket, s mese'lnek e'rze'seikro"l, a zene'ro"l, az
e'lvezetekro"l, ro'luk, a nagyokro'l: Chuck Berry, BB King, Otis
Redding, James Brown, Muddy Waters, Little Richard, Jerry Lee Lewis,
Rolling Stones, Doors, John Lennon, Jimi Hendrix.
23.50 Vers (4')
Sziveri Ja'nos: A'lompolga'rok
Elmondja: Vallai Pe'ter
HI'RU'JSA'G
*************************************************************
1996. ma'rc. 10. vasa'rnap
--------------------------
8.00 Hi'rek, mu"sorismertete's (5')
8.05 "Dicse'rje'tek szente'lye'ben" (15')
Az istentisztelet zene'je
Szerkeszto"-mu"sorvezeto": De'ri Bala'zs. Operato"r: Czabarka Pe'ter
Rendezte: Nagy Katalin
8.20 Evange'likus istentisztelet (45')
Ko:zveti'te's a Budapesti Fasori Evange'likus templombo'l
Ige't hi'rdet: Szirmai Zolta'n esperes
Szerkeszto": Lehoczky La'szlo'. Vezeto" operato"r: Horva'th Tama's
Rendezte: Nagy Katalin
9.00 Nyugat-Euro'pa kolostorai e's lako'i (27')
XIII/12.: A La Tourette-i dominika'num
Holland ismeretterjeszto" filmsorozat
Forgato'ko:nyvi'ro': Michel van der Plas. Operato"r: Ben Tenniglo
Rendezte: Jan Gruyaert
Lehet-e egy kolostor e'pi'te'szhallgato'k kedvelt zara'ndokhelye?
Igen, ha azt Le Corbusier, a vila'g egyik leghi'resebb e'pi'te'sze
tervezte. A filozo'fia- e's teolo'giaoktata'st szervezo" kolostor
a 68-as dia'kla'zada'sok uta'n megnyitotta kapuit ba'rmely ke'tely-
lyel bi'ro' eligazoda'sra va'gyo' gondolkodo' sza'ma'ra.
9.25 Tesz-Vesz va'ros (26')
XIII/12.: Murphy o"rmester szabadnapja; Schmudge, a
ne'met ke'me'nysepro"; Kaland a ha'lo'kocsiban
Kanadai-francia rajzfilmsorozat
Forgato'ko:nyvi'ro': Richard Scarry. Zene: Laurent Petitgirard
Rendezte: Greg Bailey, Francois Deschamps
10.00 Sportke'pek
(Heti o:sszefoglalo') (120')
Fo"szerkeszto": Juni Gyo:rgy
12.00 De'li harangszo', mu"sorismertete's (5')
12.05 5 perc Euro'pa to:rte'nelme'bo"l (5')
XLIV/18.: Szovjetunio' 1929-33, Moszkva
Sve'd dokumentumfilm
Rendezte: Annty Landherr
12.10 Kimba, a fehe'r oroszla'n 46. (25')
Japa'n anima'cio's film
Rendezte: John Rust
12.35 A'llatkerti se'ta /1995./ (40')
Magyar kisfilm
Ke'szi'tette: Bugosi Zolta'n
A budapesti a'llatkertben egy po'nifogat sza'lli'tja a ki'va'ncsis-
kodo' gyerekeket a nagy ragadozo'k lakoszta'lyaihoz, oroszla'ne'k-
hoz, tigrise'khez, leopa'rde'khoz e's minden ma's lako'hoz, hogy
tisztelgo" la'togata'st tegyenek e's egyben megcsoda'lja'k, hogyan
nevelik a szu:lo"k csemete'iket.
13.15 Az erdei emberek (93')
(People of the Forest)
Angol terme'szettudoma'nyi film
Forgato'ko:nyvi'ro': Martin Booth. Zene: Jennie Muskert
Rendezo"-operato"r: Hugo van Lawick
A terme'szetfilm-ke'szi'te's igazi szenza'cio'ja'nak tekintett, nagy
kritikai visszhangot kiva'lto' filmet Tanza'nia'ban, a vad csim-
pa'nzok ko:zo:tt 20 e'ven keresztu:l forgatta'k. Az akkoriban me'g
o"si, emberekto"l nem ha'borgatott dzsungelben ero"s, be'ke's
to:rzs e'lt. Jane Goodall sok e'ven a't e'lt ko:zo:ttu:k, elki'-
se'rte o"ket va'ndorla'saikban e's nevet adott mindegyiko"ju:knek.
O" csak u'gy hi'vta o"ket: csimpa'nzok, az o"slako'k viszont erdei
embereknek nevezte'k ezeket a le'nyeket.
14.50 Ki'na to:rte'nelmi va'rosai (52')
XIV/6.: Ta'tung, Csu:fu, Nancsang, Hszu:csou, Csengto:
(The Cultural Cities of China)
Ki'nai ismeretterjeszto" film
Zene: Russ Landau. Rendezte: Karl Holmar
Csengto:t aze'rt e'pi'tette'k a csa'sza'rok, hogy nya'rra az ege'sz
udvart kiko:lto:ztesse'k a forro' e's poros Pekingbo"l. Csu:fu, Kung
Fu-ce, a filozo'fus szu:lo"va'rosa. Ta'tung va'rosa az e'szaki e's a
de'li tartoma'nyok kultura'lis va'laszto'vonala'n fekszik. Nancsang
az 1927-es felkele's va'rosa. Hszu:csou a Krisztusi ido"kben le'-
tezo" Csin dinasztia fo"va'rosa volt.
15.40 A teme'szettudoma'ny me'rfo:ldko:vei (15')
A rake'ta - Hermann Oberth e's Werhner von Braun
Ne'met ismeretterjeszto" film
Rendezte: Werner Kiefer
A na'ci Harmadik Birodalom ideje'n fejlesztette ki Werhner von
Braun Hermann Oberth-tel e's ma's kutato'kkal egyu:tt az A4 hadi-
rake'ta't. A ha'boru' uta'n Braun az Amerikai Egyesu:lt A'llamokban
dolgozik tova'bb, re'szt vesz az Apollo-program kidolgoza'sa'ban.
1969-ben ember le'phet a Hold felszi'ne're.
15.55 Az o'cea'n la'nya (24')
(Ocean Girl)
XIII/10.: A tala'lkoza's
Ausztra'l fantasztikus te've'filmsorozat
Forgato'ko:nyv: Peter Hepworth. Zene: Garry McDonald, Laurie
Stone. Operato"r: Craig Barden. Rendezte: Mark De Friest
Szereplo"k: Marzena Godecki, David Hoflin, Jeffrey Walker, Alex
Pinder, Kerry Armstrong
Dianne doktorno" u'j berendeze'st hozat a ba'zisra e's ma'r nagyon
ko:zel a'llnak ahhoz, hogy a megfigyelt ba'lna besze'lgete'se't meg-
e'rtse'k. A fiatal kutato'no" maga sza'll a me'lybe a ba'lna'hoz....
16.25 Postabonta's - Leve'lva'lta's (15')
Szerkeszto": Szabo' A'gnes. Rendezte: Ka'zsme'r Ka'lma'n
1G.40 Emle'kke'pek - Re'gi Hi'rado'k (15')
Bokor Pe'ter mu"sora
16.55 Szi'nha'zi E'let (30')
Szi'nha'zi magazin
Szerkeszto": Ka'llai Katalin. Rendezte: Sa'ra Bala'zs
17.25 Mu"sorismertete's (5')
17.30 Mese (21')
Mofli, az utolso' koala
XIII/6.: Stella ho"stette
Spanyol anima'cio's filmsorozat
Rendezte: Jordi Amoro's
18.00 Heti Hi'rmondo' (60')
Fo"szerkeszto": Csa'ky Zolta'n
19.00 "Az elso" sza'z e'v"
Civil a pa'lya'n /1951./ (100')
Magyar filmvi'gja'te'k (ff)
Szepesi Gyo:rgy, Gulya's Gyula e's Csillag Istva'n novella'ja
alapja'n i'rta: No'ti Ka'roly. Zene: Bro'dy Tama's
Operato"r: Ille's Gyo:rgy. Rendezte: Keleti Ma'rton
Szereplo"k: Soo's Imre, Go:rbe Ja'nos, Ferra'ri Violetta, Szusza
Ferenc, Lataba'r Ka'lma'n
Teleki Jo'ska az u:zem u:nnepelt szta'r-futballista'ja, de munka'-
ja't elhanyagolja e's i'gy briga'djuk a versenyben lemarad. Emi-
att o:sszetu"ze'sbe keru:l a jo'l dolgozo', de a sportot nem sze-
reto" Ra'cz Pista'val. Pista azonban megismerkedik Jo'ska hu'ga'-
val e's a kedve'e'rt sportolni kezd. Csakhamar meg is szereti
mind a sportot, mind a la'nyt. O" lesz a sportfelelo"s, e's pe'l-
da'ja nyoma'n - az inte'zo" Bogda'n mesterkede'sei ellene're - egyre
to:bb dolgozo' kezd akti'van sportolni...
20.40 Euro'pa terme'szeti csoda'i (52')
Euro'pa legszebb ta'jai
Francia ismeretterjeszto" sorozat
Operato"r: Patrick Wack, Je'rome Robert, Dominique Coppin, Jean
Marc Balois, Joseph Scarito, Louise Faure
Rendezte: Jean Marc Dauphin
Az euro'pai kontinens Fo:ldu:nknek csak kis re'sze't foglalja el,
me'gis az elke'pzelheto" legszebb e's legva'ltozatosabb ta'jak la't-
va'nya't nyu'jtja. Domborzata't az e'vsza'zmillio'k alatt le'tre-
jo:tt e's folyva'st a'talakulo'ban le'vo" ko"zetto:megek teszik
va'ltozatossa'. La'thatjuk a norve'giai Geirangert, a "a fjordok
fjordja't", a Lofoten-szigetcsoportot, mely terme'szetes ga'tat
alkot a norve'g partok e's az o'cea'n ko:zo:tt, a finn Saimaa-to'
vide'ket, e's me'g sza'mos megejto" sze'pse'gu" ta'jat.
21.30 Nyitott ajto'k /1990./ (108')
(Porte aperte)
Olasz filmdra'ma
Forgato'ko:nyvi'ro': Gianni Amelio, Vincenzo Cerani
Operato"r: Tonino Nardi. Rendezte: Gianni Amelio
Szereplo"k: Gian Maria Volonte, Ennio Fantastichini, Renzo
Giovampietro, Renato Carpentieri
Egy to:bbszo:ro:s gyilkos ko:nyvelo" u:gye'ben ko:nnyu"nek la'tszik
az i'te'lethozatal a fasiszta Olaszorsza'gban. A palermo'i libe-
ra'lis szellemu" bi'ro' (Gian Maria Volonte') azonban nem i'gy gon-
dolja: meg akarja e'rteni az amu'gy cso:ppet sem rokonszenves
va'dlott indi'te'kait, meg akarja vizsga'lni tette'nek ha'ttere't.
A mindent a'thato' korrupcio' a fasiszta hatalmi szervek szol-
ga'lata'ban mu"ko:dik, ezzel kapcsolatos a va'dlott ege'sz magatar-
ta'sa is. Amint ez kideru:l, terme'szetesen mu"ko:de'sbe le'p az
ege'sz hatalmi appara'tus, hogy a bi'ro't elta'voli'tsa'k pozi'cio'-
ja'bo'l.
A film 1990-ben to:bb di'jat kapott: Felix-di'jat (Az e'v Euro'pai
Filmje), valamint Tonino Nardi: Az e'v Euro'pai Operato"re, Gian
Maria Volonte: a Zsu"ri ku:lo:ndi'ja, Ennio Fantastichini: Az e'v
euro'pai Felfedezettje
23.15 Vers (3')
Szentmiha'lyi Szabo' Pe'ter: Ke'rve'ny
Elmondja: Ga'lffy La'szlo'
HI'RU'JSA'G
*************************************************************
*************************************************************
-------------------------------------------------------------------------
Magdolna Zimanyi Phone: +36-1-175-8257
KFKI Research Institute for Particle FAX: +36-1-169-6567
and Nuclear Physics E-mail: 
Computer Networking Center
H-1525 Budapest 114, P.O.B. 49, Hungary
-------------------------------------------------------------------------
|
