Hollosi Information eXchange /HIX/
HIX AZSIA 346
Copyright (C) HIX
1998-11-19
Új cikk beküldése (a cikk tartalma az író felelőssége)
Megrendelés Lemondás
1 Mindenfele (mind)  168 sor     (cikkei)
2 Taiwan vizum (mind)  5 sor     (cikkei)
3 Azsia - vegetarianus kaja (mind)  33 sor     (cikkei)
4 Kozlekedes a Bering-szoroson (mind)  7 sor     (cikkei)
5 japan bovli (mind)  70 sor     (cikkei)
6 India->Sri Lanka? (mind)  12 sor     (cikkei)
7 TLA (mind)  50 sor     (cikkei)
8 bocsi, proba (mind)  7 sor     (cikkei)
9 FAQ (mind)  6 sor     (cikkei)

+ - Mindenfele (mind) VÁLASZ  Feladó: (cikkei)

Hello Hix,

Rita:

HA> elve't. A sorbol valo kilogas egyaltalan nem zavar, csak az, ha emiatt
HA> masoknak kellemetlenseget okozok.

En tapasztalatbol tudom, hogy mekkora feltunest kelt az ember mindig
azzal, hogy NEM eszik hust. Tudom, mert en is praktizalo vegetarianus
voltam... persze csak felkomolyan, mert azert jozan esszel en is
tudom, hogy semmi rossz nincs a husevesben. De gondoltam, kiprobalom.
Es jol bebeszeltem magamnak, hogy lam, most, hogy ket hete nem ettem
hust, mennyivel jobban erzem magam. A HIT a fontos.

Aztan masfel ev mulva, amikor mar rohadtul untam, hogy ujjal
mutogatnak ram, meg osszeszolnak a hatam mogott, meg hulyenek neznek,
meg sajnalnak, meg macerasnak tartanak, meg a szakacs a pokolba kivan,
mert volt benne egy kis hus, stb -- egy hirtelen mozdulattal befaltam
egy hambit es azota megeszek (majdnem) mindent.

Es termeszetesen ugyanolyan jol erzem magam es ugyanolyan egeszseges
vagyok, mint aki nem eszik hust, de emellett nem logok ki a sorbol, es
nem kell felorakat vitatkoznom egy etteremben, hogy mit hozzanak.
Akarmit.

Nem akarok en senkit sem meggyozni persze, hit kerdese az egesz, csak
racionalisan nezve ez az egesz vegetarizmus olyan, mint barmelyik
szekta: ha valakinek nincs jobb dolga, minthogy allandoan megvaltsa a
vilagot, ha akarja a vilag, ha nem, hat tegye :-) en maradok sztoikus,
es szerintem TOKMINDEGY.

Anti:

HA> Hogy repul az ido! A mult heten volt egy eve, hogy megerkeztem.

Same here... En is alig hiszem el, hogy az elso evem ilyen gyorsan
elrepult... es sajnos ahogy telnek az evek, egyre gyorsabban... na
mindegy, hagyjuk a filozofiat. En is Karacsony elott megyek majd haza.

HA> Ha az ember kulfoldre megy dolgozni valoszinuleg tobb mint 20 kg holmit
HA> vinne magaval. Nekem a szerzodesem szerint 200 kg-ig fizette a ceg a

A vicc az, hogy nekem is 30 kiloig lehetett volna hoznom dolgokat, de
Kinat mar ismerem: itt minden van, es olcson. Tehat csak olyan
dolgokat hoztam, amiket itt nem lehet kapni, magyar-holland specifikus
konyveket, kepeket, relikviakat, es termeszetesen a notebook-omat. Ez
a legnagyobb es legfontosabb "eszkozom", ezzel szinte mindent meg
tudok csinalni :-)) no meg a fogkefemet, mert olyan jo fogkefet mint
az enyem (natural, loszorbol keszultet) itt nem lehet kapni. Ja, ha
valakit erdekel, megprobalok meg egy parat felkutatni Hollandiaban,
mar ott is kezdik beszuntetni a gyartasat a hulye zoldek miatt, meg
Amerikaban gyartanak de ott se sokat. Szinte mar csak nylon (muanyag)
fogkefet lehet kapni, attol meg kihanyom a belem.

Nekem a loszor, termeszetes alapu fogkefek valtak be, puhak es suruk.
Nem sertik az inyt, megis eltavolitanak minden szennyezodest, mert jo
surun van szalazva. Es valahogy olyan termeszetes erzes. Nem is draga
egyebkent, olyan 5 gulden korul (500 forint?). Harom honapig
javasoljak hasznalni (hmm, sales okokbol nyilvan), en mar egy eve
nyuvom az enyemet, es mintha uj lenne...

       Na, ennyit a fogkeferol...

HA> "Anyad! Nekem meg mar lassan Pesten kellene lennem a csomagokkal."
HA> Leultem az irodaban es vartam, es vartam, es vartam…

Ismerem az erzest... es tudom, fafejuek nem csak itt vannak,
mindenhol. Par trukkot azert elmondok, hatha masoknak is bevalik
(nekem igen).

Ha sietek, akkor nagyon ideges tudok lenni, ha valaki akadalyoz az
elorehaladasban (atvitt ertelemben is). Ilyenkor az segit, hogy
nyugalmat eroltetek magamra, es kifele azt sugarznom, hogy en most
qrvara raerek, semmi dolgom nincs, es csak masok idejet jottem
rabolni. No, erre a reakcio tobbnyire pont az ellentettje, ilyenkor
megprobalnak "ellentetelezni", es ok gyorsitjak a tempot. (Belul erre
varok, de kivul megy a szinjatek, hogy hu de raerek!). Bevalt. Ha jol
adod elo, es tudod fekezni, hogy belul legszivesebben kardelre hanynad
az osszes fafejut, a hatas frenetikus. A szemetlada hirtelen
tustenkedni kezd es par perc mulva mar mehetsz is a dolgodra.

HA> - A gond az, hogy a listan szerepel 27 konyv es 64 CD, ami kereskedelmi
HA> tetelnek szamit es kivitelehez MNB engedely szukseges.

Hat igen, itt megintcsak segit, ha az ember jobban ismeri a
vamszabalyokat, mint az "illetekes elvtars". Ott helyben
megmondhattad volna neki, hogy EGYFAJTA konyvre vonatkozik, nem a
maganlevelezeseidre. Ezenkivul, ha a ficko tenyleg annyira reszeg,
hogy azt hiszi, hogy Szingapurban magyar nyelvu konyvekkel lehet
kereskedni, akkor .... (<-- be lehet helyettesiteni barmivel).

HA> At kellett ertekelnem a fulledt melegrol alkotott elkepzelesemet. Ahogy

Ez is erdekes... Meg Peking is novenykert Pesthez kepest, de Kanton...
az meg parasabb. Most mar annyira hozzaszoktam, hogy szeretem, kell,
mint a palmanak a nedvesseg.. erdekes, hogy Hollandia is nedves, es
ott is inkabb a szel keszit ki, nem a paras levego. Jot tesz a
boromnek, meg sosem kellett kenegetni.

HA> rizzsel. A no megkerdezte lehet e csipos. En altalaban szeretem a

Apam szereti a csiposet, a nagyon csiposet is. Itt viszont meg o is
megfutamodna, mert ha megkerdezi a xiaojie, hogy lehet-e csipos, en
mar gondolkodas nelkul mondom, hogy NEM, Isten ments! Akkor ugyanis
ehetetlen. Ha direkt NEM CSIPOSEN kerem, akkor is meg epp az ehetoseg
hataran mozog, mara mar hozzaszoktam, hogy langol a fejem utana egy
fel oraig.

Azert persze vannak itt "artalmatlan" kajak is, de valahogy vonzodnak
az eros etelekhez.

HA> hasam minden hetvegen. Elarulom nektek, a szingapuri tengerpart okozta
HA> itt a legnagyobb csalodast. Hatarozottan koszos. A Balaton sokkal
HA> tisztabb ennel. Ez termeszetesen a nagy hajoforgalom miatt van igy. Ha

Itt Kinaban szinte csak a hegytetokon lehet meg tiszta vizet talalni
(a forrasnal). Ahova mar ember belepiszkit, ott mar NAGYON piszkos. En
otthon meg a Dunaban is megfurdom neha (na nem Pesten), de itt???
Egyszeruen budos, koszos, undorito. Ha ezt valaha a Termeszet
onmagatol kepes lesz kitisztani, hat le a kalappal elotte. En is
uszodaba jarok uszni (pedig Hollandiaban csakis termeszetes vizben,
kis tavakban, folyokban usztam), es azok kozul is a legnagyobba, mert
abban az emberi szenny is jobban eloszlik.

Hat igen, ezt a koszt es kaoszt szokni kell... ma mar szinte
dagonyazok itt a mocsokban, mint a disznok, neha meg elvezem is.. :-)

Re kozbiztonsag, az itt peldas. Hiaba, vannak elonyei is a
rendorallamnak. Azert a biciklit akkor is ellopjak, de ez minden
orszagban igy van.

Sabolc:

HA> Tudok olvasni:  I can READ. (gyenge maganhangzos, k(o:)n)
HA> Nem tudok olvasni: I CAN'T read. (ez eros, jol hallhato KEN).

For your information, "can" be also pronounced with an accent, in that
case it emphasizes the action (e.g. Yes, I CAN come to the party).

A fenti pelda azert talalo, mert kepzeld el, hogy megkerdezed egy
kinaitol, hogy tud-e jonni a holnapi partira.

-Can you come to the party tomorrow?

Possible answers:
-Yes, I can.             -No, I cannot.               (obvious)
-I can                   -I can't                     (ambiguous)

Ezek utan ha nem vagy benne biztos, meg egyszer megkerdezed:

-Can you, or cannot you come to the party tomorrow? (Vigyazat, ez mar
tul bonyolult, mert ketto kerdes van egy mondatban!)

-Yes, I can't.             -No, I can.               (ambiguous)

Mivel a kinai pont forditva valaszol, mint mi... most ezek utan
allapitsd meg, fog-e jonni vagy sem... Ilyenkor kell nekik megtanitani
a "cannot" hasznalatat (de ugyis elfelejtik masnapra).

En mar betegesen kerulok minden kerdest, amiben can vagy cannot van,
mert vagy nem ertik, vagy felreertik, vagy forditva valaszolnak.
Inkabb marad a

-Will you come tomorrow to the party?


Haliho,
 Benoe                            mailto:
+ - Taiwan vizum (mind) VÁLASZ  Feladó: (cikkei)

Kb. ket hete voltam Taiwan-on; vizumot a hataron kaptam, ket fenykep,
repulojegy (visszaut), es USD50 kellett hozza, minden gond nelkul kiadtak.
Gondolom, roman utlevelre is hasonlo az eljaras, de nem art megkerdezni...

Jo utat, Csaba
+ - Azsia - vegetarianus kaja (mind) VÁLASZ  Feladó: (cikkei)

Imre megelozott...Kina valoban az egyik legjobb helya vegetarianusoknak.  A
rengeteg zoldseges kaja mellett a tofu kivalo feherje es raadasul finom is
nagyon.  Ha emellett pedig meg halat es tengeri ezt-azt is eszel (mint sok
vegetarianus), akkor nyert ugyed van.  Talan az egyetlen, amivel vigyazni
kell (szinten foleg eszakon), hogy sok helyutt allati zsiradekot hasznalnak
a fozeshez, izesiteshez.

Van egy vegetarianus baratunk, vele majdnem lehetetlen elmenni vacsorazni.
Egyreszt 100% vegetarianus, tehat hal sem johet szoba, masreszt pedig sem
fokhagymat, sem hagymat nem eszik, ugyanis ezek a hus "ellenpontjai" a
ying/yang "rendszerben", vagyis szerinte felborulna az egyensuly, ha hagymat
enne, de hust nem.

Az egyetlen baj a friss salatakkal lehet, ha hozza vagy szokva.  Draga(bb)
nyugati ettermekben es boltokban kaphato csak, a kinaiak nagy resze nem
tudja elkepzelni, hogy ehetunk zoldsegeket nyersen.  Egyedul uborkat es
paradicsomot esznek (rendszeresen) nyersen, csunyan tudnak nezni, mikor egy
szep zoldpaprikaba beleharapok...  Az is igaz viszont, hogy a kinai friss
zoldsegekkel vigyazni kell, nagyon sok helyen nem valogatjak meg, hogy mivel
ontoznek/tragyaznak...

Shanghai-ban van egy isteni vegetarianus etterem, ahol mindenfele zoldsegbol
keszult kajat lehet kapni, ami a megtevesztesig hasonlit (izre is!) a
megfelelo husos kajara, pld. gongbaojiding, yuxiang rousi essatobbire.
Feltetlenul menj el, ha arra jarsz - valahol a Nanjing Zhong Lu-n van,
nemreg koltozott, nemtom a pontos cimet...
Ahogy Imre irta is, a legtutibb helyek a templomok (marmint vegetarianus
kaja szempontjabol) - Neked talan az lenne a legjobb, ha ott tudnal
megszallni - altalaban reggeli/ebed/vacsora is egyutt jar a szallassal,
termeszetesen mind vegetarianus.  Nem minden templomban engednek kulfoldit
megszallni viszont.

Jo utat, Csaba
+ - Kozlekedes a Bering-szoroson (mind) VÁLASZ  Feladó: (cikkei)

Haliho,
     
     Tudja valaki, hogy van-e barmifele kozlekedes 
     (hajo, csonak, repulo) Oroszorszag 
     legkeletibb resze es Alaska kozott ?
     
     Ciao, Jorg
+ - japan bovli (mind) VÁLASZ  Feladó: (cikkei)

Kedves Mindenki!

>Tehat Japanban, ha valaki nagyon keres, LEHET bovlit talalni, ezexerint
>a jatekbolt meg a 100 yenes boltok kinalatanak egy resze ilyen, de

En is epp erre szerettem volna ravilagitani.

>tovabbra is fenntartom, hogy nem egyszeru feladat. Az altalam emlegetett
>Choro-Q japan matchbox, 280 yen, nem jon/esik szet, felhuzos, gurul,
>megy ezerrel.

En viszont azt mondom, hogy a jatekpiacon kicsit mas a helyzet.
(Sabolc! Te napi hagy orat matchboxozol? :-)), en >1-et.)
Az altalam emlitett matchbox TOMY (japan ceg) es 360 yen, ennel
dragabbat
errefele nem is lehet kapni. A parkolohaz 3500 yen, szinten TOMY. Csak
eppen Made In China. Igaz, hogy jobb minosegu, mint a Magyarorszagon
kaphato Made in China fele,
de gondolom meg jobb lehetene ha Made in Japan lenne.

Egyebkent evvel a kerdessel kapcsolatban meg jo poen, hogy "a japan
szuvenirek" szinten nagyreszt Made in China.
(Amiket a szuvenirboltokban, Tokyoban, Kyotoban lehet kapni.)

Ugy tunik, japanban nem tudnak bovlit gyartani. (Ahhoz tul jo lesz.)

>Mindazonaltal elismerem, en sokkal inkabb az elektromos/elektronikus
>berendezesekre, orakra es ruhakra gondoltam.

Ebben egyetertunk, bar nagyon meginogtam, amikor
az 50 000 yenes Hitachi videomagnot, 2 honap hasznalat utan 6 hetig
javitottak
(garancialisan, Yokohamaba kuldtek, itt Hitachiban nem sikerult
megcsinalni). 
Es meg csak nem is lett teljesen jo.
Lehet, hogy csak ezert romlott el, mert nem ferde szemmel neztem ra. :-)

>megvan a 11... :-))... szabad a palya.
>En magam tovabbra sem fogok onkent irni, Janos v. barki mas kerdez,
>valaszolok.

Van valami szabaly arra, hogy a szo'o:sszete'telekne'l mikor valtozik a
masodik szo kezdohangja zongesre?
Pl. a folyok neve: Sumidagawa, Sukegawa, stb. (a folyo kawa). Viszont
van aki Sukekawa-nak irja.
Az en tippem, hogy mindig, kiveve ha nem. :-)


>>mekkora eselyem lenne az eletben maradasra abbol a szempontbol, hogy
>>vegetarianus vagyok ?
Ebbol a szempontbol legjobb India. Ott a lakossag legalabb fele
vegetarianus, 
egyes videkeken tobb a vegetarianus etterem, mint a husevo.

Vallastol (vagy csak meggyozodestol) fuggoen azonban mast es mast
jelenthet a vegetarianussag. Sokan halat, tejet, vajat, tojast SEM
esznek. Talalkoztam ilyen indiaival itt japanban is. Hat o nagyon
megszenved. Olyannyira, hogy nem is mindig tartja be a vallasi
eloirasokat. Elvileg nem ehetne meg tempurat, a dashit (hal alaple,
nagyon sok fele japan etelben van). Foleg maganak foz. (Kulon pech, hogy
a zoldseg viszont jo draga.)

Gyula


-- 
Katona Gyula Y.
Ibaraki University, Faculty of Engineering, 12-1 Nakanarusawa 4 chome
Hitachi, Ibaraki, 316-8511 Japan
Phone: (81) 294 38 5140                
+ - India->Sri Lanka? (mind) VÁLASZ  Feladó: (cikkei)

Me'lyen tisztelt "Azsia"!
Tudna valaki valaszolni a kovetkezokre?
1. Indiabol Sri Lanka -ra valoban csak repulovel lehet eljutni, tehat 
hajoval nem?
2. Vajon mennyire biztonsagos egy ilyen utazas? Nem tul regi, nem 
ellenorzott info szerint utasgep leloves a tengerszoros felett, 
bankfiok robbantas Colombo- ban, stb. tortent az elmult honapokban, 
jo nehany halottal.
3. Mento kerdes: valoban senki nincs a listan Indiabol?
Aki barmit tud a fentiekkel kapcsolatosan, ne kimeljen!
                                             Vira'g Miklo's
                                              SOTE Inf. Kp.
+ - TLA (mind) VÁLASZ  Feladó: (cikkei)

Salut,

> HA> HTH=Hope that helps (Sabolc?)
> 
> Ezt az utobbit meg sosem lattam, pedig naponta kettucat emailt
> irok/olvasok. Ettol fuggetlenul lehet, hogy van, aki hasznalja.

Benoe, hunny, csak en irtam vagy negyszer... :-)))
Tobbet kene chatelni, ott mindenki lusta... 

Nesztek, muvelodni kis izelito (van tobb):

AFAIK - As Far As I Know
aka - Also Known As 
ASAP- - As soon as possible 
ATME  - According To My Experience
BBL  - Be back Later
BFN  - Bye for now 
BRB - Be right back
BTW - By the way 
FOAD - Fuck Off And Die 
FOAF - Friend of A Friend
FUBAR - Fucked Up Beyond All Recognition 
FWIW - For what it's worth 
FYI - For your information
GG - Good game
HTH - Hope that helps
IIRC - If I remember/recall correctly
IMHO - In my humble opinion 
IOW - In other words
IRL - In real life 
LJBF - Let's Just Be Friends 
LOL - Laughing out loud 
MTFBWY - May The Force Be With You 
NBD - No big deal 
OTOH - On the other hand 
ROTFL - Rolling on the floor laughing
RSN - "Real Soon Now" aka maybe/probably never 
RTFM - Read the f***ing manual OR Read the fine manual 
SNAFU - Situation Normal All Fucked Up
TIA - Thanks in advance 
TLA - Three Letter Acronym 
TTYL - Talk to you later
UTSL - Use The Source, Luke 
WRT - With respect to 
WTH - What the hell

HTH... :-)))

- sabolc -
+ - bocsi, proba (mind) VÁLASZ  Feladó: (cikkei)

Sziasztok !

Bocsi ez csak egy proba.

Szilvia

(irjatok)
+ - FAQ (mind) VÁLASZ  Feladó: (cikkei)

Fulop Feri jovoltabol a turistaktol hemzsego :) Shandong tartomanyrol
is olvashattok az AZSIA FAQ-ban a http://www.balogh.org/shandong.htm
cimen.

Udv,
	Guczo

AGYKONTROLL ALLAT AUTO AZSIA BUDAPEST CODER DOSZ FELVIDEK FILM FILOZOFIA FORUM GURU HANG HIPHOP HIRDETES HIRMONDO HIXDVD HUDOM HUNGARY JATEK KEP KONYHA KONYV KORNYESZ KUKKER KULTURA LINUX MAGELLAN MAHAL MOBIL MOKA MOZAIK NARANCS NARANCS1 NY NYELV OTTHON OTTHONKA PARA RANDI REJTVENY SCM SPORT SZABAD SZALON TANC TIPP TUDOMANY UK UTAZAS UTLEVEL VITA WEBMESTER WINDOWS