1. |
OMRI Daily Digest - 4 May 1995 (mind) |
57 sor |
(cikkei) |
2. |
CET - 4 May 1995 (mind) |
131 sor |
(cikkei) |
3. |
VoA - Europai Kozosseg (mind) |
92 sor |
(cikkei) |
|
+ - | OMRI Daily Digest - 4 May 1995 (mind) |
VÁLASZ |
Feladó: (cikkei)
|
OMRI DAILY DIGEST
4 MAY 1995
EU COMMISSION ISSUES WHITE PAPER ON EAST EUROPEAN MEMBERSHIP. The
European Union Commission on 3 May issued a 300-page "white paper"
delineating extensive legislative changes necessary for East European
countries to join the EU, international agencies reported the same
day. The report must still be approved by the EU summit in Cannes
next month. EU Commissioner for Foreign Affairs Hans van den Broek
stressed that the white paper was neither legally binding nor a
guarantee of EU membership. But he added that its implementation
"will be an important factor when the time comes to decide how
closely aligned [the East European countries] are to us and when to
begin [membership] negotiations," he said. The plan applies to the
six East European countries that already have association
agreements--Bulgaria, the Czech Republic, Hungary, Poland, Romania,
and Slovakia--as well as the three Baltic states, which are expected
to sign such agreements at the Cannes summit. It includes provisions
on competition and social and environmental standards. Van den Broek
indicated that East European countries will have to fulfill most
conditions before they can begin negotiations on membership. --
Michael Mihalka, OMRI, Inc.
HUNGARY COMPLAINS ABOUT IMF. Hungarian Finance Minister Lajos Bokros
on 3 May complained that the IMF and other international creditors
are not providing the Hungarian government with enough support for
planned economic reforms, Western news agencies report. Bokros,
addressing a meeting in Budapest of the U.S. Chamber of Commerce,
said "some of the foreign institutions, such as the IMF, are not
supportive enough. They say more and more measures should be
introduced within a shorter period of time." The IMF and the World
Bank have made new loans to Hungary conditional on the successful
implementation of the country's austerity package. Announced in
March, the package includes sharp cuts in social welfare benefits,
public sector wage caps, and redundancies among public sector
employees. -- Edith Oltay, OMRI, Inc.
[As of 1200 CET]
Compiled by Victor Gomez and Jan Cleave
*****************************************************************
A tovabbterjesztest a New York-i szekhelyu Magyar Emberi Jogok
Alapitvany tamogatja.
[*] [*] [*] [*] [*][*] [*][*][*]
[*] [*] [*] [*] [*] [*] [*]
[*][*][*] [*][*][*] [*][*] [*][*]
[*] [*] [*] [*] [*] [*] [*]
[*] [*] [*] [*] [*] [*] [*]
Reposting is supported by Hungarian Human Rights Foundation News
and Information Service.
*****************************************************************
|
+ - | CET - 4 May 1995 (mind) |
VÁLASZ |
Feladó: (cikkei)
|
Thursday, 4 May 1995
Volume 2, Issue 86
REGIONAL NEWS
-------------
**EU LAYS DOWN RULES FOR HOPEFULS**
The European Commission yesterday approved the political
section of a White Paper designed to help Central and Eastern
European countries prepare for eventual membership in the
European Union. The paper shows the former communist bloc
countries what they need to do to get in line with the Union's
internal market. But, in announcing the approval of the White
Paper, EU External Affairs Commissioner Hans van den Broek
stressed that it doesn't lay down the law, adding that
countries have to "set their own priorities and make their own
plans. The White Paper is specifically directed at Poland,
Hungary, the Czech republic, Slovakia, Romania and Bulgaria,
the six countries with association agreements with the EU. But
van den Broek said it'll also apply to Latvia, Lithuania and
Estonia once they've signed their association agreements. The
White Paper will also be extended to Slovenia when
negotiations on its association agreement are sucessfully
concluded. Van den Broek stressed that while implementation
of the White Paper by the easterners would help their bids for
membership, it wouldn't in itself be sufficient. Van den
Broek said Central and East European countries also need to
align themselves with the internal EU market to reinforce
economic reform and industrial restructuring and to stimulate
trade and commerce. The White Paper lists key legislative
measures that need to be taken by the easterners and
prioritizes them. It also describes the administrative and
technical structures needed to ensure the legislation is
implemented and enforced, and outlines how EU technical
assistance can be best used.
BUSINESS NEWS
-------------
**HUNGARY HAS HURDLES TO CLEAR TOWARD ECONOMIC REFORM**
Hungarian Finance Minister Lajos Bokros said the International
Monetary Fund and other international creditors aren't giving
the government enough backing for its austerity program. The
program has run up against opposition from the public. Bokros
told a meeting of the American Chamber of Commerce that "the
government is caught in the middle and cannot marshal enough
support". The IMF and the World Bank have made new lending
programs to Hungary conditional on successful implementation
of the austerity package. The program includes sharp cuts in
social welfare benefits, public sector wage caps and layoffs
of public employees. It's provoked protests not only from
opposition parties but also from within the ruling Socialist
Party and powerful trade unions. Prime Minister Gyula Horn
said last month he was confident the majority of the Socialist
party, which together with the liberal Alliance of Free
Democrats controls some 72 percent of Parliament, would
support the package. Parliament will vote on the measures
later this month. However, the government, employers and
unions were unable to reach agreement in discussions on
Tuesday aimed at bridging differences on the package.
**HUNGARY'S BANK HEAD LIKES IMPORT-EXPORT NUMBERS**
National Bank of Hungary governor Gyorgy Suranyi said the
country's export growth outpaced increases in imports in the
first four months of 1995. Suranyi told business people and
reporters yesterday that the figures right now are
preliminary, but the trend is clear. Suranyi said the results
from the first quarter make it likely Hungary will achieve its
target of a 15-20 percent rise in exports and a 5 percent
increase in imports for the whole year. Hungary is weighed
down by net debt equivalent to half its annual gross domestic
product, or GDP, and debt servicing charges representing some
4 percent of GDP. Suranyi said parts of Hungary's proposed
austerity plan designed to help exporters will cut the
country's total borrowing needs next year to about $5.5
billion from almost $8 billion in 1995.
ABOUT CET ON-LINE
-----------------
* CET On-Line is Copyright (c) 1995 Word Up! Inc., New Media
Group, all rights reserved. Not-for-profit redistribution of
CET On-Line in electronic format is allowed only if the
copyright notice, and all other copyright and by-line
information contained in this publication is included.
For-profit distribution of this publication or the information
contained herein is strictly prohibited without the express
written permission of Word Up! Inc., New Media Group. These
conditions are subject to change without notice. For further
information, contact Cameron M. Hewes at >
* All "Letters to the Editor" and other comments about
editorial content should be directed to Nancy Marshall at
>. Any comments about distribution or
production should be directed to Cameron M. Hewes at
>.
**CET On-Line** is a Word Up! Inc., New Media Group
Publication. The New Media Group also publishes the Prague
Financial Monitor on-line. For more information on the Prague
FM, send a message with the word INFO in the body of a message
to >.
**Subscription Information**
CET On-Line is a free e-publication. Subscribe by sending a
message with the word SUBSCRIBE in the body of a message to
>. For an automated information
response, send a blank message to >.
*****************************************************************
A tovabbterjesztest a New York-i szekhelyu Magyar Emberi Jogok
Alapitvany tamogatja.
[*] [*] [*] [*] [*][*] [*][*][*]
[*] [*] [*] [*] [*] [*] [*]
[*][*][*] [*][*][*] [*][*] [*][*]
[*] [*] [*] [*] [*] [*] [*]
[*] [*] [*] [*] [*] [*] [*]
Reposting is supported by Hungarian Human Rights Foundation News
and Information Service.
*****************************************************************
|
+ - | VoA - Europai Kozosseg (mind) |
VÁLASZ |
Feladó: (cikkei)
|
date=5/3/95
type=correspondent report
number=2-177880
title=E-U/Eastern Europe (l-only)
byline=John Fraser
dateline= Brussels
content=
voiced at:
Intro: The European Commission has agreed on a package of
legislation and administrative structures which Eastern European
states will need to implement in preparing for their membership
in the European Union. The document, which is called a White
Paper, will be presented to E-U leaders for final approval at
their summit in cannes next month. John Fraser reports from
Brussels.
Text: The existing European Union members have implemented a
free trade area, known as the Internal Market, in which there is
free movement of people, goods, capital and services. The aim of
the new White Paper is to allow the countries of Central and
Eastern Europe to lock in to this Internal Market. If they adopt
all the legislation, it will be an important part of preparing
for full membership in the European Union.
The Brussels commissioner responsible for the Internal Market,
Mario Monti, says the White Paper is a guide for the countries of
Eastern Europe, but is not being forced on them. And he says
this is a helpful exercise for both sides.
/// Monti act ///
I would like to stress that one of things that the White
Paper is not, is an obstacle. It is not an obstacle;
it is a guide. It is meant to be a tool. I hope a very
useful one.
/// End act ///
Commissioner Monti adds that the White Paper contains many laws
-- he has not yet counted how many -- but it also contains a
legislative and judicial structure which the countries of Eastern
Europe will need to adopt before they can implement the
legislation to create the Internal Market.
/// 2Nd Monti act ///
Laws are important, directives are important, but we try
to put at least as much emphasis on adminstrative
structures as we do on laws. We think it would be
highly dangerous and not conducive to a real
approximation to the Internal Market if inadequate
attention were given to the technical, administrative --
even judiciary structures -- that are needed.
/// End act ///
The countries at which the White Paper is aimed include six
Central European states -- Poland, Hungary, the Czech Republic,
Slovakia, Bulgaria and Romania. The three Baltic states are also
included, as is Slovenia. Albania, too, may soon become involved
in the exercise.
However, E-U commissioners have stressed that the contents of the
White Paper alone will not be sufficient to prepare these
countries for membership of the European Union. Additional
economic reforms, and a whole raft of other legislation, will
also be required. The White Paper with its recommendations is the
start of a long process -- and not the end. (Signed)
neb/jf/skh/mmk
03-May-95 9:53 am edt (1353 utc)
nnnn
source: Voice of America
*****************************************************************
A tovabbterjesztest a New York-i szekhelyu Magyar Emberi Jogok
Alapitvany tamogatja.
[*] [*] [*] [*] [*][*] [*][*][*]
[*] [*] [*] [*] [*] [*] [*]
[*][*][*] [*][*][*] [*][*] [*][*]
[*] [*] [*] [*] [*] [*] [*]
[*] [*] [*] [*] [*] [*] [*]
Reposting is supported by Hungarian Human Rights Foundation News
and Information Service.
*****************************************************************
|
|