KEPUJSAG Sport 141 1993.06.13 ------------------------------------------------

	FOCI

          2/1

  Szerdan Reykjavikban Izland ellen jatszik - immar tet nelkuli - vilagbajno-
  ki selejtezot a magyar valogatott. 

  A szomoru emleku oszi budapesti talalkozot az izlandiak nyertek 2:1-re. A
  magyar egyuttes most visszavagasra keszul, amihez onbizalmat adhat az irek
  felett Dublinban aratott 4:2-es gyozelem.

  A keretben Halmai Gabor ujonc, de rajta kivul nem volt tagja az Irorszag-
  ban jart egyuttesnek Hamori, Simon es Salloi sem.

KEPUJSAG Sport 141 1993.06.13 ------------------------------------------------

          2/2

  Az izlandi egyuttesben jonehany jelentos europai klubban szereplo jatekos
  is helyet kap majd.
  Gunnlaugsson a Feyenoord profija, Bergsson a Tottenhamban,mig Sverisson
  a VfB Stuttgartban kergeti a labdat. 

  A ket valogatott eddigi merlege: 2 magyar es 1 izlandi gyozelem, a golku-
  lonbseg 7:2 a magyarok javara.

  Az izlandiak ket VB-selejtezot vivtak eddig hazai palyan: a gorogoktol 1:0-
  ra kikaptak, az oroszok ellen 1:1-es dontetlent ertek el.
  Remelhetoleg a gyozelem meg varat magara.

KEPUJSAG Sport 145 1993.06.13 ------------------------------------------------

	KOSARLABDA

    NOI EUROPA-BAJNOKSAG - PERUGIA

  Utolso merkozesen is vereseget szenvedett a magyar valogatott es ezzel a
  8. helyen vegzett az Europa-bajnoksagon.

       Oroszorszag - Magyarorszag
               103:83 (51:42)

  Ljd.: Bunyatyanc 30, Antonyova 18, Ma
        rilova 17, ill. Boksay 21, Nagy
        D. 18.

KEPUJSAG Sport 146 1993.06.13 ------------------------------------------------

	SAKK
                     3/2

  A madridi nagymester torna 6. fordulojaban Polgar Judit vilagossal gyozott
  a spanyol San Segundo ellen.

  Tovabbi eredmenyek:

  Lautier - Anand 0:1
  Izeta - Szalov dontetlen Rivas - Kramnyik 0:1
  Illescas - Topalov 0:1

  Az elen: 1. Topalov 5 pont, 2. Kramnyik 4.5, 3-5. Anand, Polgar J., Sza-
  lov 3.5-3.5.

KEPUJSAG Sport 146 1993.06.13 ------------------------------------------------

                     3/3

  Az Expreszz-Elso Szombat verseny 8. fordulojanak eredmenyei:

  Soffer - Varga Z. 1:0
  Lukacs - Brunner dontetlen Almasi I. - Lengyel 1:0
  Magyar - Cejtlin 0:1
  Blauert - Darkhagen 0:1
  Dao Thien - Loginov 1:0

  Az elcsoport allasa: Loginov 5.5 pont, Dao 5, Lukacs, Brunner Soffer,Cjetlin
  4-4.

KEPUJSAG Sport 146 1993.06.13 ------------------------------------------------

                     3/1

  A Nemzetkozi Sakk Szovetseg (FIDE) hivatalosan is bejelentette, hogy az o-
  rosz Anatolij Karpov es a holland Jan Timman parosmerkozeset tekinti a vi-
  lagbajnoki dontonek.

  A 24 jatszmas osszecsapas szeptember elejen Hollandiaban kezdodik, a maso-
  dik szakaszt Omaban rendezik.

KEPUJSAG Sport 147 1993.06.13 ------------------------------------------------

         VIZILABDA OB I.

  Veget ert a ferfi bajnoksag alapszakasza. - Eredmenyek:

  Vasas-Plaket - OSC 9:9
                   (2:3, 4:1, 2:2, 1:3)

  FTC-Torley - Csanadi A. KSI 13:5 
                   (2:0, 5:0, 3:2, 3:3)

  Cegledi VSE - Ujpesti TE 11:20
                   (2:4, 0:4, 3:5, 6:7)

KEPUJSAG Hirek 107 1993.06.13 ------------------------------------------------
      EUROPA PARLAMENT - MAGYAR ORSZAGGYULES

  A magyar kulugyi vezetes abban latja az Europa Parlament es a magyar Or-
  szaggyules egyuttmukodesenek jelentoseget, hogy minel tokeletesebb legyen
  az Europai Kozosseggel kotott tarsulasi szerzodes vegrehajtasa.

  A Kulugyminiszterium helyettes allamtitkara a Vilagora c. radiomusorban
  elmondta, hogy a heten lezajlott elso hivatalos talalkozo segitett a magyar
  kepviseloknek abban,hogy jobban felkeszuljenek a kozos piaci tagsagra.

  A tisztviselo cafolta azokat a velemenyeket, hogy Magyarorszag az utobbi
  idoben tavolabb kerult a csatlakozastol.

KEPUJSAG Hirek 108 1993.06.13 ------------------------------------------------
     GYASZISTENTISZTELET A SZEGEDI ZSINAGOGABAN

  A fasisztak altal elhurcolt szegedi es Szeged kornyeki zsidosag elpuszti-
  tasanak 49. evfordulojan gyaszistentiszteletet tartottak a szegedi zsina-
  gogaban.

  Csongrad megyebol, foleg Szegedrol es Makorol mintegy hetezer zsidot depor-
  taltak vagy vittek el munkaszolgalatra. A tulelok, a visszatertek szama
  1700-ra teheto. Az artatlan aldozatokra elpusztitasuk ota minden evben is-
  tentiszteleten emlekeznek meg Szegeden a gyaszolok.

KEPUJSAG Hirek 109 1993.06.13 ------------------------------------------------
      KOMAROMBAN MAR ARATNAK

  Elsokent az orszagban megkezdodott az aratas a Komaromi Mezogazdasagi Terme-
  lo es Szolgaltato Reszvenytarsasagnal. 

  A nagy meleg miatt hirtelen es az atlagosnal jo ket hettel korabban bee-
  rett oszi arpa vagasahoz lattak hozza. 

  Az oszi arpa utan a borso, a buza, a triticale (buza es rozs keresztezese)
  es a tavaszi arpa betakaritasa kovetkezik. Termenyszaritot egyelore nem
  kell alkalmazni, mert a mag teljesen szaraz.

KEPUJSAG Hirek 110 1993.06.13 ------------------------------------------------
     VIHAR CSONGRADBAN 

  Szegeden szombaton ejjel es vasarnap megallas nelkul dolgoztak a tuzoltok
  es az aramszolgaltato munkasai,hogy a tornadoszeru vihar okozta karokat
  helyreallitsak.
  Az orankenti 160 km-es szel fakat dontott ki.A dionyi jeggel mintegy 30 mm-
  nyi eso hullott. Szunetelt az arames a telefonszolgaltatas.

  A Radio hiradasa szerint a Garancia Rt. 16.30-ig ugyeletet tart Szegeden
  a vihar okozta karok rendezesere. 

  Telefonon a 322-622, a 322-875 vagy a 325-610-es szamon lehet a karigenye-
  ket bejelenteni. A Szilagyi utca 5.sz. alatti irodat szemelyesen is felkeres-
  hetik.

KEPUJSAG Hirek 111 1993.06.13 ------------------------------------------------
     ARTAND: FOLYAMATOS A FORGALOM

  Teljesen helyreallt a rend az artandi hatarallomason: folymatos a kilepo
  forgalom Romania fele.

  A szemelygepkocsiknak nem kell varakozniuk. A kamionoszlop mintegy 800
  meteres, de athaladasuk zokkenomentes. 

  A Romaniabol erkezoknek 3 orat kell varakozniuk a hatar tuloldalan.

  Mint ismeretes, szombaton a roman vamosok sztrajkba leptek. A munkabeszun-
  tetes okarol semmilyen hivatalos tajekoztatast nem adtak.

  Gyula roman oldalan aramszunet volt az ejjel, emiatt 6, ill. 9 orat kell
  varni a ki-,ill. a belepo forgalomnak. 

KEPUJSAG Hirek 112 1993.06.13 ------------------------------------------------
      SZTRAJK VARHATO A SZLOVEN HATARSZAKASZON

  Fennall a veszelye annak, hogy hetfon reggel 8-tol deli 12-ig lezarjak a
  szloven hatarszakaszt.

  Mindeddig nem jott letre megallapodas ugyanis a helyi parasztok es a hatosa-
  sagok kozott a mezogazdasagi termekek felvasarlasanak allami tamogatasat il-
  letoen.

  A szloven parasztok emiatt azt tervezik, hogy lezarjak a Redics es Bajan-
  senye kozotti utszakaszt, ami komoly fennakadast jelenthet a hatarforgalom-
  ban - mondta Komuves Jozsef, a Hatarorseg helyettes szovivoje. A hatarori-
  zeti szervek felkeszultek a nagyobb forgalom fogadasara.

KEPUJSAG Hirek 120 1993.06.13 ------------------------------------------------
     MAGYAR KATONAK KIKEPZESE

  Oroszorszagban a tervek szerint tobb mint 100 magyar katonat kepeznek at a
  MIG-29-es vadaszgepek iranyitasara - adta hirul az MTI.

  Magyarorszag ugyanis ilyen tipusu gepeket kapna Moszkvatol a volt Szovjet-
  unio adossaga fejeben.

  A magyar kormanynak meg jova kell hagynia azt a szakertoi szinten egyez-
  tetett megallapodast, amely szerint 110 katona, koztuk 40 vadaszpilota is-
  merkedne Oroszorszagban az uj tipusu repulogeppel.

  Ha a szerzodes megvalosul, a Magyar Honvedseg 25 MIG-29-est kap.

KEPUJSAG Hirek 121 1993.06.13 ------------------------------------------------
        KOTELEZO KAUCIO A ROMAN HATARON

  A roman hatosagok szombattol kauciot kovetelnek a tranzitutasoktol a vam-
  nyilatkozatban szereplo arukra.

  A bukaresti magyar nagykovetseg kozbenjarasara a roman hatosagok elall-
  tak attol, hogy a Giurgiu hatarallomason a roman hatosagok altal feltartoz-
  tatott harom magyar turistabusz utasai kauciot fizessenek a vamarunyilat-
  kozatban feltuntetett aruk utan. 

  Igy egesz napos varakozas utan a magyar buszok beleptek Romania terulete-
  re es folytathattak utjukat a magyar hatar fele.

KEPUJSAG Hirek 131 1993.06.13 ------------------------------------------------

  Mar a reszletes vita zajlik a lakasok es helyisegek berletere, illetve eli-
  degenitesere vonatkozo jogszabalyok modositasarol, tovabba a villamosener-
  gia fejleszteserol es elosztasarol, illetve a gazenergiarol.

  Eloterjesztes fekszik a kepviselok asztalan a lelkiismereti es vallassza-
  badsagrol,valamint az egyhazakrol szolo torveny modositasara, ennek altala-
  nos vitaja kezdodik meg.

  A kedd delelott a potkoltsegvetese. Delutan interpellaciok, kerdesek hang-
  zanak el, majd nehany temaban hatarozatot hoznak. Azutan ismet a potkolt-
  segvetes lesz teriteken.
                                    2/2

KEPUJSAG Hirek 131 1993.06.13 ------------------------------------------------

  Az Orszaggyules kedden kezdi targyalni az idei potkoltsegvetesrol szolo
  eloterjesztest - tudtuk meg a penteki sajtotajekoztaton, amelyet ezuttal
  Szuros Matyas alelnok tartott. 

  A hetfoi plenaris ulesen eloszor reszletes vitara bocsatjak a kozoktatasi
  es a szakkepzesi torvenytervezetet, majd folytatjak a felsooktatasi tor-
  venyjavaslat altalanos vitajat. A vezerszonokok kozul meg nem szolalt fel
  a fuggetlenek kepviseloje, hetfon az o hozzaszolasara kerul sor eloszor.
  Ugyancsak hetfon bocsatjak reszletes vitara a Duna egyoldalu elterelesevel
  kapcsolatos cselekvesi programot, s kedden dontenek is rola.
                                    2/1