Szerintem ezzel azt akarta leírni, hogy csak 2 ciklusra választható a közt. 
elnök. Vagyis: ha az elnök újraválasztott, akkor már a 2. ciklusát tölti, 
nem 
választható meg még egyszer.
Csak sikerült elkörülményeskedni.

És hogy mi járhatott a fejében? Legyen annyira homályos a szöveg, hogy 
később 
bármit bele lehessen magyarázni.